Нигаварай

Нигаварай
Нигаварайcогласно японскому фольклору, большие уродливые ёкаи с рогами и волосатыми телами зеленоватого цвета, чьи покрытые волосами рты будто искривлены в горькой усмешке
Nigawaraiaccording to Japanese beliefs, large, ugly horned yōkai with hairy green-tinged bodies, whose hairy mouths are twisted into what looks like a forced smile
Нигаварайcогласно японскому фольклору, большие уродливые ёкаи с рогами и волосатыми телами зеленоватого цвета, чьи покрытые волосами рты будто искривлены в горькой усмешке
Nigawaraiaccording to Japanese beliefs, large, ugly horned yōkai with hairy green-tinged bodies, whose hairy mouths are twisted into what looks like a forced smile
Нигаварайcогласно японскому фольклору, большие уродливые ёкаи с рогами и волосатыми телами зеленоватого цвета, чьи покрытые волосами рты будто искривлены в горькой усмешке
Nigawaraiнаписание латиницей названия Нигаварай, волосатого рогатого ёкая с горькой усмешкой на лиценаписание латиницей названия Нигаварай, волосатого рогатого ёкая с горькой усмешкой на лиценаписание латиницей названия Нигаварай, волосатого рогатого ёкая с горькой усмешкой на лиценаписание латиницей названия Нигаварай, волосатого рогатого ёкая с горькой усмешкой на лиценаписание латиницей названия Нигаварай, волосатого рогатого ёкая с горькой усмешкой на лице
にがわらいоригинальное японское написание названия Нигаварай слоговой азбукой канойoriginal japanese writing of the Nigawarai in hiragana syllabaryоригинальное японское написание названия Нигаварай слоговой азбукой канойoriginal japanese writing of the Nigawarai in hiragana syllabaryоригинальное японское написание названия Нигаварай слоговой азбукой каной
苦笑оригинальное японское написание названия Нигаварай, буквально "горькая усмешка"original japanese writing of Nigawarai, literally "bitter smile"оригинальное японское написание названия Нигаварай, буквально "горькая усмешка"original japanese writing of Nigawarai, literally "bitter smile"оригинальное японское написание названия Нигаварай, буквально "горькая усмешка"

Согласно японскому фольклору, Нигаварай — большие уродливые ёкаи с рогами и волосатыми телами зеленоватого цвета. Одеты они в лохмотья, а их покрытые волосами рты как будто искривлены в горькой усмешке. Руки нигаварай заканчиваются острыми, ядовитыми когтями, чей яд достаточно мощен, чтобы парализовать мелких животных.

Нигаварай появляются из негативных чувств человека — в частности, дурного настроения и принудительного, притворного веселья. Как следует из названия, они связаны с натянутой улыбкой, которой люди стараются скрыть свой дискомфорт. Нигаварай вызывают враждебность, отвращение и поощряют споры среди всех присутствующих. Распространяя злые чувства, они одновременно и питаются ими.

Яд из когтей нигаварай, попав в пищу, делает её ужасно горькой. Однако он может излечивать боль в желудке, делая нигаварай достаточно полезным в медицине.

Самые ранние отсылки на нигаварай восходят к эпохе Муромати, когда они появляются на свитках с изображениями чудовищ. У этих свитков нет описаний, поэтому первоначальный замысел художника о ёкае неизвестен. На протяжении веков нигаварай продолжал появляться на свитках с монстрами. В конце концов, благодаря трудам многочисленных художников, нигавараи приобрели тот вид, под которым известны сегодня.

According to Japanese beliefs, Nigawarai are large, ugly yōkai with horns and green-tinged, hairy bodies. They wear dirty rags. Their hairy mouths are twisted into what looks like a forced smile. Their hands end in sharp, poisonous claws, which are powerful enough to paralyze small animals.

Nigawarai are created out of the negative feelings of human beings — particularly, ill-humor and forced, feigned amusement. As their name suggests, they are related to the uncomfortable smiles that people make when trying to hide their feelings of discomfort. They cause ill-will, disgust and encourage arguments among those around them. They both feed off of and spread these negative feelings.

When used in cooking, the poison from a nigawarai’s claws makes food terribly bitter. However, it also has the ability to cure stomach pain, making nigawarai a useful yōkai for medicinal purposes.

The earliest references to nigawarai go back to the Muromachi period, where they appear in monster scrolls. These paintings appeared without description, so the original intent of the artists in describing this yōkai is unknown. Over the centuries, nigawarai continued to appear in other monster scrolls. Through the work of numerous artists, they eventually developed the traits that they are known for today.

ИсточникиКрыніцыŹródłaДжерелаSources
Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
Wikipedia (ja): にがわらい
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/nigavarai
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Тимиморё — в японской и китайской мифологии демоны лесов и гор, пожирающие трупы
Кидоумаруёкай-призрак самурая, убитого спрятавшимся в шкуре быка
Момондзии — в японском фольклоре ёкай в облике волосатого, звероподобного старика, которым становится долгоживущий нобусума, очень старая летучая мышь
Кудан — согласно японским поверьям, вещие создания, принимающие облик телят с человеческим лицом
Яма-дзидзи — согласно японской мифологии, ёкай в облике невысокого пожилого человека с одной ногой и одним глазом
Кицунэ — в японском, китайском, корейском и вьетнамском фольклорах демоническая лисица-оборотень
Куко — в японском и китайском фольклоре разновидность кицунэ, "воздушная лиса"
Бакэнэко — японская кошка-оборотень, демоническая кошка
Нэкомата — в японской мифологии, чудовищная кошка-людоед с раздвоенным хвостом
Каппа — японская разновидность водяных, персонаж, имеющий черты человека, черепахи, лягушки
Каси — японский кошкообразный демон, ворующий мертвецов
Доро-та-бо — в японской мифологии, дух заброшенного рисового поля, выглядящий как грязная фигура одноглазого старика с трехпалыми руками
Ямаваро — в японской мифологии одноглазые горные духи, зимняя форма гараппы
Якан — "полевой щит", одна из наиболее опасных разновидностей кицунэ японского фольклора
Ганги-кодзо — согласно японскому фольклору, волосатые обезьяноподобные водные духи, обитающие в реках, близкие родичи капп
Итати — согласно японской мифологии, ласки или куницы, ставшие оборотнями по достижению преклонного возраста
Сатори — странные мифические разумные обезьяно-люди, обитающие в горах японской префектуры Гифу
Энко — обезьяноподобный вид каппы из японской префектуры Хиросима, способный удлинять свои конечности
Микоси-нюдо — согласно японской мифологии, ужасный ёкай в облике странствующего монаха с длинной шеей, нападающий на путников
Уси-они — в японской мифологии разновидность водных демонов-химер с бычьей головой и паучьими лапами