Mullo. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Mullo (MOO-low)
Variations: Mulo, Vlokoslak

The Gypsy lore of Serbia tells of a vampiric REVENANT that is called a mullo (“one who is dead”) or a muli if it is a female. It is created when a person dies suddenly of some unnatural cause, or the person did not have proper funeral rites performed over his body. Usually, the mullo dresses in all-white clothing, has HAIR that reaches down to its feet, and looks exactly as it did in life, except for one physical oddity. This trait varies from region to region and can be anything from missing a digit on the pinky finger to having an obvious animal-like appendage, or even flame-red HAIR. The mullo spends a good portion of its time seeking out the people it did not like in life and harassing them. The other half of its time it tries to satisfy its various appetites. When it attacks, and it will do so by day or by night, it usually strangles its victim to death and drains the blood to drink after the person has died. The mullo has the power to shape-shift into a horse or a ram and can become invisible at will.

The mullo can be destroyed, but it can be tricky business. A hen’s egg can be laid out in the open and used as bait, as the vampire is partial to them. One must watch the egg carefully, because the mullo, suspecting a trap, will turn invisible in order to snatch up the egg. The moment the egg disappears, shoot at the spot where the egg was in the hopes of hitting the vampire. With the vampire wounded, it can more easily be tracked and identified. Once the mullo is captured, its toes must be cut off and a nail driven through its neck in order to kill it.

Source: Bryant, Handbook of Death, 99; Masters, Natural History of the Vampire, 142; Shashi, Roma, 8-9, 100

Мулло
Варианты: Муло, Влокослак

Предания сербских цыган рассказывают о вампирическом ревенанте, которого называют мулло («мертвый») или мули, если это женщина. Он возникает, когда человек внезапно умирает по какой-то неестественной причине или над его телом не проводили надлежащих погребальных обрядов. Обычно мулло одевается во все белое, волосы у него доходят до пят, а выглядит он так же, как и при жизни, за исключением какой-то одной физической странности. Эта странность варьируется от местности к местности и может быть чем угодно: от отсутствующего мизинца, до появления очевидного звериного придатка или даже огненно-рыжих волос. Большую часть своего времени мулло тратит на поиск людей, которые не нравились ему еще при жизни и преследует их. Вторую половину времени он проводит в попытках удовлетворить свои разнообразные аппетиты. Когда он нападает — а он делает это и днем и ночью, — то обычно душит свою жертву и выпивает кровь после ее смерти. Мулло может оборачиваться лошадью или бараном, а также стать невидимым, если захочет.

Мулло можно уничтожить, но это нелегкое предприятие. Нужно выложить под открытое небо куриное яйцо и использовать его вместо приманки, поскольку вампир неравнодушен к этой пище. За яйцом нужно внимательно следить, потому что мулло, подозревая ловушку, станет невидимым, чтобы схватить его. Едва яйцо исчезнет, следует сразу же стрелять туда, где оно было, и может быть пуля попадет в мулло. Когда вампир ранен, его легче выследить и определить. Как только мулло будет пойман, чтобы убить его необходимо отрезать ему пальцы, а шею пробить гвоздем.

Источники: Bryant, «Handbook of Death», 99; Masters, «Natural History of the Vampire», 142; Shashi, «Roma», 8-9, 100

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
4 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.