Catacano. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Catacano (Cat-ah-CO-no)
Variations: Catacani, Catakano, Kathakano, “The Happy Vampire”

On the Greek isles of Crete and Rhodes there is a vampiric REVENANT that smiles all the time, showing off its teeth. It is known as the catacano (see GREEK VAMPIRES). Strong and fast, it is able to instill trust in its human prey, making it arrogant by nature. The catacano has a singularly unique way of creating more of its own kind — it spits regurgitated blood on people. Should this sticky and burning discharge hit the intended target, that person will become a vampire.

The catacano can be killed in a number of ways: decapitating and boiling its head in vinegar, trapping it and isolating it behind saltwater (see SALT), or by burning its nails off.

Source: Haining, Dictionary of Vampires, 50; Volta, The Vampire, 150

Катакано (Катаконо)
Варианты: Катакани, «Счастливый вампир»

На греческих островах Крит и Родос есть вампирический ревенант, который все время улыбается, демонстрируя зубы. Он известен как катакано (смотри "греческие вампиры"). Сильный и быстрый, он способен внушить доверие своей человеческой жертве, делая ее самонадеянной по своей природе. У катакано есть особенно уникальный способ создания особи своего вида — он сплевывает на людей кровавую отрыжку. Если этот липкий и жгучий заряд достигнет намеченной цели, этот человек станет вампиром.

Катакано можно убить несколькими способами: обезглавить и прокипятить голову в уксусе; поймать в ловушку и изолировать в соленой воде (смотри "соль") или сжечь его ногти.

Источники: Haining, «Dictionary of Vampires», 50; Volta, «The Vampire», 150

Comments

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
15 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.