Квинотавр

Квинотавр
Квинотаврв средневековой европейской мифологии то ли пятирогий морской бык, то ли помесь кентавра с минотавром
Квинотаврв средневековой европейской мифологии то ли пятирогий морской бык, то ли помесь кентавра с минотавром
Квинотаврв средневековой европейской мифологии то ли пятирогий морской бык, то ли помесь кентавра с минотавром
Квинотаврв средневековой европейской мифологии то ли пятирогий морской бык, то ли помесь кентавра с минотавром
Квинотаврв средневековой европейской мифологии то ли пятирогий морской бык, то ли помесь кентавра с минотавром
Quinotaurоригинальное написание названия Квинотавра латиницейоригинальное написание названия Квинотавра латиницейоригинальное написание названия Квинотавра латиницейоригинальное написание названия Квинотавра латиницейоригинальное написание названия Квинотавра латиницей
Кутуврвариант русского названия Квинотавравариант русского названия Квинотавравариант русского названия Квинотавравариант русского названия Квинотавравариант русского названия Квинотавра

В «Хронике Фредегара» (III, 9) пишется: «Утверждают, что, когда Хлодион летней порой остановился на берегу моря, в полдень его супругой, отправившейся на море купаться, овладел зверь Нептуна, похожий на квинотавра — "bestea Neptuni Quinotauri similis". Впоследствии, забеременев то ли от зверя, то ли от человека, она родила сына по имени Меровей, и по нему затем франкские короли стали прозываться Меровингами (382: с.296-297).

Многие считают, что рождение квинотавра было предопределено. С одной стороны, давило желание хронистов возвести генеалогию правящего рода к морскому чудовищу, тем самым породнившись с Посейдоном (бог все-таки). С другой стороны, и само имя Меровинга семантически связывается с «морским» происхождением...

Окончание имени на «-wig/weg/veus» может быть связано со словами «путешествие», «дорога» (например, в немецком языке «weg» переводится как «вдаль», в латыни «via» — «путь» или даже в современном английском слово «way» — это «путь», «дорога»). С этой точки зрения имя Меровига или Меровея может переводится «из-за моря» или даже «рожденный морем». Другой вариант перевода имени — это если взять за основу древневерхненемецкое слово «wiht», которое переводится как «живое существо» или «демон», созвучное с устаревшим английским словом «wight», обозначавшим человека или человекопободное существо. В таком случае имя Меровиг могло быть понято франкскими хронистами в том смысле, что оно имеет отношение к какому-то морскому существу. То есть само имя короля могло послужить основой для легенды о его необычном зачатии (**).

Имя же «Квинотавр» может быть переведено как «бык с пятью рогами», что истолковывается как объединение символов морского бога Нептуна с его трезубцем и пары рогов мифического быка или Минотавра. Неизвестно, является ли такое соединение разных существ основой легенды, или это смешение было произведено уже христианскими авторами. Церковная латынь самого названия животного не дает возможности установить, было ли это переводом подлинного франкского создания или просто вымыслом (****).

Впрочем, признанный авторитет в области средневековых бестиариев, благодаря которому появились русские переводы значительного количества латинских текстов, Николай Горелов считает, что "Фредегар" просто соединил в одно целое двух мифических животных — кентавра и минотавра, описанных в соседних параграфах раздела "Этимологий" Исидора Севильского, посвященных чудищам. Очевидно, «Фередегар» был знаком с этим сочинением и использовал его мотивы в своих целях. Следует отметить, что те же цели преследовались многими писателями. Так, например, традицию «чудовищной» генеалогии правителей продолжил Гиральд Уэльский, сообщивший в начале XIII века, что и род Плантагенетов также пошел от чудовища (382: с.296-297).

В этой связи обращают на себя внимание работы Владимира Карпеца, который исповедует панславянизм и проповедует идею о том, что квинотавр (он же Кутувр или даже кит-тур) может быть распознан как рыба-кит и, единовременно, зверь тур, то есть бык. Путем сложных рассуждений он выдвигает гипотезу о меровингском происхождении Рюриковичей. Иными словами Рюриковичи тоже могли бы иметь капельку крови квинотавра. Еще одним из пассажей этой линии рассуждений является сродство Квинотавра и Китовраса (***).

Интересно, что описание Квинотавра как «Нептунова зверя» позволяет некоторым авторам искать корни Квинотавра в минойской культуре с ее культом быка. Но, по моему, это уж очень завиральная идея. Хотя…

В общем, окончательные выводы, как всегда, за читателем.

Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
Википедия, статья "Меровей" (**)
Олег Фомин «Тайнознатцы Малого Китежа» (***)
Википедия, статья "Quinotaur" (****)
liveinternet.ru: Меровинги (*****)
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Форматка (почти готовая статья, на завершающей стадии оформления материала)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/kvinotavr
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

korg Re: Квинотавр
korg's picture
Статус: оффлайн

Куча графики с морскими чудищами - от дельфина до квинотавра - http://kardiologn.livejournal.com/481692.html

19 November, 2012 - 16:01
KOT Re: Квинотавр
KOT's picture
Статус: оффлайн

Затейные картинки, надо будет подобавлять

19 November, 2012 - 16:16
korg Re: Квинотавр
korg's picture
Статус: оффлайн

Выборочно, выборочно...

19 November, 2012 - 21:53
korg Re: Квинотавр
korg's picture
Статус: оффлайн

Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )

Экстранаучная классификация

- статус — существа
- домен — животные
- тип — бестии
- класс — бестии гибридные
- семейство — гибриды плавающие
- род — полубыки
- вид — КВИНОТАВР МЕРОВИНГОВ

Физиология

- Бык, Рыба

Строение

- Гибридность

Среда обитания

- Море

Культурно-географическая

- Книжный фольклор

22 June, 2017 - 17:28

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
4 + 15 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Фоха — одно из античных легендарных морских чудовищ: морской бык, огромный и необыкновенно сильный
Вишап — армяно-грузинский дракон, популярный мифологический и фольклорный персонаж
Фоссегрим — водяной дух в фольклоре скандинавских народов, златокудрый юноша, играющий на скрипке или арфе
Тунситунь — в маньчжурском фольклоре черный однорогий зверь, похожий на двухметровую лисицу с бычьей головой
Водяной — в славянской мифологии злой дух, воплощение стихий воды как отрицательного и опасного начала
Букентавр — в европейском символизме чудовищная разновидность кентавра: получеловек, полубык
Лун — дальневосточный (в частности, китайский) дракон
Яюйкитайский дракон, живущий в водах Жошуй
Фэнхуан — В древнекитайской мифологии чудесная царь-птица, как правило ассоциируемая с западным фениксом
Макара — индийское мифическое чудовище, наполовину животное, наполовину рыба
Гаргулец — гад преогромный, дракон водный с шеею зело длиною, мордою вытянутою и буркалами, аки карбункулы светящимися
Козерог — десятый знак зодиака в виде козла, чье тело оканчивается рыбьим хвостом
Гиппокамп — в античных мифах морской конь с рыбьим хвостом
Минотавры — в греческой мифологии (а затем и в fantasy) гуманоиды с бычьей головой
Иппотрилл — в средневековой европейской геральдике причудливый верблюд с мордой вепря и копытами вола
Ундина — в средневековых поверьях дух воды, прекрасная женщина, заманивающая путников в воду
Бонакон — тварь безобидная, однако ж к преследователю тылом оборачивающаяся и ветрами оного поражающая
Парандр — в античных источниках и средневековых бестиариях зверь, который может менять свой внешний вид
Крод Мара — в фольклоре Хайленда (Горной Шотландии) волшебные морские коровы
Тритон — в греческой мифологии морское существо с хвостом рыбы (либо моллюска, например осьминога) вместо ног