Согласно японскому фольклору, Хидэри-гами — это нелепый волосатый гуманоид исключительно женского пола. У него только одна рука, одна нога и один глаз на макушке, но несмотря на это Хидэри-гами бегает быстро, как ветер. Как и множество других персонажей японской мифологии, заимствован из Китая, где был известнен под называнием "Бацу" (魃).

Образ Бацу возник в Южном Китае и произошел от богини. Об ее появлении рассказывают несколько древнейших китайских легенд:

Когда легендарный Желтый Император Китая сражался с военачальником Чи-Ю, он призвал могучую богиню по имени Ба-Цу, чтобы та помогла ему в войне. Ба-Цу, в чьем теле был сокрыт сверхъестественный жар, выпустила его и исход сражения быстро склонился на сторону императора. Однако, богиня потратила столько сил, что уже не могла ни вернуться на небеса, ни сдерживать свое палящее тепло. Пока Ба-Цу была рядом, вода в стране вся высохла, дожди прекратились, и ее присутствие стало для императора ужасной проблемой. Не в силах убить ее или отправить на небо, император изгнал Ба-Цу на высокую гору и запретил возвращаться.

Стала ли Ба-Цу матерью хидэри-гами или сама со временем превратилась в этого ёкая — неизвестно.

Согласно комментарию к классическому китайскому лечебнику Ли Шичжэня "Бэньцао ганму" ("Компендиум лекарственных веществ", 1578), приведённому в энциклопедии периода Эдо "Вакан сансай дзуэ" (японской версии китайской энциклопедии XVII века "Сань-цай ту хуэй"), Бацу имеет глаза на макушке головы, ростом от шестидесяти до девяноста сантиметров, и движется быстро, как ветер.

В "Иллюстрированной сотне демонов прошлого и настоящего" (今昔画図続百鬼, 1779) Ториямы Сэкиэна это существо называется Хидэри-гами (魃) или Камбо (旱母, буквально "мать засухи") и описывается как зверь с одной рукой, одной ногой и одним глазом.

Хидэри-гами редко попадаются на глаза людям. Они живут высоко в горах и лишь изредка посещают заселенные людьми земли. Однако, когда хидэри-гами спускается с гор — это может ощущаться на весьма обширной территории. Ее тело источает такое сильное тепло, что везде, где она проходит земля высыхает, облака перестают появляться и больше не идет дождь. Несмотря на страшную опасность, которую представляет это существо, говорят, что если бросить хидэри-гами в уборную, то это убьет ее.