P’o. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

P’o
Variations: P’AI

As far back as the Chou Dynasty (1027-402 B.C.) it has been believed that a person has two souls. The p’o, which first enters into a human during the development of the fetus, was characterized by yin and was associated with a person’s material aspect. Normally the p’o descended into the underworld, or the Yellow Springs. However, if a person had a very powerful p’o or if a deceased body was exposed to either sunlight or moonlight, it could cause the p’o to remain, animate the body, creating a REVENANT, and use it to fulfill its own needs. When this happens, a vampiric being known as a CH’ING SHIH is created.

Source: Heinze, Tham Khwan, 37-40; Kuhn, Soulstealers, 96-97; Watson, Death Ritual, 8-9, 56, 193; Werne, China of the Chinese, 231-233

По
Варианты: Пай

Еще во времена династии Чжоу (1027-402 годы до н.э.) считалось, что у человека есть две души. Для души по, которая впервые появляется в человеке во время развития плода, характерна энергия инь, и она связана с материальным аспектом человека. Обычно по спускается в подземный мир или в Желтые Источники. Однако, если у человека была очень мощная по или тело умершего подверглось воздействию солнечного или лунного света, это могло заставить по остаться, оживить тело, создать ревенанта и использовать его для выполнения своих потребностей. Когда такое случается, возникает вампирическое существо известное как цин ши.

Источники: Heinze, «Tham Khwan», 37-40; Kuhn, «Soulstealers», 96-97; Watson, «Death Ritual», 8-9, 56, 193; Werne, «China of the Chinese», 231-233

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
4 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.