Чанфу
Чанфуптица из древнекитайского "Каталога гор и морей", петух с тремя головами, шестью ногами и тремя крыльями
Changfuchinese mythical creature from ancient text of Shan-hai Ching, a chicken with three heads, six feet, and three wings
Чанфуптица из древнекитайского "Каталога гор и морей", петух с тремя головами, шестью ногами и тремя крыльями
Changfuchinese mythical creature from ancient text of Shan-hai Ching, a chicken with three heads, six feet, and three wings
Чанфуптица из древнекитайского "Каталога гор и морей", петух с тремя головами, шестью ногами и тремя крыльями
𪁺𩿧оригинальное китайское написание названия трехголового петуха Чанфуoriginal chinese writing of Changfu, a chicken with three headsоригинальное китайское написание названия трехголового петуха Чанфуoriginal chinese writing of Changfu, a chicken with three headsоригинальное китайское написание названия трехголового петуха Чанфу
Cháng fūтранслитерация латиницей названия трехголовой китайской птицы Чанфуlatin transliteration of the chinese name of the three-headed Changfu-birdтранслитерация латиницей названия трехголовой китайской птицы Чанфуlatin transliteration of the chinese name of the three-headed Changfu-birdтранслитерация латиницей названия трехголовой китайской птицы Чанфу

В древнекитайском трактате "Шань хай цзин" (山海經, буквально "Каталог гор и морей"), описывающем реальную и мифическую географию Китая и сопредельных земель, включая обитающих там созданий и народов, приводится следующий текст:

又東三百里,曰基山,其陽多玉,其陰多怪木。 有鳥焉,其狀如雞而三首六目,六足三翼,其名曰 𪁺𩿧,食之無臥。

山海經。 南山经。7 (**)

Еще в трехстах ли к востоку есть гора Основная (Цзи). На ее южном склоне много нефрита, на ее северном склоне множество удивительных деревьев... Там водится птица, похожая на петуха, но с тремя головами и шестью глазами, шестью ногами и тремя крылами. Она носит название чанфу. Если съешь ее, не заснешь.

Каталог гор и морей. Цзюань I: Каталог южных гор. Книга первая. 3а (81: с.29)

Changfu-bird is a chinese mythical creature from ancient text of "Shan-hai Ching" ("Classic of Mountains and Seas"):

又東三百里,曰基山,其陽多玉,其陰多怪木。 有鳥焉,其狀如雞而三首六目,六足三翼,其名曰 𪁺𩿧,食之無臥。

山海經。 南山经。7 (**)

Three hundred li farther east is Foundation Mountain, where much jade can be found on its south slope and many strange trees on its north... There is a bird dwelling here on Foundation Mountain whose form resembles a chicken with three heads, six eyes, six feet, and three wings. It is called the Changfu. Eating it will prevent sleep.

Shan-hai Ching. Plate IV (163: p.88)

Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
山海經·南山經。 南山经 (**)
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
No votes yet
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/chanfu
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Дмитрий Re: Чанфу
Дмитрий's picture
Статус: оффлайн

...Змей Горыныч очень сильно изменился за лето.

7 March, 2018 - 00:44
KOT Re: Чанфу
KOT's picture
Статус: оффлайн

видимо зря увлекался теми самыми плодами удивительных деревьев с северного склона...

7 March, 2018 - 10:00

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Чжу — в китайской мифологии волшебная сова с человеческими руками
Феникс — мифическая птица, сжигающая себя и возраждающаяся из пепла
Фэнхуан — В древнекитайской мифологии чудесная царь-птица, как правило ассоциируемая с западным фениксом
Бийняо — китайские птицы-неразлучники, имевшие на двоих одну пару крыльев, ног и глаз, отчего могли летать лишь в паре
Данху — в китайской мифологии чудесная птица, летающая при помощи своей бороды
Басан — в японской мифологии чудесная огнедышащая птица, похожая на петуха с гигантским гребнем
Хидэри-гами — в японской и китайской мифологии нелепый волосатый гуманоид с одной рукой, одной ногой и одним глазом, способный вызывать засуху
Хихи — согласно японской и китайской мифологии, живущий в горах огромный обезьяноподобный зверь с длинной черной шерстью и большой губошлепной пастью
Бочи — китайский монстр из "Каталога гор и морей", баран с девятью хвостами и четырьмя ушами, а также с двумя глазами на спине
Сирин — в славянских мифах райская птица с ликом девичьим, песней своей погубить способная
Лун — дальневосточный (в частности, китайский) дракон
Яюйкитайский дракон, живущий в водах Жошуй
Тэнгу — японский гоблин, могущественный дух гор и леса
Абраксас — в представлениях гностиков I-III веков, космологическое существо с головой петуха, телом человека и змеями вместо ног
Глупые великаны Сяоян — по китайским поверьям дикари-людоеды с перевернутыми назад коленями
Карасу тэнгу — в японской мифологии разновидность тэнгу, злое подобное вороне существо с телом человека
Гамаюн — по славянской мифологии вещая птица с человеческим ликом, глашатай богов
Чжуполун — в древнекитайской мифологии "Дракон-свинья" или "Крокодил-свинья"
Фэйи — китайский змеевидный дракон, предвестник засухи
Синсин — в китайской традиции удивительное существо с песьим туловищем и человечьим лицом