Бу
Був кастильской мифологии детское пугало в облике огромного человекообразного филина с очень большими крыльями, которым пугали детей, не хотевших идти спать
Був кастильской мифологии детское пугало в облике огромного человекообразного филина с очень большими крыльями, которым пугали детей, не хотевших идти спать
Був кастильской мифологии детское пугало в облике огромного человекообразного филина с очень большими крыльями, которым пугали детей, не хотевших идти спать
Був кастильской мифологии детское пугало в облике огромного человекообразного филина с очень большими крыльями, которым пугали детей, не хотевших идти спать
Був кастильской мифологии детское пугало в облике огромного человекообразного филина с очень большими крыльями, которым пугали детей, не хотевших идти спать
Еl Búоригинальное испанское написание названия Ель Бу, кастильского пугала в облике огромного человекообразного филинаоригинальное испанское написание названия Ель Бу, кастильского пугала в облике огромного человекообразного филинаоригинальное испанское написание названия Ель Бу, кастильского пугала в облике огромного человекообразного филинаоригинальное испанское написание названия Ель Бу, кастильского пугала в облике огромного человекообразного филинаоригинальное испанское написание названия Ель Бу, кастильского пугала в облике огромного человекообразного филина

Кастильская мифология богата всякого рода страшилками для детей. Одним из наиболее ярких персонажей является Бу, который описывается как огромный человекообразный филин с очень большими крыльями.

El Bú es un gigantesco búho con cuerpo de hombre lleno de pelaje y con unas enormes garras en lugar de manos y pies. Sus ojos rojos y brillantes acechan por la noche en busca de niños despiertos que no obedecen a sus padres cuando les mandan a la cama. Tiene el pico afilado y las garras bien grandes para atrapar a sus presas y llevárselos a su morada, una gruta bien escondida en el bosque de encinas (1420: p.57).

Бу — огромный филин с человеческим телом, покрытым мехом, с огромными когтями вместо рук и ног. У него громадные красные глаза, при виде которых их жертва застывает на месте от страха. Его клюв острый, как лезвие, а его когтистые лапы, как волчий капкан, из которого невозможно вырваться. Бу забирается в дома через окно и уносит непослушных детей в свое логово, которое, как правило, находится в темной пещере в дубовой роще (1419: с.63).

Cчитается, что дуб был священным деревом у кельтов, поэтому принято считать, что Бу также является кельтским наследием в мифологии Испании.

В Кастилии мамы и бабушки часто прибегали к помощи этой страшилки, чтобы поскорее уложить спать непослушных детей: они открывали окна в комнате и начинали звать Бу:

Duérmete mi niño

Que ya viene el bú

Que se lleva a los niños

Así como tu

Landú, landú, serenadito landú

cierra tus ojos niñito o vendrá el Bú (1420: p.57).

Засыпай, моя малютка,

А не то придет Бу,

Который уносит с собой таких непослушных детей,

Как ты.

Ланду, ланду, спи спокойно ланду,

Закрывай глазки, малютка, а не то придет Бу (1419: с.63).

Кроме того, этот мифоним нашел свое отражение в топонимических названиях. Например, в горах Толедо есть хребет El cerro del Bú. Это место вдохновило на создание многочисленных легенд, среди которых стоит упомянуть «Las puertas del infierno» («Врата Ада») и «Cueva de Hércules» («Геркулесова Пещера») (1419: с.63).

По своему внешнему виду, Бу является прототипом игрового совомедведя (owlbear), встречающегося в сеттингах D&D, во франшизе Warcraft и во многих других игровых мирах.

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/el-bu
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Дмитрий Re: Бу
Дмитрий's picture
Статус: оффлайн

Насчёт совомедведя не уверен, но так статья очень хорошая.

25 December, 2019 - 16:43
KOT Re: Бу
KOT's picture
Статус: оффлайн

Текст будет еще немного увеличен за счет парочки случайно нашедшихся источников ))

25 December, 2019 - 21:37

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
6 + 9 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Брукса — португальский вампир исключительно женского пола, в которого после смерти превращается женщина, занимавшаяся при жизни колдовством
Дуэнде — в испанском и португальском фольклоре крохотный народец, нередко выполняющий роль домовых
Мамуры — в испанском фольклоре рогатые карлики в красных шляпах и красных штанах
Нуберо — в испанском фольклоре злокозненные духи, уродливые старички в одеждах из шкур, летающие на облаках и губящие урожай
Гуаса — в фольклоре Астурии (автономного региона на северо-западе Испании) уродливая ведьма-вампир с единственным зубом, пьющая кровь детей и молодежи
Злыдня — в белорусском фольклоре недоброе существо в образе невидимой женщиной без языка, глаз и ушей
Бабай — у славян страшный старик с заплечным мешком, в который он складывает непослушных детей
Анчутка — в восточнославянской мифологии мелкий бес, чертенок с утиными чертами и лысой как у татарчонка головой
Чжу — в китайской мифологии волшебная сова с человеческими руками
Мулло — нежить, вампир или призрак умершего в фольклоре цыган
Росомаха — в славянском фольклоре фантастическое существо ("зверь-женщина"), обитающее в ржаном поле или в коноплях; русалка
Хапун — в белорусском и украинском фольклоре мифическое существо, похищающее маленьких детей и евреев независимо от возраста
Калян — в мифологии коми нечистая сила, способная принимать человеческий облик
Полуденица — в славянской мифологии женский дух жаркого полудня, настигающий тех, кто вопреки народному обычаю работает в поле в полдень
Калупалик — в эскимосской мифологии человекоподобное существо, живущее в воде и похищающее детей
Стрыга — в западно-славянской и карпато-балканской мифологиях ведьма, нежить, упырица, пьющая человеческую кровь
Паваро — в североитальянском фольклоре полевой демон с клыкастой собачьей головой и руками, способными удлиняться до невероятных размеров
Токолош — в мифологии зулусов и басото зловредный маленький человечек, полностью покрытый чёрной шерстью
Понтианак — демоническая женщина-вампир в малайском фольклоре, в которую превращается умершая при родах женщина или её мертворожденный ребёнок
Человек-сова — существо-криптид, которое якобы наблюдалось в середине 1976 года в деревне Мавнан в английском графстве Корнуолл