Роперит
Роперитсущество с арканом вместо клюва из баек и "поверьев" американских лесорубов-колонистов
Роперитсущество с арканом вместо клюва из баек и "поверьев" американских лесорубов-колонистов
Роперитсущество с арканом вместо клюва из баек и "поверьев" американских лесорубов-колонистов
Роперитсущество с арканом вместо клюва из баек и "поверьев" американских лесорубов-колонистов
Роперитсущество с арканом вместо клюва из баек и "поверьев" американских лесорубов-колонистов
Pseudoequus nasiretinaculiпсевдонаучное латинское название Роперита у Генри Трайонапсевдонаучное латинское название Роперита у Генри Трайонапсевдонаучное латинское название Роперита у Генри Трайонапсевдонаучное латинское название Роперита у Генри Трайонапсевдонаучное латинское название Роперита у Генри Трайона
Rhynchoropus flagelliformisпсевдонаучное латинское название Роперита у Уильяма Коксапсевдонаучное латинское название Роперита у Уильяма Коксапсевдонаучное латинское название Роперита у Уильяма Коксапсевдонаучное латинское название Роперита у Уильяма Коксапсевдонаучное латинское название Роперита у Уильяма Кокса
Roperiteоригинальное английское написание названия Роперитаоригинальное английское написание названия Роперитаоригинальное английское написание названия Роперитаоригинальное английское написание названия Роперитаоригинальное английское написание названия Роперита
Веревочниквариант названия Роперита, буквальный перевод оригинального названиявариант названия Роперита, буквальный перевод оригинального названиявариант названия Роперита, буквальный перевод оригинального названиявариант названия Роперита, буквальный перевод оригинального названиявариант названия Роперита, буквальный перевод оригинального названия
Роперайтвариант русского написания названия Роперитавариант русского написания названия Роперитавариант русского написания названия Роперитавариант русского написания названия Роперитавариант русского написания названия Роперита
Роперитевариант русского написания перевода Роперитавариант русского написания перевода Роперитавариант русского написания перевода Роперитавариант русского написания перевода Роперитавариант русского написания перевода Роперита

El Roperite, animal del tamaño de un petizo, tiene un pico semejante a una cuerda, que le sirve para enlazar los conejos más rápidos.

Jorge Luis Borges "El libro de los seres imaginarios" (431: с.139)

Роперит из баек и "поверьев" американских лесорубов-колонистов — одно из тех странных и даже противоестественных существ, в которых, как точно заметил сам Борхес, наверняка никто никогда не верил (1: с.72). Основная информация об этом существе, дошедшая до нас, содержится в уникальной в своем роде, увидевшей свет в 1910 году, книге Уильяма Кокса "Жуткие создания промысловых лесов":

"У подножия Сьерр*, где растет серая сосна, обитает одно из самых странных животных, которых только видели на американском континенте. О его жизни никто ничего не знает даже приблизительно, и много споров посвящено вопросу, рождается ли зверь, выводится из яиц или самозарождается в каких-нибудь горных пустотах. Пайюты* говорят, что ропериты — духи первых испанских скотоводов, и рассказывают леденящие кровь истории о несчастных созданиях, которых они преследуют и хватают своим удивительным клювом, похожим на веревку, а потом волочат через чапараль*, пока те не умрут. Ни человек, ни животное не смеет и надеяться убежать от веревочника. Он нагоняет бегущих или сбивает их с пути, и, кажется, никакое препятствие не может остановить или хотя бы замедлить его скорость, поскольку роперит, видимо, наполовину летит, наполовину скачет по пересеченному рельефу местности. Его жесткая кожа непроницаема для шипов, а прыгательные ноги не страдают даже от самых острых камней. По словам А.Б.Паттерсона из Хот-Спрингз, что в Калифорнии, который видел последнего достоверно существующего роперита, на хвосте у него имеется большое количество погремушек, и, преследуя добычу, он трясет ими, таким образом производя звук, подобно гигантской гремучей змеи. Можно себе вообразить эффект, который это оказывает на жертву, особенно на близком расстоянии. Лесорубам, работающим в районе между рекой Пит и южной оконечностью Сьерр, направлен срочный приказ приложить все усилия для сохранения живых образчиков роперита" (452, перевод tykywak*). Однако, в напечатанной спустя почти 30 лет книге Генри Трайона "Fearsome Critters" говорится, что "вероятно, ропериты уже вымерти" (453: p.33), а жаль...

Ко всему вышеописанному уже упомянутый Борхес, цитируя при этом того же Трайона, в главе "Фауна США" своей "Книги вымышленных существ" добавляет лишь, что размером роперит с небольшую лошадь (в других вариантах перевода книги — с пони*) (1: с.73). Ничего более ни Трайон, ни Борхес к словам Кокса не добавляют.

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Голосов пока нет
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/roperit
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Комментарии

KOT Re: Роперит
Изображение пользователя KOT.
Статус: оффлайн

http://gallery.deadsquirrelcomics.com/v/makeshiftman/gallery/roperite.jpg.html

30 июля, 2013 - 12:55

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Каучпок — В фольклоре западных штатов США легковоспламеняющееся животное с каучукоподобной шкурой
Бьера — общее название для всех духов-добытчиков шведского фольклора, ворующих для своего хозяина соседское молоко
Центральноамериканский винтоссер — в фольклоре американских колонистов небольшой зверь с вращающейся шарнирной головой и тремя комплектами конечностей на трехгранном теле
Порескоро — по поверьям цыган демоническая птица с торчащими из туловища кошачьими и собачьими головами и змеиным хвостом
Аспид — в христианстве, средневековых европейских бестиариях и в славянской мифологии крылатая змея, опустошающая земли
Амфисбена — в античной, средневековой и фентези литературе, змея с двумя головами по обе стороны тела
Ламя — у южных славян чудовище с телом змеи и собачьей головой, дракон
Пазузу — в аккадской мифологии злой демон о четырех крылах
Коловёртыши — в восточнославянской мифологии помощники ведьмы, колдуна или домового, накапливающие в себе достаток и приносящие его в дом
Горгоны — женоподобные змееволосые чудовища греческой мифологии
Хугаг — в фольклоре американских колонистов животное, напоминающее лося, но с ногами без сочленений и огромной верхней губой
Сквонк — в фольклоре американских колонистов несчастное животное, беспрестанно плачущее и комплексующее по поводу своей внешности
Протей — в древнегреческой мифологии морское божество, сын Посейдона, оборотень и предсказатель
Туту — многосоставное египетское божество, имевшее власть над демонами
Снолигостер — в фольклоре Американских колонистов прожорливый хищник наподобие лохматого крокодила без лап, с единственным шипом на спине и подобием костяного винта на хвосте
Подорожный шмыг — в фольклоре американских колонистов существо с передними лапами как у медведя, а задними — как у лося: ходит попеременно то на тех, то на других, путая лесорубов; ест потерянные вещи
Кот-расщепенец — необычайно твердолобый кот, ломающий и расщепляющий деревья в поисках своей пищи, которая состоит из пчёл и енотов
Обруч-змей — в американском фольклоре исключительно ядовитая змея, жалящая рогом на хвосте и при преследовании добычи заглатывающая свой хвост и катящаяся как обруч
Ходаг — в фольклоре штата Висконсин довольно крупное животное неопределённого вида, по некоторым данным питающееся дикообразами и боящееся лимонов
Доброхожий — представитель низшей белорусской и польской мифологии, сочетающий в себе качества домового, лешего и ряда других персонажей