Adze. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Adze (ADS)

The Ewe people of southeastern Ghana and southern Togo, Africa, believe that this vampiric spirit looks like a CORPSE CANDLE, the constant light of a firefly, or like a shining beetle when not possessing the tribe’s sorcerer (see AFRICAN VAMPIRE WITCH). The adze, whose name means “an axelike tool”, is attracted to, hunts, and takes the blood from only the tribe’s most beautiful children. Although the creature would normally drink blood, it can be staved off with offerings of kokosmilch (coconut milk) and palmoel (palm oil). If captured while in its ball of light or insect form, the adze will immediately shape- shift into the form of a human. While it is in this form, any means that would normally kill a human will destroy the vampire.

Source: Arens, The Man-Eating Myth, 153; Bunson, Vampire Encyclopedia, 2; Hollinge, Blood Read, 87; Spauldin, Re- forming the Past, 104

Адзе (Адз)

Народность Эве в юго-восточной Гане и на юге Того в Африке, считают, что этот вампирический дух, когда не овладевает колдуном племени (см. Африканские ведьмы-вампиры) похож на мертвую свечу, негаснущий свет светлячка или сияющего жука. Адзе, чье имя означает «инструмент, похожий на топор», привлекают только самые красивые дети племени, на которых он охотится и обескровливает. Хотя существо обычно пьет кровь, его можно отвлечь с помощью kokosmilch (кокосового молока) и palmoel (пальмового масла). Если поймать адзе в образе светящегося шара или насекомого, он немедленно преобразуется в человеческую форму. Несмотря на то, что именно в этой форме любые средства, способные убить человека, уничтожат вампира.

Источники: Arens, «The Man- Eating Myth», 153; Bunson, «Vampire Encyclopedia», 2; Hollinge, «Blood Read», 87; Spauldin, «Re-forming the Past», 104

Comments

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.