На Сицилии вокруг фи́гового дерева (инжира) сложилось множество любопытных суеверий, поскольку считается, что именно на нем повесился Иуда, и с тех пор оно больше не цветёт. Поэтому его воспринимают как "дурное дерево".

Говорят, что в каждом листе фиги прячется злой дух, а в его окрестностях обитают кровожадные духи или демоны, известные как Фауны-фикарии, то есть фи́говые фавны, или в данном случае — фи́говые демоны.

В городе А́вола, на юго-востоке острова, считается неразумным в жаркие летние дни отдыхать в тени фи́гового дерева. Тому же, кто решится на подобный риск, фи́говый демон явится в облике женщины, одетой в монашеское облачение, с ножом в руках, и задаст вопрос: «Ты возьмешь нож за острие или за рукоять?». Если человек ответит «за острие», он будет немедленно убит; если же ответит «за рукоять», его ждет успех во всех начинаниях.

В албанском фольклоре Аэрицо — демонические существа, обитающие в определенных деревьях: в инжире, грецком орехе, дикой сливе, шелковице, сикоморе^*, иве, а также во всех плодовых деревьях, особенно в вишне, когда они стареют и перестают плодоносить. Аэрицо нападает на любого, кто приблизится к нему или потревожит его дерево.

Считается, что даже тень дерева, в котором живёт Аэрицо, несет зло и может вызвать болезненные опухоли на руках и ногах, исцелиться от которых можно лишь при помощи лопуха (1517: p.3; 1713: p.120; 1714: p.112).

Название аэрицо перекликается с именем другого болезнетворного демона — аэрико из греческого фольклора.

Согласно народным представлениям греков, аэрико́ — это злобные духи воздуха, способные управлять ветром и создавать вихри. Как правило, они невидимы, хотя иногда могут принимать форму человека, но чаще всего проявляют себя лишь странными пугающими звуками, которые можно слышать в шуме ветра.

Традиция веры в аэрико в греческой культуре известна еще со времен античности. Причём речь здесь идёт не только о народных легендах, но и об упоминаниях в трудах известных мыслителей. Так, Диоген Лаэртский писал о Пифагоре, мол, тот верил, что «весь воздух наполнен духами, которых следует воспринимать как демонов и героев», также и Демокрит Абдерский утверждал, что «воздух полон духов». В «Эпиномидах» («Послезаконие») Платона говорится о «воздушном племени» (αέριον γένος) существ, занимающих среднее место между богами и людьми, что позже стало перекликаться с христианской концепцией ангелов.

Согласно японским поверьям, домокомо — загадочные двуликие ёкаи в кимоно. Они встречаются на многих свитках с ёкаями, однако народных сказок, которые подробно описывали бы их историю или происхождение, не существует.

Когда домокомо нарисовали впервые, никакого рассказа или пояснения к нему не написали. Что бы ни хотел изобразить первоначальный художник, оно утеряно для истории. Однако домокомо — также слово с интересным народным происхождением. Это сокращённая версия фразы «домокомо наранай», которая означает «невозможно, как ни посмотри». Хотя нет никаких доказательств, связывающих фразу «домокомо» с ёкаем домокомо, их тем не менее часто ассоциируют друг с другом.