А у тебя, Странник, какая группа крови? Тут интересовалась одна милая особа. Трехсот тринадцати лет отроду.
А у тебя, Странник, какая группа крови? Тут интересовалась одна милая особа. Трехсот тринадцати лет отроду.
Согласно японскому фольклору, Хахаки-гами — это цукумогами, избравший местом жительства метлу. Иногда поздней осенью хахаки-гами можно заметить холодным ветреным утром, когда он яростно подметает опавшие листья.
В старину метла была не каким-нибудь бытовым предметом, а священным инструментом для ритуальных обрядов очищения. Ей махали в воздухе везде, где нужно было изгнать демонов или развеять негативную энергию, которая могла задержаться в этом месте.
Как и всякая другая вещь, которой пользуются много лет, метла — идеальное место для духа. Возможно даже идеальней других, поскольку в хахаки-гами превращается ритуальная вещь.
Хахаки-гами используется как магический талисман для безопасных и быстрых родов. В данном случае речь идёт об обычном талисмане в виде маленькой метёлочки, которую можно использовать даже вместо брелока. Иногда ручку и верхнюю часть метёлки обертывают тканью, украшают цветами и ленточками. Поскольку хахаки-гами «выметает» прочь злую энергию, то служит своего рода тотемом, чтобы безопасно «вымести» ребёнка из матери. Кроме того, их используют в качестве своеобразной подвески, чтобы избавиться от нежелательных гостей, которых сила хахаки-гами тоже «выметет» прочь.
According to Japanese beliefs, a hahakigami is a tsukumogami which takes up residence in a broom. They can sometimes be seen on cold, windy late autumn mornings, sweeping wildly at the blowing leaves.
Long ago, brooms were not household cleaning tools, but actually holy instruments used in ritual purification ceremonies. They were used to on the air in a room or area in order to purify it and sweep out any evil spirits and negative energy that might be lingering there. Like any tool used for many years, a broom which reaches a very old age becomes a perfect home for a spirit — perhaps even moreso in the case of a hahakigami because of the ritual nature of its origin.
Hahakigami are used also as magical charms for safe and quick childbirth. Because brooms are used to “sweep out” evil energy, a hahakigami acts as a sort of totem to “sweep out” the baby from its mother safely. They are also used as charms to keep guests from overstaying their visit. Anyone who has stayed beyond their welcome might also be “swept out” by the power of the hahakigami.
Comments
Отправить комментарий