Dullahan. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Dullahan (DAH-hool)
Variations: Dullaghan, Far Dorocha, Gan Ceann, Headless Horseman

The Headless Horseman was popularized in 1820 by Washington Irving’s American retelling of the German folklore short story “The Legend of Sleepy Hollow”.

No such being existed in Irish lore or folktales until after the potato famine started in 1845. Suddenly, people started to say that on occasion the BANSHEE was being accompanied by a headless man riding upon a horse, particularly at midnight on Feast Days. The man was carrying his head, which was smiling ear to ear and was the color and texture of moldy cheese. The head was sometimes in hand or tied to the saddle. Even the horse was said to be headless by some. There were also claims that the headless man drove a coach made of human thigh bones and was pulled by six black horses with skull heads, their eyes lit by candles in their sockets (This version is akin to the DEATH COACH). Whether by coach or on horseback, the dullahan races down roads, spreading disease as it travels and causing entire households to suddenly fall ill. The horseman uses a bullwhip to lash out the eyes of anyone on the roadside who sees him, as he is cursed with poor eyesight himself. The lucky victims only get covered with a bucket of blood he throws at them as he charges by. The dullahan is exceedingly greedy and any momentary offering thrown to it will be accepted.

Source: Curran, Vampires, 57; Indian Antiquary, 300; Leatherdale, Dracula: The Novel and the Legend, 79

Дуллахан (Дахул)
Варианты: Безголовый всадник и т.д.

Безголовый всадник был популяризирован в 1820 году американским пересказом Вашингтона Ирвинга немецкого фольклорного рассказа «Легенда о Сонной Лощине».

Такого не существовало в фольклоре или народных сказках Ирландии до тех пор, пока в 1845 году не начался картофельный голод. Внезапно люди начали говорить, что иногда, особенно в полночь в праздничные дни, банши сопровождал безголовый человек, едущий на лошади. Мужчина нес голову, и она улыбалась от уха до уха и была цветом и текстурой похожа на заплесневелый сыр. Голова иногда была в руке или привязана к седлу. Некоторые говорили, что даже у лошади не было головы. Были также утверждения, что безголовый человек правил повозкой, сделанной из человеческих бедренных костей, и ее тянули шесть черных лошадей с черепами вместо голов, чьи глаза свечками горели в глазницах (эта версия сродни Экипажу смерти). Будь то на повозке или верхом, дуллахан мчится по дорогам, распространяя болезни во время путешествия, и заставляя внезапно заболеть целые семьи. Всадник использует кнут из телячьей кожи, чтобы выстегать глаза любому на обочине дороги, кто увидит его, поскольку сам проклят плохим зрением. Удачливых жертв только окатит бадьей крови, которую он бросает в них, когда атакует. Дуллахан чрезвычайно жаден и любое сиюминутное подношение, брошенное ему, будет принято.

Источники: Curran, «Vampires», 57; «Indian Antiquary», 300; Leatherdale, «Dracula: The Novel and the Legend», 79

Comments

korg Re: Dullahan
korg's picture
Статус: оффлайн

Дуллахан

26 December, 2018 - 15:00

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.