Вавельский цмок

Вавельский цмок
Вавельский цмоклегендарный цмок-дракон, проживавший в пещере под вавельским холмом в Кракове
Вавельский цмоклегендарный цмок-дракон, проживавший в пещере под вавельским холмом в Кракове
Вавельский цмоклегендарный цмок-дракон, проживавший в пещере под вавельским холмом в Кракове
Вавельский цмоклегендарный цмок-дракон, проживавший в пещере под вавельским холмом в Кракове
Вавельский цмоклегендарный цмок-дракон, проживавший в пещере под вавельским холмом в Кракове
Całożercaвариант польского названия Вавельского дракона, буквально означающий "пожиратель тел, живоглот"вариант польского названия Вавельского дракона, буквально означающий "пожиратель тел, живоглот"вариант польского названия Вавельского дракона, буквально означающий "пожиратель тел, живоглот"вариант польского названия Вавельского дракона, буквально означающий "пожиратель тел, живоглот"вариант польского названия Вавельского дракона, буквально означающий "пожиратель тел, живоглот"
Holophagusлатинизированный вариант названия Вавельского дракона, буквально означающий "живоглот"латинизированный вариант названия Вавельского дракона, буквально означающий "живоглот"латинизированный вариант названия Вавельского дракона, буквально означающий "живоглот"латинизированный вариант названия Вавельского дракона, буквально означающий "живоглот"латинизированный вариант названия Вавельского дракона, буквально означающий "живоглот"
Smok wawelskiоригинальное написание наименования "Вавельский дракон" на польском языкеоригинальное написание наименования "Вавельский дракон" на польском языкеоригинальное написание наименования "Вавельский дракон" на польском языкеоригинальное написание наименования "Вавельский дракон" на польском языкеоригинальное написание наименования "Вавельский дракон" на польском языке
Живоглотпрозвище Вавельского цмока, связанное с тем, что он проглатывал жертв целикомпрозвище Вавельского цмока, связанное с тем, что он проглатывал жертв целикомпрозвище Вавельского цмока, связанное с тем, что он проглатывал жертв целикомпрозвище Вавельского цмока, связанное с тем, что он проглатывал жертв целикомпрозвище Вавельского цмока, связанное с тем, что он проглатывал жертв целиком

Pod górą Wawel, gdzie dzisiaj stoi zamek krakowski, był smok wielki, który troje dobytka naraz zjadał, także i ludzi kradł i jadł; przeto musieli mu dawać obrok, każdy dzień troje cieląt albo baranów. Kazał tedy Krok nadziać skórę cielęcą siarką, a przeciw jamie położyć rano: co uczynił za radą Skuba szewca niejakiego, którego potém dobrze udarował i opatrzył. On wyszedłszy z jamy, mniemał by ciele pożarł razem: gdy to w nim tlało tak długo, pił wodę aż zdechł. Jest jeszcze jego jama pod zamkiem, Smoczą jamą zwana.

Smok. Z kroniki Bielskiego (1193: s.1)

Под горой Вавель, где нынче стоит краковский замок, жил в пещере огромный цмок-дракон, который по три скотины за раз съедал, а также и людей похищал да ел; оттого-то вынуждены были жители Кракова приносить ему дань, каждый день троих телят или баранов. Велел тогда король Крак набить шкуру теленка серой, да перед пещерой положить к утру: в точности по совету сапожника Скуба, которого позже щедро вознаградил. Цмок же, выйдя из пещеры, проглотил всё разом: и пока сера в нём тлела, жадно пил воду, пока не издох. А пещера его и по сей день есть под замком, Драконьей ямой прозвана.

Цмок. Из хроники Бельского (1193: s.1)

Ва́вельский драко́н (по-польски "smok wawelski", он же całożerca, он же holophagus — то есть существо, заглатывающее своих жертв целиком, живоглот) — легендарный дракон, якобы живший в пещере (называемой Драконьей ямой) у подножия Вавельского холма в Кракове (*).

Согласно наиболее древнему варианту этой легенды, изложенному Винцентием Кадлубеком еще в XII веке, во времена правления короля Крака (легендарного основателя Кракова, по имени которого город получил свое название) в Кракове появилось существо — дракон, называемый Живоглотом. Раз в неделю дракону следовало приносить в жертву овцу; если же он не получал её, то взамен пожирал людей. Чтобы спасти город от чудовища, Крак послал двух своих сыновей, Крака и Леха, убить дракона. Одолеть змея в поединке сыновья не смогли, поэтому они пошли на хитрость. Они набили шкуру овцы серой, и, проглотив это чучело, дракон задохнулся. После смерти чудовища братья поссорились из-за того, кому из них принадлежит победа. Один из братьев убил другого, а возвратившись в замок, сказал, что второй брат пал в битве с драконом. Однако после смерти Крака тайна братоубийцы была раскрыта и его изгнали из страны (*).

Другая версия легенды (XV век), принадлежащая Мартину Бельскому, гласит, что дракона победил сапожник Скуба. Он подбросил монстру барана, начинённого серой. Дракону, съевшему барана, начало так жечь в горле, что он выпил пол-Вислы и лопнул.

В память о Краке горожане насыпали холм, который стоит и по сей день. Ну а о драконе напоминают его кости, выставленные у входа в кафедральный собор Вавеля. Правда, лишенные воображения люди уверяют, что это всего-навсего останки какого-то обыкновенного динозавра.

Интересно, что под Краковом действительно есть пещеры. Чтобы выйти к пещере дракона, нужно встав спиной к арке, ведущей на королевский двор (оставив слева кафе), идите по широкой дороге в проход между красным кирпичным зданием и башней. Прямо за башней слева будет спуск в пещеру. Общая длина подземелий составляет 270 метров, из которых 81 — туристическая трасса; максимальная высота залов — 10 метров. Первая информация о пещере, а также легенда о драконе, появилась в Польской Хронике в XII/XIII веке благодаря магистру Винценту. Это был один из самых известных ходов в замок. В XVII-XVIII веках в пещере располагалась известная корчма — её часто описывали в путевых заметках именитые путешественники и иностранные дипломаты. С разделом Польши, когда эту часть заняли австрийские войска, пещера была закрыта, а нижние входы в неё замурованы. Только после освобождения Польши пещера была отреставрирована и вновь стала туристической достопримечательностью (**).

Легенды — легендами, но имеются ли хоть какие основания у легенды о Вавельском цмоке? Исследователи легенды предлагают несколько версий.

Одна из них состоит в том, что, возможно, в основе легенды о драконе лежат события, связанные с пришествием на польские земли племен Аваров, поселившихся, в том числе, в районе краковской возвышенности во второй половине VI века. Авары обложили данью местный народ и жестоко обращались с тем, кто дань не платил.

Историки приводят также версию о том, что легенда может быть польских отражением библейской истории о Данииле и драконе, описанной в Ветхом завете, в 14 главе Книги пророка Даниила.

Еще одно интересное открытие сделали археологи. Недалеко от Кракова они нашли окаменелые кости динозавра. Более того, как выяснилось в процессе обработки скелета, это могут быть кости самого древнего динозавра на планете. Ученые не спешат делать окончательных выводов по этому поводу. Тем более что в процессе раскопок возле города Ополе скелетов динозавров обнаружилось великое множество. Найденные под деревней Красеюв в Опольском воеводстве профессором Ежи Дзиком (Jerzy Dzik) динозавры получили название Silesaurus opolensis по региону обнаружения. Кроме того, там были найдены и описаны Polonosuchus silesiacus, Cyclotosaurus, Metoposaurus и другие виды рептилий (***). Так что Вавельский дракон привел ученых в места обитания своих вполне осязаемых предков.

Но и в наше время Вавельского дракона можно встретить в Кракове. В городе существует Драконья улица (Ulica Smocza), а в 1972 году в память о легенде установлена огнедышащая скульптура Вавельского цмока. Более того, Вавельский дракон не просто привлекает туристов в город, но и сам вносит посильный финансовый вклад в казну Кракова. Дело в том, что дракон изрыгает пламя… по SMS. Причем может это делать каждые 15 секунд. Достаточно, находясь в Кракове, отправить сообщение SMOK на номер 7168, чтобы тут же пришел ответ: «Приветствую под Вавелем! Сейчас я буду извергать огонь для тебя!» (***).

Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
Википедия (ru): Вавельский дракон (*)
Вавельский замок (**)
Вавельский дракон (***)
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Процессия (незаконченная статья в процессе написания)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
0
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/vavelskij-drakon
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

korg Re: Вавельский цмок
korg's picture
Статус: оффлайн

Экстранаучная классификация

- статус — драконы
- домен — натуралы
- тип — квадрафуты
- класс — квадрафуты
- персона — ВАВЕЛЬСКИЙ ЦМОК

Физиология

- Ящер (надо как-то договориться о единообразии того, что ставим драконам...)

Строение (композиция)

- Драконообразность

Дислокация (ареал)

- Вавельский холм

Культурно-географическая

- Польская мифология и фольклор, Городские легенды

5 May, 2017 - 16:57

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 1 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Айтварас — в литовской и польской мифологии летучий дух в виде огненного змея, дракона
Цмок — как правило, доброжелательный к людям дракон в белорусской и польской мифологии
Бакхауф — легендарное чудовище, беспощадно терроризировавшее пьющую часть населения западно-германского города Ахена
Чипекве — в легендах обитателей Замбии яшероподобный монстр, полуслон-полудракон, который охотится на бегемотов и носорогов
Мокеле-мбембе — огромное существо, напоминающее древнего ящера, якобы обитающее в реках и озерах Центральной Африки
Макара — индийское мифическое чудовище, наполовину животное, наполовину рыба
Чжуполун — в древнекитайской мифологии "Дракон-свинья" или "Крокодил-свинья"
Виверн — геральдическая разновидность дракона с одной парой лап и нетопыриными крыльями
Моколеоборотни-рептилии (за исключением змей) из Мира Тьмы
Аждарха — в мифологии тюркоязычных народов злой демон в виде дракона
Фера — общее название перевертышей мира Тьмы (игра «Werewolf: the Apocalypse»)
Тиамат — великая мать-дракон шумеро-аккадской мифологии, из тела которой были сотворены земля и море
Фафнир — персонаж скандинавской мифологии, сын колдуна Хрейдмара, брат Отра и Регина, впоследствии принявший облик дракон и убитый Зигфридом
Ёрмунганд — мировой змей из скандинавской мифологии, средний сын Локи и Ангрбоды
Колчис — змей-дракон, охранявший золотое руно в древнегреческой мифологии
Нидхегг — дракон из скандинавской мифологии, грызущий корни мирового дерева и грешников
Хала — в южнославянской мифологии трехголовый, шестикрылый, двенадцатихвостый дракон
Тараск — известный французский дракон, зарекомендовавший себя в мирах AD&D как самый опасный монстр
Левиафан — в преданиях Древнего Востока и в Библии гигантское морское чудовище
Лох-Несское чудовище — водный ящер, согласно легендам, обитающий в шотландском озере Лох-Несс