Banshee. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Banshee (BAN-she)
Variations: Bean Chaointe, Bean-Nighe, Bean Sidhe, Beansidhe, Caoineag, Cointeach, Cyhiraeth, Cyoerraeth, Eur-Cunnere Noe, GWRACH Y RHIBYN, Kannerez-Noz, Washer at the Banks, Washer at the Ford, Washer of the Shrouds

Currently, the banshee is considered to be a type of fay with vampiric tendencies. However, originally the banshee was a singular entity, an ancestral spirit that wailed to announce an upcoming death for one of the five major families: the Kavanaghs, the O’Briens, the O’Connors, the O’Gradys, and the O’Neills.

The banshee’s mourning wail is said to be heard every now and again, and its wailing cry is still considered to be a death omen. Those who hear it fear that someone will die the following night.

Although seldom seen, the banshee is typically naked when washing shrouds at the riverbank, its long, pendulous breasts getting in its way. When not at the river, it hunts in the hills near lakes and running water for young men, wearing a gray cloak over a GREEN gown; its long white HAIR is worn loose and let to blow in the wind. If it can, it will lure its victim away to a secluded place and drink his blood.

If by chance a person should catch a glimpse of a banshee as it is washing shrouds, it is best advised not to run from it. Rather, he should wait quietly until it slings its breast over its shoulder and carefully sneak up behind it. Then, he should place one of its nipples in his mouth and pretend that he is nursing from it. He can declare to the banshee that it is his foster mother, and should it accept him as a foster child, it will answer any question that he has. A far less intimate way of gaining information from a banshee is to capture it and threaten it at sword point.

Should a person happen upon a banshee while it is washing a shirt at the river and it sees him before he can act, it may speak, saying that it is washing the shirt of an enemy. He must name an enemy of his aloud and then not try to stop it from finishing its task or else the person he named will most certainly die. If he does not name an enemy for it, the banshee will attack and kill him, draining him of his blood.

Vampires that are similar to the banseee are LA DIABLESSE, LANGSUIR, LEANHAUM-SHEE, MATI-ANAK, PONTIANAK, SKOGSFRU, VELES and the WHITE LADIES.

Source: Davidson, Roles of the Northern Goddess, 137, 179-180; Folklore Society of Great Britain, The Folk-lore Record, vol.4, 121-122; Lysaght, The Banshee; Yeats, Fairy and Folk Tales, 108

Банши
Варианты: Бан-Хент, Бан-ни, Бан-сид, Бансид, Куниг, Койнтеах, Кихиретх, Киойрайт, Э-киннере-ной, Гурах-И-Рибин, Киннере-но, Прибрежная прачка, Прачка у брода, Мойщица саванов

Сегодня банши считается разновидностью фей с вампирическими наклонностями. Однако изначально, банши была уникальным существом, духом-прародителем, воплями предвещавшим грядущую кончину кого-то из членов пяти больших кланов: Киванах, О`Брайен, О`Коннор, О`Грэдис и О`Нил.

Говорят, что траурный вопль банши до сих пор слышен время от времени и по-прежнему считается смертельным предзнаменованием. Те, кто слышат его, боятся, что следующей ночью кто-то умрет.

Хотя банши редко встречается возле реки, в этом случае она обычно голая и, загораживая дорогу длинными, болтающимися грудями, полощет саваны на берегу. В других случаях она появляется в сером плаще поверх зеленого платья, охотясь за молодыми мужчинами на холмах у озер и проточной воды; ее длинные белые волосы распущены и развеваются по ветру. Если получится, она заманит свою жертву в укромное место и выпьет его кровь.

Если человек случайно увидит банши, когда она моет саваны в реке, ему не стоит убегать от нее. Лучше ему спокойно подождать, пока она перекинет грудь через плечо и осторожно подобраться ближе. Затем он должен взять сосок в рот и сделать вид, что кормится грудью. Тогда он сможет объявить банши своей приемной матерью, и если она примет его как ребенка, то ответит на любой вопрос, который он хочет задать. Гораздо менее интимный способ получить от банши информацию — поймать ее, угрожая мечом.

Если человек натыкается на банши, когда она стирает рубашку у реки, и она замечает его раньше, чем он успевает что-нибудь сделать, то может сказать, что стирает рубашку врага. Он должен вслух назвать имя своего врага и не пытаться остановить ее от завершения свой задачи, иначе человек, которого он назвал, наверняка умрет. Если же он не назовет своего неприятеля, банши нападет на него и высосет кровь.

Вампиры похожие на банши — это ла-дьаблесс, лангсур, линхам-ши, мати-анак, понтианак, скогсфру, вилисы и белые дамы.

Источники: Davidson, «Roles of the Northern Goddess», 137, 179-180; Folklore Society of Great Britain, «The Folk-lore Record», vol.4, 121-122; Lysaght, «The Banshee; Yeats, Fairy and Folk Tales», 108

Comments

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
10 + 10 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.