Кратт
Краттв эстонской мифологии дух-обогатитель, созданный из сена и палок
Kratta magical creature in old Estonian mythology, a treasure-bearer
Краттв эстонской мифологии дух-обогатитель, созданный из сена и палок
Kratta magical creature in old Estonian mythology, a treasure-bearer
Краттв эстонской мифологии дух-обогатитель, созданный из сена и палок
Krattоригинальное эстонское написание названия духа-обогатителя Краттаоригинальное эстонское написание названия духа-обогатителя Краттаоригинальное эстонское написание названия духа-обогатителя Краттаоригинальное эстонское написание названия духа-обогатителя Краттаоригинальное эстонское написание названия духа-обогатителя Кратта
Pisuhändвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора
Puukвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пукеaltername of Estonian spirit-enrichment Kratt, consonant with the Latvian pukis and German-British pucaвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пукеaltername of Estonian spirit-enrichment Kratt, consonant with the Latvian pukis and German-British pucaвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пуке
Tontвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное финскому тонтealtername of Estonian spirit-enrichment Kratt, consonant with the finnish tonttuвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное финскому тонтealtername of Estonian spirit-enrichment Kratt, consonant with the finnish tonttuвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное финскому тонтe
Tulihändвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора
Vedajaвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора
Писухяндвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора
Пууквариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пукевариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пукевариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пукевариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пукевариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пуке
Тонтвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное финскому тонтealtername of Estonian spirit-enrichment Kratt, consonant with the finnish tonttuвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное финскому тонтealtername of Estonian spirit-enrichment Kratt, consonant with the finnish tonttuвариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное финскому тонтe
Тулихяндвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклораaltername of Kratt, the spirit-enrichment from estonian folktalesвариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора

Согласно старой эстонской мифологии, Кратт — дух-обогатитель, изготавливаемый из сена или из старых бытовых орудий самим хозяином, который затем должен был дать дьяволу три капли собственной крови взамен на оживление кратта.

Он почти заснул, но вдруг услышал осторожные шаги за дверью. Через некоторое время дверь открылась, и в баню зашли толстая жена богатого соседа и его долговязая дочь. Они принялись рыскать по сауне с помощью маленького воровского фонарика, который освещает только то, на что направлен. Толстая жена богатого соседа и его долговязая дочь нашли три веника, связали их ремнем и сказали несколько волшебных слов. И тут веники перестали быть вениками! Внезапно подул ветер, и они превратились в маленького коренастого человечка, который спросил низким голосом:

— Ну, в чем дело? Чего надо? Чего вам принести? Давайте, торопитесь, у меня мало времени!

Толстая жена богатого соседа воскликнула, захихикав от восторга:

— Принеси нам всего! Принеси всего, что можешь достать, ничего не оставляй!

Долговязая дочь добавила:

— Да, ничего не оставляй!

Тонт исчез в клубах дыма, а толстая жена богатого соседа и его долговязая дочь ушли.

Работник, который все видел и слышал, подумал — не сделать ли такого тонта и для семьи своего хозяина, который вечно сидит без копейки? Тогда они поедят хоть раз как следует, бедняги. Он поворочался, но заснуть больше не смог и слез с полка. Поискал под ним и во всех углах бани и в результате нашел еще два веника — пыльных и почти без листьев, но тем не менее веника!

Работник связал их своим ремнем, а вместо третьего добавил половину ручки от метлы. Этому сооружению он сказал волшебные слова — все, кроме одного, которое не расслышал. И что за чудо! Веники перестали быть вениками, а тоже превратились в маленького человечка.

Тонт, которого сделал работник, кряхтел и охал как настоящий старик. Одна его нога была деревянной, но в конце концов он с большим усилием поднялся.

"Тонт-вор и честный тонт". Эстонская сказка из сборника Аугуста Якобсона (**)

Такой самодельный кратт исполнял все приказания хозяина, но, как правило, приносил ему продукты или другие ценности, которые воровал у соседей. Также кратту свойственна традиционная для духов-обогатителей черта — его необходимо постоянно загружать работой, иначе он станет опасен для своего владельца. Если же кратт становился ненужен, хозяину необходимо было поручить ему невозможную работу, например построить лестницу из хлеба, либо вычерпать всю воду из колодца решетом. Выполнение невыполнимых заданий приводило к тому, что сделанный из сена кратт загорелся и буквально выгорал на работе. Насмерть.

Говорят, кратт способен летать. В народе считалось, что след метеора в небе — это кратт, несущийся по делам (обычно, именно невыполнимым).

Kratt is a magical creature in old Estonian mythology, a treasure-bearer.

A kratt was a creature formed from hay or of old household implements by its master, who then had to give the devil three drops of blood for the devil to bring life to the kratt.

The kratt was notable for doing everything the master ordered it to and was mostly used for stealing and bringing various goods for the kratt's owner. An interesting aspect of the kratt is that it was necessary for it to constantly keep working, otherwise it would turn dangerous to its owner. Once the kratt became unnecessary, the master of the kratt would ask the creature to do impossible things such as build a ladder from bread, or take out all the water from the well using a sieve. Impossible tasks took so long to complete that it caused the kratt, which was made of hay, to catch fire and burn to pieces, thus solving the issue of how to get rid of the problematic creature.

It was said to be able to fly around. In folk astronomy a bolide was thought to be a kratt that had been given an impossible job. The enraged kratt was thought to catch on fire and burn away as a fireball.

Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Your rating: None Average: 10 (Всего голосов: 1)
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/kratt
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

KOT Re: Кратт
KOT's picture
Статус: оффлайн

https://et.wikisource.org/wiki/Krati-raamat

12 June, 2019 - 12:50

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
4 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Айтварас — в литовской и польской мифологии летучий дух в виде огненного змея, дракона
Коловёртыши — в восточнославянской мифологии помощники ведьмы, колдуна или домового, накапливающие в себе достаток и приносящие его в дом
Хут — в фольклоре северной Беларуси вид домовика, дух-обогатитель, близкий огненному змею, домовому цмоку и литовскому айтварасу
Абраксас — в представлениях гностиков I-III веков, космологическое существо с головой петуха, телом человека и змеями вместо ног
Кицунэ — в японском и китайском фольклорах демоническая лисица-оборотень
Мулло — нежить, вампир или призрак умершего в фольклоре цыган
Ниссе — домашние духи в фольклоре скандинавских народов
Маахисы — в мифологии прибалтийских народов подземные карлики-оборотни, обладатели чудесного скота и уродливой внешности
Никсырусалки или водяные в северо-европейском фольклоре
Рунгис — в латышском и литовском фольклоре мельничный дух, являющийся в образе черной кошки и приносящий зерно
Ванахальбы — в эстонской мифологии злобные лесные духи, которые сбивают с дороги путников, заставляя долго плутать по лесу
Хованец — в украинском фольклоре домовой дух, приносящий богатство, но, как правило, забирающий душу хозяина после его смерти
Клобук — в польской мифологии дурной дух низшего уровня, который, будучи пригретым в доме, приносит своим хозяевам добро, краденое им у соседей
Пасечник — в украинском, белорусском и польском фольклоре дух пасеки, исчезающей после смерти человека, который заключил договор с этим духом
Бьера — общее название для всех духов-добытчиков шведского фольклора, ворующих для своего хозяина соседское молоко
Молочный заяц — в скандинавском фольлорке заяц-голем, созданный ведьмой, чтобы высасывать молоко у соседских коров и красть шерсть
Лидерц — существо венгерского фольклора, одновременно сочетающее в себе черты демонического любовника и домашнего духа-обогатителя
Ванапаганы — в эстонской мифологии злобные великаны, обитающие в пещерах, на дне озер и под землей
Метсаваймы — в эстонской мифологии лесные духи, оборотни, способные перекидываться в животных, принимать человеческий и получеловеческий образ
Церковный грим — в скандинавском и английском фольклоре дух в облике устрашающего черного зверя или карлика, следящий за благосостоянием отдельной церкви