Блог пользователя Алкэ

Am Fear Liath Mor. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Am Fear Liath Mor

In the mountains of Scotland there is a vampiric ghost of a giant called Am Fear Liath Mor, Gaelic for “the Big Gray Man”.

Source: Ashley, Complete Book of Vampires

Эм Фёр Лиэ Мор

В горах Шотландии есть вампирический призрак великана, под названием Эм Фёр Лиэ Мор, что по-гэльски значит «Большой серый человек».

Источник: Ashley, «Complete Book of Vampires»

Alytos. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Alytos (Al-ly-TOSS)

This particular word was used to refer to a vampire from ancient Greece, because the word alytos translates to mean “undissolved”, aptly describing the amazingly well-preserved state of the vampire’s body (see GREEK VAMPIRES).

Source: Bunson, Vampire Encyclopedia, 5; Hartnup, On the Beliefs of the Greeks, 174; Smith, The Great Island, 149-150

Алитос

Это специфическое слово использовалось в древней Греции для обозначения вампира, потому что слово alytos означает «нераспадающийся», которое точно описывает удивительную сохранность тела вампира (смотри «Греческие вампиры»).

Источники: Bunson, «Vampire Encyclopedia», 5; Hartnup, «On the Beliefs of the Greeks», 174; Smith, «The Great Island», 149-150

Alvantin. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Alvantin (AL-von-tin)
Variations: CHUREL, Jakhai, Jakhin, MUKAI, Nagulai

This vampire from India is created when a woman dies unnaturally, such as in childbirth.

Source: Hastings, Encyclopedia of Religion, 481; Melton, Vampire Book, 323; Verm, Social, Economic, and Cultural, 199-200

Альвантин
Варианты: Чурел, Джакай, Джакин, Мукай, Нагулай

Этот индийский вампир возникает, когда женщина умирает раньше срока, например, при родах.

Источники: Hastings, «Encyclopedia of Religion», 481; Melton, «Vampire Book», 323; Verm, «Social, Economic, and Cultural», 199-200

Aluqa. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Aluqa

An ancient vampiric demon from Hasidic lore, the aluqa looks like a beautiful woman with a face suggesting nothing but pure innocence. However, despite this demon’s beauty, a snake lives coiled around its heart. Typically it attacks men as if it were a SUCCUBUS, but it can also cause madness in its prey. Its victims oftentimes are made to feel the full weight of their shame for having been seduced by such a creature and they will commit suicide. The aluqa is indestructible but can easily be driven off with prayers. Sleeping with an iron nail under one’s pillow will offer protection from its attacks while sleeping.

Source: Maberry, Vampire Universe

Алукуа

Алукуа — древний вампирический демон из хасидского фольклора, выглядит как красивая женщина, чье лицо выражает чистейшую невинность. Однако, несмотря на красоту демона, внутри его сердца живет свернувшаяся змея. Обычно она атакует людей, как суккуб, но также может наслать безумие. Ее жертвы часто совершают самоубийство, не вынеся тяжести позора, что соблазнились таким существом. Алукуа несокрушима, но ее легко отогнать молитвами. Железный гвоздь под подушкой защитит от нападения алукуа во время сна.

Источник: Maberry, «Vampire Universe»

Alukah A. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

’Alukah A (Ah-LOU-ca A)

Originally, ’Alukah A was a specific demon from ancient Babylonian lore that was absorbed into Hasidic lore. (See ANCIENT BABYLONIAN AND ASSYRIAN VAMPIRES.) There, she became a SUCCUBUS and the mother of two demon daughters — Deber (pestilence) and Keeb (smiter), the siblings who cry “Give” in the Book of Proverbs. Her name, ’Alukah A, closely resembles the Arabic word for horseleech, AULAK. She is accredited as being the demon that tormented Saul.

The only way to protect oneself from her attack is through God’s intervention, which can be evoked through the psalm “Shir shel Pega’im.” In fact, the only way for ’Alukah A to be destroyed should she appear in our realm is by God smiting her through a supernatural means of His choosing.

Source: Graves, White Goddess, 448; Masters, Eros and Evil, 181; Phillips, Exploring Proverbs, 557, 559

Aluka. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Aluka (Ah-LOU-ka)

This vampiric GHOUL lives off carrion, human flesh, and blood. It is described as being able to cling, or stick, to the corpse as it feeds. It can only be removed from the body once it is slain. Since this vampire takes its name from one of the many Hebrew words that means “leach”, it is often cited as being the father of the two daughters who cry “Give” in the biblical book of Proverbs.

Source: Briggs, International Critical Commentary, 528; Delitzsch, Biblical Commentary, 287-289, 291-293; Pashley, Travels in Crete, 209

Алука

Этот вампирический гуль живет за счет падали, человеческой плоти и крови. По описаниям он способен прицепляться или прилипать к трупу, который поедает. Убрать его с мертвого тела можно только, предварительно убив. Поскольку этот вампир берет свое название от одного из множества еврейских слов со значением «вытягивание, высасывание», его часто называют отцом двух дочерей, которые кричат «Дай!» в библейской «Книге Притчей».

Источники: Briggs, «International Critical Commentary», 528; Delitzsch, «Biblical Commentary», 287-289, 291-293; Pashley, «Travels in Crete», 209

Aluga. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Aluga (Ah-lou-GA, A-LUGA)

The aluga takes its name from the Hebrew word that is synonymous with vampirism and translates to mean “leach”. This vampiric creature that originates from Mediterranean lore is considered by some sources to be nothing more than a blood-drinking demon, while others claim it to be the demonic king of vampires. A handful of references say that it is nothing more than a flesh-eating GHOUL.

The aluga is mentioned in the Bible, Proverbs 30:15: “The horseleech hath two daughters, crying Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough: (16) The grave; and the barren womb; the earth that is not filled with water; and the fire that saith not, It is enough”.

Source: Bunson, Vampire Encyclopedia, 5; Preece, New Encyclopaedia Britannica, 461

Alû. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Alû (Oll-LOO)

An invisible, demonic vampire from ancient Babylon, the alû attacks its victims (men) at night while they sleep. Its victims awake the next day ill and feeling drained of energy (see ENERGY VAMPIRE).

Source: Curran, Vampires, 25; Jastrow, Religion of Babylonia and Assyria, 262; Turner, Dictionary of Ancient Deities, 28, 38, 146, 291; van der Toorn, Dictionary of Deities and Demons, 24

Алу

Алу — невидимый демонический вампир из древнего Вавилона, который атакует своих жертв (мужчин) ночью, когда они спят. Проснувшись на следующий день его жертвы чувствуют себя больными и истощенными (смотри «Энергетический вампир»).

Источники: Curran, «Vampires», 25; Jastrow, «Religion of Babylonia and Assyria», 262; Turner, «Dictionary of Ancient Deities», 28, 38, 146, 291; van der Toorn, «Dictionary of Deities and Demons», 24

Alqul. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Alqul (AL-QUIL)

Alqul is an Arabic word used to describe a type of vampiric GHOUL from Arabic lore.

Source: Brewer, Character Sketches, 34; Meyes, Mythologie der Germanen

Алькюль

Алькюль — арабское слово, которое используется для описания вампирического гуля в арабском фольклоре.

Источники: Brewer, «Character Sketches», 34; Meyes, «Mythologie der Germanen»

Alp. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Alp (ALP)
Variations: Alb, Alf, ALFEMOE, Alpdaemon, Alpen, Alpes, Alpmann, APSARAS, BOCKSHEXE, BOCKSMARTE, Cauquemare, Chauche Vieille, Dochje, DOCKELE, Dockeli, Doggi, Druckerl, DRUDE, Drut, Drutt, ELBE, Fraueli, Inuus, LEETON, Lork, Maar, MAHR, Mahrt, Mahrte, Mar, MARA, Mare, MÄRT, Moor, Mora, Morous, Mura, Murawa, Nachtmaennli, Nachtmahr, Nachtmanndli, Nachtmännlein, Nachtmerrie, Nachtschwalbe, Nachttoter, Nielop, Nightmare, Night Terror, Old Hag, Quauquemaire, Racking One, Rätzel, Schrätlein, Schrättel, Schrättele, Schrätteli, Schrattl, Schrettele, Schrötle, Schrötlein, Schrsttel, Stampare, Stampen, Stampfen, Stempe, Sukkubus, Toggeli, Trampling, Trempe, Trud, Trude, Trutte, Tryd, Tudd, Vampyr, Walrider, Walriderske, Wichtel, and numerous others through history and geographic region.

Originating from Germany, this vampiric demon does not have a single true form. Throughout the ages the only consistency in its description is that it wears a white hat. Generally the alp is male, and although there are a scant few reports of it being female, it should be noted that this creature has exceptional shape-shifting abilities. An alp can assume the form of any animal it pleases, but it prefers that of birds, cats, demon dogs, dogs, pigs, and snakes. It is very strong, can become invisible, can fly, and has the unique ability to spit butterflies and moths from its mouth. Because of its shape- shifting ability, the alp has been linked to werewolf lore in the Cologne, Germany, region (see GERMAN VAMPIRES).

RSS-материал