Дракон Ла-Тринита

Дракон Ла-Тринита
Дракон Ла-Тринитадракон, терроризировавший окрестности горы Амиаты в южной Тоскане и убитый герцогом Сфорца самолично согласно локальной итальянской легенде
Дракон Ла-Тринитадракон, терроризировавший окрестности горы Амиаты в южной Тоскане и убитый герцогом Сфорца самолично согласно локальной итальянской легенде
Дракон Ла-Тринитадракон, терроризировавший окрестности горы Амиаты в южной Тоскане и убитый герцогом Сфорца самолично согласно локальной итальянской легенде
Дракон Ла-Тринитадракон, терроризировавший окрестности горы Амиаты в южной Тоскане и убитый герцогом Сфорца самолично согласно локальной итальянской легенде
Дракон Ла-Тринитадракон, терроризировавший окрестности горы Амиаты в южной Тоскане и убитый герцогом Сфорца самолично согласно локальной итальянской легенде

Эту любопытную легенду записала писательница и путешественница Мэри Ловетт Кэмерон в конце первого десятилетия XX века и опубликовала в 21 выпуске британского журнала "Фольклор" (Folklore) в 1910 году. Она была записана "слово в слово" из уст тосканского угольщика. Как пишет автор, "история была рассказана им приятелям у огня на кухне постоялого двора в ненастную, дождливую ночь поздней осенью, пока я сидела в тени" (766: p.149). История эта гласит:

Я расскажу вам историю дракона Ла-Триниты. Когда-то давным-давно, задолго до того, как мы родились, чудовище, дракон, как его называли, жил высоко в горах в пещере среди сосен, там где сейчас находится монастырь Ла-Тринита. Он имел привычку спускаться и пожирать все, что ни найдёт. Крестьяне больше не могли выпасать своих овец и коз на склонах горы, и он даже не боялся нападать на коров и быков. Даже людей он иногда поедал, и даже монахи не были в безопасности. Да-да, двух или трёх монахов он тоже съел. И тогда великий герцог Сфорца, который жил в замке вон там, в Сантафьоре, сказал: "Я избавлю эту землю от свирепого чудовища". Он одел доспехи, взяли в руки длинную пику, оседлал коня и отправился в долину.

Но когда дракон увидел его, он тотчас убрался в своё логово, как обычно делал, когда люди выходили против него с оружием. И что же сделал граф Сфорца? Он навесил красный флаг на конец пики и просунул в пещеру. Дракон подумал, что это кусок мяса и побежал к нему, а герцог убрал копьё и так дракон и выбежал с открытой пастью из пещеры. Герцог сжал копьё и ждал, сидя на лошади, чтобы поразить чудовище. И вот оно прибежало с открытой пастью и кинулось на него, и герцог как насадит его на копьё и копьё зашло прямо ему в глотку, и заходило всё глубже, глубже пока зверь не издох.

И потом герцог отрезал ему голову и взял с собой, чтобы показать её людям. И его огромная челюсть хранится в сакристии монастыря Ла-Тринита, где хранится алтарником в ящике. Вы и сейчас можете её увидеть. Я видел её и так я знаю, что всё это правда.

Mary Lovett Cameron "The Dragon of La Trinita: an Italian Folk-Tale" (766: p.149-151)

Мэри добавляет к вышесказанному, что "...тоже видела огромную верхнюю челюстную кость, похожую на челюсть аллигатора, которая хранится, как он это и описал, в уединённом францисканском монастыре Ла-Тринита, в который на протяжении многих миль ведёт каменистая дорога вдоль склоно Амиаты" (766: p.151).

Ла-Тринита — это францисканский монастырь Святой Троицы возле деревушки Сельва (Selva) в муниципалитете Санта-Фиоре в Тоскане. Там действительно хранится крупная верхняя челюстная кость аллигатора. Сама история и связь с семьёй Сфорца легкообъяснима. Этот монастырь перешёл во владения Сфорца с женитьбой Бозио Сфорца на последнем представителе фамилии Альдобранески. Сфорца благодетельствовали монастырю и построили новую церковь в монастыре, поэтому неудивительно, что благодетельные для монастыря Сфорца выступают в легенде убийцами дракона.

Сам аллигатор попал в монастырь, возможно, из Пешьера Санта Фиора (Peschiera Santa Fiora) огромного каменного аквариума, сохранившегося и поныне в парке XV века, обустроенном семьёй Альдобранески. В этом аквариуме вполне возможно жили и такие экстравагантные питомцы, особенно учитывая интерес в то время к различным необычным животным, которых крупные аристократические семьи старались иметь в своих питомниках. Возможно, сбежавший крокодил из этого аквариума попал под чью-то горячую руку и часть его в виде челюсти попала в монастырь в качестве диковинки, где хранилась в реликварии и по поводу которой сложилась легенда о драконе Ла-Тринита. Возле монастыря есть место, которое называется "Ров змея" (Fosso Serpentario).

Любопытно, что это не единственный подобный итальянский "дракон". Куда более впечатляющие примеры можно встретить сразу в нескольких итальянских церквях просто висящими под куполами храмов, и с которыми тоже связаны некоторые местные легенды, объявляющие бедных рептилий драконами, уничтоженных при божественном вдохновении и немалой смекалке. Один из самых известных примеров располагается в готической церкви Святилище Святой Девы Марии милосердной (Santuario della Beata Vergine delle Grazie) в городке Куртатоне в 9 километрах от Мантовы, где при входе в церковь трудно не обратить внимание на крокодила, висящего на довольно большой высоте под главным куполом. С его появлением здесь предположительно в XV-XVI столетиях тоже связаны легенды, сравнимые с приведённой выше. В качестве ещё более красочного примера можно вспомнить крокодила из церкви Святой Марии в Понте Носсе, ломбардском городке в 26 километрах от Бергамо, где висит трёхметровое чучело крокодила. В связи с этим обычаем можно вспомнить и традицию кунсткамер вешать крокодила вверх головой в самое высокое место помещения, однако это несколько уводит нас от драконьей сути висящих крокодилов в итальянских церквях.

В том огромном количестве местных драконоборческих легенд, которые произвела Европа в Средневековье, по крайней мере, часть из них является отголосками каких-то действительных встреч с какими-то существами незнакомыми там. Особенно это становится актуальным в XV-XVI веках, когда аристократические и королевские семьи Италии, Испании, Португалии, Франции начинают заводить свои личные зверинцы, где находились диковинные для Европы животные, которые могли сбегать оттуда в силу ненадёжности охраны или в результате разнообразных происшествий и порождать подобные легенды.

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Форматка (почти готовая статья, на завершающей стадии оформления материала)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Отдельная благодарностьАсобная падзякаSpecjalne podziękowaniaОкрема подякаSpecial thanks to всем крокодилам, безвременно павшим в неравной борьбе с человеком в Средние Века
Your rating: None Рейтинг: 10 (Всего голосов: 1)
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/drakon-la-trinita
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

korg Re: Дракон Ла-Тринита
korg's picture
Статус: оффлайн

Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )

Экстранаучная классификация

- статус — существа
- домен — животные
- тип — чудовища
- класс — драконы
- подкласс — драконы европеоидные
- семейство — квадрафуты
- род — драконы классические
- вид — драконы классические бескрылые
- персоны —ДРАКОН ЛА-ТРИНИТА

Физиология

- Крокодил, Ящер

Строение

- Драконообразность

Ареал

- Ла-Тринта, Тоскана, Италия

Среда обитания

- Горы, Пещеры

Дополнительные способности-особенности

- Людоедство

Культурно-географическая

- Итальянская мифология и фольклор

26 May, 2017 - 12:08

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
7 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Макара — индийское мифическое чудовище, наполовину животное, наполовину рыба
Чжуполун — в древнекитайской мифологии "Дракон-свинья" или "Крокодил-свинья"
Вани — в японской мифологии волшебное существо, то ли морская змея, то ли акула, то ли крокодил
Тиритчик — рептилиеподобное существо с маленькой головой и шестью ногами в фольклоре инуитов Аляски
Виверн — геральдическая разновидность дракона с одной парой лап и нетопыриными крыльями
Моколеоборотни-рептилии (за исключением змей) из Мира Тьмы
Аждарха — в мифологии тюркоязычных народов злой демон в виде дракона
Тиамат — великая мать-дракон шумеро-аккадской мифологии, из тела которой были сотворены земля и море
Фафнир — персонаж скандинавской мифологии, сын колдуна Хрейдмара, брат Отра и Регина, впоследствии принявший облик дракон и убитый Зигфридом
Ёрмунганд — мировой змей из скандинавской мифологии, средний сын Локи и Ангрбоды
Нидхегг — дракон из скандинавской мифологии, грызущий корни мирового дерева и грешников
Хала — в южнославянской мифологии трехголовый, шестикрылый, двенадцатихвостый дракон
Накер — один из английских драконов
Айтварас — в литовской и польской мифологии летучий дух в виде огненного змея, дракона
Тараск — известный французский дракон, зарекомендовавший себя в мирах AD&D как самый опасный монстр
Левиафан — в преданиях Древнего Востока и в Библии гигантское морское чудовище
Паскунджи — в грузинской мифологии и фольклоре драконообразная птица
Амару — в мифологии перуанских индейцев кечуа дракон в виде крылатой змеи со светящейся головой и рыбьим хвостом
Сипактли — в ацтекской мифологии крокодилоподобный хтонический монстр
Тухиранги — в полинезийской мифологии (мифология маори) морской страж южной части Новой Зеландии