Аруи ариси

Аруи ариси
Аруи арисив славянском бестиарии одомашненный носорог
Аруи арисив славянском бестиарии одомашненный носорог
Аруи арисив славянском бестиарии одомашненный носорог
Аруи арисив славянском бестиарии одомашненный носорог
Аруи арисив славянском бестиарии одомашненный носорог
Ноздророгвариант опознания носорога-аруи асрисивариант опознания носорога-аруи асрисивариант опознания носорога-аруи асрисивариант опознания носорога-аруи асрисивариант опознания носорога-аруи асриси

Судьба животных в бестиариях полна казусов и перепетий. Как известно, носорогу в этом деле не повезло... Или наоборот! Это как посмотреть. "Апгрейднутый" до уровня "единорог", он стал бестиарским бестселлером — единорога знают все! А вот славянской его интерпретации не так повезло. В славянской страдиции носорога называли "Аруи ариси". Что интересно, эта номинация восходит к коптскому 'arwe haris, что значит и "носорог", и "дикое животное". Такие вот межкультурные и даже трансконтинентальные взаимосвязи. Другое дело, что внешнее описание (хоть и диковинное) взято от одного варианта перевода, а его функциональное использование человеком — видимо, от другого, тоже переосмысленного. Так как на носороге, которого составители бестиариев помещали в Эфиопии, оказывается тамошнее население пашет.

Се животно наречитсѧ ноздророгъ еже имѣти ему рώга на губѣ <...> оочи же долѣ под челюстьми имать <...> иметь же толъстоту кожа его исхше д персты. и ώт того ратаи влагають в желѣза мѣста въ плуги. и орють землю. зовоуть же его ефïо́пи своею рѣчïю аруи арv́си. (102: с.57)

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Форматка (почти готовая статья, на завершающей стадии оформления материала)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
No votes yet
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/arui-arisi
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Дмитрий Re: Аруи ариси
Дмитрий's picture
Статус: оффлайн

Одомашненный носорог, пускай и только на уровне идеи? Интересно!

29 March, 2016 - 18:57
korg Re: Аруи ариси
korg's picture
Статус: оффлайн

Экстранаучная классификация

- статус — существа
- домен — животные
- тип — звери
- класс — бестиарские звери
- семейство — рогатые
- род — Единороги
- вид — аруи ариси эфиопский

Физиология

- Носорог

Дислокация (ареал)

- Эфиопия

Культурно-географическая

- Средневековые бестиарии

3 May, 2017 - 08:51

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Единорог — в мифологии (а в последствии и в фэнтези) конь с единственным рогом во лбу, символ духовной чистоты
Левкрота — в средневековых бестиариях существо, напоминающее лошадь, с пастью до ушей, способное подражать человеческой речи
Парандр — в античных источниках и средневековых бестиариях зверь, который может менять свой внешний вид
Трогодиты — в средневековых бестиариях пещерный народ, живущий в Эфиопии
Блемии — в средневековых бестиариях племя безголовых людей с лицами на груди
Ассида — в средневековых бестиариях существо, которое ноги имеет верблюжьи и крылья птичьи
Скиапод — в средневековых бестиариях племя одноногих людей с огромной ступней
Камелопард — в средневековых бестиариях и геральдике чудесный зверь, помесь леопарда с верблюдом
Абада — животное якобы из фольклора коренного населения Конго и Судана, схожее с европейским Единорогом
Аль-каркаданнединорог из рассказов Синбада-морехода, настолько крупный, что способен слона насадить на рог
Катоблепас — в античных и средневековых источниках еле волочащий свою тяжёлую голову эфиопский зверь, убивающий взглядом и добивающий отравленным дыханием
Сциталис — бестиарская змея с гипнотическим рисунком на шкуре
Коневрусъ — согласно славянскому бестиарию, мифическое существо, кентавр-единорог
Псиллы — эфиопское племя, неуязвимое для ядовитых змей и ядовитое для самих змей, представители которого отдают новорожденных детей ядовитым змеям, чтобы проверить верность своих жён
Морские эфиопы — в средневековых сочинениях четырёхглазые люди, живущие в Эфиопии
Феникс — мифическая птица, сжигающая себя и возраждающаяся из пепла
Керасты — в античности и средневековых европейских бестиариях рогатая гадюка
Гидрус — в средневековых бестиариях, змея, заползающая спящим крокодилам в пасть, и разрывающая им внутренности
Грифон — крылатый лев с орлиными передними лапами и головой, ведущий свой род из греческих мифов
Иопод — человек с лошадиными копытами, упрощенная версия кентавра