Милауро
Милауров фольклоре Южного Тироля фантастическое существо с телом змея-дракона и головой младенца
Milauroaccording to folk-beliefs of South Tyrol, a fantastic creature with a snake-dragon body and head of a human baby
Мілаурау фальклоры Паўднёвага Ціроля фантастычнае істота з целам змея-цмока і галавой немаўляты
Milauroaccording to folk-beliefs of South Tyrol, a fantastic creature with a snake-dragon body and head of a human baby
Милауров фольклоре Южного Тироля фантастическое существо с телом змея-дракона и головой младенца
Milauroоригинальное итальянское написание названия Милауро, южно-тирольского дракона с головой младенцаоригинальное итальянское написание названия Милауро, южно-тирольского дракона с головой младенцаарыгінальнае італьянскае напісанне назвы Мілаура, паўднёва-цірольскага цмока з галавой немаўлятыоригинальное итальянское написание названия Милауро, южно-тирольского дракона с головой младенцаоригинальное итальянское написание названия Милауро, южно-тирольского дракона с головой младенца

Фантастическое существо из фольклора Южного Тироля. Одни уверяют, что у него туловище дракона, другие — что тело змеи, но и те, и другие сходятся в одном: у милауро голова человека, а если быть точнее — голова младенца. Говорят, когда кто-нибудь, встретив это существо, не растеряется и протянет ему свой кошелек, милауро наполнит его золотом, правда лишь в том случае, если владелец кошелька родился в воскресенье. Также, согласно некоторым поверьям, любой, кто отведает мясо милауро, обретет способность понимать язык животных (1671: p.33).

The Milauro is a fantastic creature from South Tyrolean folklore. According to one version, it has the body of a dragon, according to another — the body of a snake, but in both cases the milauro has the human head, or more precisely, the head of a baby. They say that if you meet this creature and, without being confused, hand him your wallet, the milauro will fill it with gold, though only if you were born on Sunday. Also, according to some beliefs, anyone who eats milauro's meat, will gain the ability to understand the language of animals (1671: p.33).

Фантастычная істота з фальклору Паўднёвага Ціроля. Адны ўпэўнены, што ў яго тулава цмока, іншыя — што цела змяі, але ж і тыя, і іншыя сыходзяцца ў адным: у Мілаура чалавечая галава чалавека, а калі больш дакладней — галава немаўляты. Кажуць, калі хто-небудзь, сустрэўшы гэтую істоту, не разгубіцца і працягне яму свой кашэль, Мілаура напоўніць яго золатам, праўда толькі ў тым выпадку, калі ўладальнік кашалька нарадзіўся ў нядзелю. Таксама, паводле некаторых павер'яў, любы, хто пакаштуе мяса Мілаура, атрымае здольнасць разумець мову жывёл (1671: p.33).

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/milauro
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
5 + 12 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Айтварас — в литовской и польской мифологии летучий дух в виде огненного змея, дракона
Дракайна — в древнегреческой мифологии общее название драконов женского пола, как правило с человеческим чертами
Сарыуек — многоглавый дракон в карачаево-балкарском фольклоре
Гундыр — в мифологии коми традиционный образ чудовищного многоголового великана, сблизившийся под влиянием русского фольклора с образом Змея Горыныча
Яюйкитайский дракон, живущий в водах Жошуй
Клетник — в белорусской мифологии дух-обогатитель, живущий в клети-кладовой
Виверн — геральдическая разновидность дракона с одной парой лап и нетопыриными крыльями
Аждарха — в мифологии тюркоязычных народов злой демон в виде дракона
Фера — общее название перевертышей мира Тьмы (игра «Werewolf: the Apocalypse»)
Гипоцентавр — геральдический кентавр, как правило отличающийся от обычного наличием змеи вместо хвоста
Ювха — в мифологии тюркских народов демонический дракон-оборотень, в которого превращается змей-долгожитель
Ёрмунганд — мировой змей из скандинавской мифологии, средний сын Локи и Ангрбоды
Колчис — змей-дракон, охранявший золотое руно в древнегреческой мифологии
Нидхегг — дракон из скандинавской мифологии, грызущий корни мирового дерева и грешников
Збуратор — в румыно-молдавской мифологии атмосферный дракон, также выступающий как демон-искуситель, аналогичный инкубу
Хала — в южнославянской мифологии трехголовый, шестикрылый, двенадцатихвостый дракон
Левиафан — в преданиях Древнего Востока и в Библии гигантское морское чудовище
Чжулун — в китайской и японской мифологии божество, освещающее мрак — северный дракон с человеческим лицом
Вишап — армяно-грузинский дракон, популярный мифологический и фольклорный персонаж
Амару — в мифологии перуанских индейцев кечуа дракон в виде крылатой змеи со светящейся головой и рыбьим хвостом