Bestiary.us

Оитэкэ-бори — это таинственный призрак, которого можно встретить в местечке Хондзё, что в токийском районе Сумида. Он принимает форму человеческого призрака и преследует рыбаков и других людей, которые подходят слишком близко к его жилищу в канале. Его название происходит от диалектного варианта фразы «оитэ икэ!», что значит «брось это и уходи!»

Джанголос — один из зловредных демонов турецкого фольклора. У него человекоподобная фигура, но так как она полностью закрыта длинным одеянием, сказать как он выглядит по ним невозможно. Видна только голова с копной волос, чёрным лицом и пылающими огнём глазами.

Зимой, во время земхери, матери говорят детям: «Смотрите, закрывайте как следует ведра, солонки и всякие сосуды, а то ночью придет Джанголос и наплюет туда, а слюна у него ядовитая. Тогда все мы умрем!» Так повторяют матери в течение земхери.

«Булан — название крупного животного, являющегося предметом охоты в землях Кипчаков^*. У него один рог в виде чаши, — резной и приподнятый к небу, — в нем собираются снег и вода. Самка склоняется, чтобы напоить самца из своего рога, а самец склоняется, чтобы напоить самку из своего.»

Махмуд ал-Кашгари "Диван Лугат ат-Турк", 2345 (949: с.389)

В японском фольклоре обитатель грязных бань и туалетов, название которого буквально переводится с японского как "слизывающий грязь", но в устном произношении также созвучно выражению "красная грязь", отчего аканамэ иногда описывается краснолицым или краснокожим.

В финском фольклоре доброжелательный к людям дух бани, соответствующий по своим функциям восточно-славянскому баннику. Представлялся в образе невысокого, похожего на человека, существа. К нему следует всегда относится с почтением, а также не шуметь, не баловаться и не спать в бане, иначе не избежать наказания в виде чрезмерно обжигающего пара или брызг кипятка. Считалось, что Саунатонтту непременно парится вслед за людьми, однако в некоторых регионах Финляндии существовала традиция периодически растапливать баню исключительно для Саунатонтту, а также оставлять ему немного еды снаружи около бани.

В благодарность за оказанные ему почести, Саунатонтту предупреждает людей об опасности пожара в бане.