Carrickaphouka Castle. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Carrickaphouka Castle (Carric-POO-ka Cas-el)
Variations: McCarthy Castle

Today, Carrickaphouka Castle (“the rock of the pooka”) in Ireland stands in ruins, but its reputation of being haunted remains. Back in 1601,
it was widely believed that a pooka (a type of fairy creature) haunted the grounds. It lived within one of the large boulders that were on the land that was then used to build McCarthy Castle. Like many of the fay, pooka can shape-shift, and this one preferred the forms of an eagle, a large horse, and a wild goat.

After the Battle of Kinsale in 1601, Cormac Mór MacDermot Tadhg McCarthy, Lord of Muskerry, was made High Sheriff of Cork County. The new ruling English were having trouble bringing the defeated Irish lords under control and McCarthy was tasked with the duty of rounding up those who opposed English rule. One of these “rebel lords” was a popular man by the name of James Fitzgerald. He had a very large following, most of whom were displaced nobility themselves. Under the pretense of making peace, the High Sheriff invited Fitzgerald to McCarthy Castle.

The meal that was served to Fitzgerald was poisoned, but death of a rebel was not enough for the High Sheriff, who sought to impress the English. McCarthy had the body drained of blood and then cooked. Much to the horror of his English masters, he then set about the act of cannibalism in front of them, eating the flesh and drinking the blood.

All of Ireland was shocked and outraged at his behavior. His clansmen tried to say that the High Sheriff had been possessed by the pooka. The High Sheriff apparently left for France shortly after the incident and disappeared into obscurity. However, after his death, his spirit returned to his ancestral home, now a demonic and vampiric spirit. The sounds of painful wails and screams of terror are heard at night coming from the ruins. Anyone who walks by the ruins at night will be viciously attacked by unseen, spectral claws that will cut deep enough to draw blood, which is then lapped up. Fresh blood is also often seen on the remnants of the castle’s gate.

Source: Cork Historical and Archaeological Society, Journal, 135, 145; Curran, Vampires, 58-59

Замок Каррик-а-пука (Замок Каррикпука)
Вариант: замок МакКарти

Сегодня замок Каррик-а-пука («скала пуки») в Ирландии стоит в руинах, но его репутация места посещаемого призраками остается прежней. Еще в 1601 году было широко распространено поверье, что пука (тип волшебного существа) появлялась на этом участке земли. Он жил в одном из больших валунов, которые лежали на земле, а впоследствии использовались для строительства замка МакКарти. Как и многие из фейри, пука может изменять форму, и этот предпочитал формы орла, большой лошади и дикого козла.

После Битвы при Кинсейле в 1601 году, Кормак Мур МакДермотт Тайг МакКарти, лорд Мускерри был назначен шерифом графства Корк. У нового английского правительства возникли проблемы с примирением побежденных ирландских лордов, и МакКарти было поручено согнать вместе тех, кто выступал против английского правления. Один из этих «мятежных лордов» был популярным человеком по имени Джеймс Фитцджеральд. У него было очень много последователей, большинство из которых сами были смещенными дворянами. Под предлогом заключения мира шериф графства пригласил Фитцджеральда в замок МакКарти.

Еда, которую подали Фитцджеральду, была отравлена, но смерти мятежника было недостаточно для главного шерифа, который стремился произвести на англичан впечатление. МакКарти слил у тела кровь, а затем приготовил. К большому ужасу своих английских хозяев, он затем совершил перед ними акт каннибализма, поедая плоть и выпивая кровь.

Вся Ирландия была шокирована и возмущена его поведением. Члены его клана пытались сказать, что главный шериф был одержим пукой. Вероятно, шериф графства уехал во Францию вскоре после инцидента и пропал в безвестности. Однако после смерти, его дух вернулся в свой родовой дом, теперь демоническим и вампирическим духом. Ночью из руин доносятся звуки болезненных воплей и криков ужаса. Любой, кто ходит по развалинам ночью, будет злобно атакован невидимыми призрачными когтями, которые будут резать достаточно глубоко, чтобы выпустить кровь, которая затем будет жадно поглощена. Также свежую кровь часто можно увидеть на остатках ворот замка.

Источники: Cork Historical and Archaeological Society, «Journal», 135, 145; Curran, «Vampires», 58-59

Comments

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
5 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.