Drunken Boy. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Drunken Boy
Variations: SHUTEN-DOJI

Asian lore tells us of a gigantic, vampiric ogre called Drunken Boy. Dressed all in scarlet, Drunken Boy can be found in his cave lair where he and his demon companions drink vast quantities of alcohol. Within his lair are also any number of beautiful women who were kidnapped and held as his sex slaves. In the Japanese version of the myth, a hero named Raiko (or Yorimitsu, sources conflict) fought and beheaded the ogre. Drunken Boy was such a ferocious combatant that he continued to fight on for some time after the fatal blow was delivered, but eventually succumbed.

Source: Allan, Realm of the Rising Sun, 82; Davis, Myths and Legends of Japan, 45; Jackson-Laufer, Encyclopedia of Traditional Epics, 633; Japan Society of London, Japan Society of London, 3

Мальчик-Пьяница
Варианты: Сютэн-додзи

Азиатский фольклор рассказывает нам о гигантском людоеде-вампире по имени Мальчик-Пьяница. Одетого во все алое, Мальчик-Пьяницу можно найти в его пещерном логове, где он и его спутники-демоны пьют огромное количество спиртного. В его логовище также много красивых женщин, которые были похищены и держались в качестве секс-рабынь. В японской версии мифа герой по имени Райко (или Ёримицу, источники противоречат) сразился с огромным людоедом и обезглавил его. Мальчик-Пьяница был настолько свирепым бойцом, что продолжал сражаться в течении некоторого времени после нанесения смертельного удара, но в конечном итоге пал.

Источники: Allan, «Realm of the Rising Sun», 82; Davis, «Myths and Legends of Japan», 45; Jackson-Laufer, «Encyclopedia of Traditional Epics», 633; Japan Society of London, «Japan Society of London», 3

Comments

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.