Не прикуривай от саламандры, Странник, — попалишь не только брови...
Согласно немногочисленным фольклорным записям с севера России, кути́ха или кути́нья — это дух в облике женщины, обитающий в углу (в куте) дома.
В рассказе, записанном на Вологодчине, кутиха похожа на кикимору, доможириху: она невидимо ткет в подполье дома. Кутиха селится, вероятнее всего, под печным углом (кутом) избы, поскольку именно в печном углу властвует хозяйка дома, а за печью или под печью, по поверьям, традиционно обитают духи дома, его невидимые «хозяева» (48: с.276; 286: с.199; 1094: с.120).
According to the few surviving folklore records from northern Russia, the кути́ха [kutíkha] or кути́нья [kutínya] is a spirit in the form of a woman that dwells in the corner (kut) of the house.
In a story recorded in the Vologda region, the kutíkha resembles a kikimora or a domozhirikha: she invisibly weaves in the house’s underfloor space. The kutíkha most likely settles beneath the stove corner (kut) of the izba, since it is precisely in the stove corner that the mistress of the house traditionally presides, while behind or beneath the stove, according to folk beliefs, dwell the house spirits — its invisible “masters” (48: p.276; 286: p.199; 1094: p.120).

Comments
Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )
Экстранаучная классификация
- статус — сущности
- домен — омнидии повседневности
- тип — хранители
- класс — поселенческие
- подкласс — постройные
- семейство — домовики
- род — домовые духи
- вид — КУТИХА РУССКАЯ
Физиология
- Человек
Среда обитания
- Дом, Печь
Дополнительные способности-особенности
- Мастеровитость
Культурно-географическая
- Русская мифология и фольклор
Отправить комментарий