Главная : Содержание : Файлы : Поиск : Связь : Ссылки

Алфавитный указатель : Список файлов : Форум : E-mail

Anphivena Иллюстрация из Абердинского бестиария, конец XIIв. Другие иллюстрации: Амфисбена из "Bestiary of Anne Walsh", 1633г. Амфисбена из фландрской рукописи, ок.1350г. Амфисбена. Барельеф XV века на стене собора Св.Марии в г.Лимерик, Ирландия "Голова Медузы". Картина П.П.Рубенса, 1618г. Масло, холст. Kunsthistorisches Museum, Венна. (если вглядеться, можно среди остальных змей Ливии увидеть на картине и амфисбену, внизу в центре)

Амфисбена (Amphisbaena, Anphivena, Amfivena, Fenmine)

"В "Фарсалии" перечисляются подлинные и вымышленные змеи, которых воины Катона встретили в африканских пустынях; там есть "парка", что "движется стоймя, как посох", и "якуло", летящая по воздуху, как стрела, и громоздкая амфисбена с двумя головами. Почти в таких же словах описывает ее Плиний Старший (Natural History, Book 8, 35), добавляя: "...словно одной головы ей мало, чтобы извергнуть свой яд". "Сокровищница" Брунетто Латини — энциклопедия, рекомендованная им бывшему его ученику в седьмом кругу ада, — менее сентенциозна и более обстоятельна: "Амфисбена — это змея о двух головах, одна на обычном месте, другая на хвосте; обеими она может ужалить, двигается проворно, и глаза у нее горят, как свечки". В XVII веке сэр Томас Браун, убежденный, что не бывает животного, у которого нет верха и низа, переда и зада, левой и правой стороны, отрицал существование амфисбены, у которой оба конца передние. По-гречески "амфисбена" означает "двигающаяся в двух направлениях". На Антильских островах и в некоторых регионах Америки это название дают пресмыкающемуся, в просторечии называемому "туда-сюда", "двухголовая змея" и "муравьиная мать". Говорят, что ее кормят муравьи. И еще — что если ее разрезать на две части, то они соединятся.

Целебные свойства амфисбены были прославлены еще Плинием." (1)

"Ящер о двух головах (по обоим концам тела размещеншенных), откуда и название, означающее по-гречески "в обе стороны", ибо амфисбена, одною пастиею зa другую уцепившись, яко колесо весьма прытко катиться может, в какую только сторону пожелает." (49) Однако пишет Лукан (Pharsalia, ix.719): "et gravis in eminum vergens caput anphivena", что значит "и падает амфисбена, пытаясь двигаться в сторону каждой из голов"...

Также известно, что она не боится холода. Причем, если верить Исидору Севильскому (Etymologies, Book 12, 4:20), амфисбена — "единсвенная из всех змей, без страха на холод выходящая".

"Животное сие геральдическое есть, на гербовых щитах изображаются амфисбены как окрыленные, так и те, у коих одна из голов — в основном задняя — птичья." (49) Встречаются и другие варианты: с парой ног, с рогами.

Источники:

Хорхе Луис Борхес "Книга вымышленных существ" (1)
Бестиарий А.Сапковского в переводе Е.Вайсброта (49)
Сайт "The Medieval Bestiary"
Сайт "The Aberdeen Bestiary"

Подготовка статьи: KOT