Lobishomen. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Lobishomen (Low-biz-SHOW-men)
Variations: Loberia (feminine), Lobishumen

In Brazil there is a vampiric creature called a lobishomen, which is created through the use of witchcraft or is born through an incestuous relationship. It is one of the smallest types of vampires, standing only two inches tall. It has black teeth, bloodless lips, a hunched back, yellowish skin, a white beard, and the overall appearance of a monkey. It prefers to feed off sleeping women and will have a group of several that it will rotate through. It seldom kills its victims, taking a survivable amount of blood from each and letting enough time pass between feedings so that she can fully recuperate. Eventually, overuse will cause the women to become nymphomaniacs.

The lobishomen can shape- shift into small animals, but it should not be confused with the lobishomen of Portugal, which is a race of werewolves.

Source: Critchfield, Villages, 348; Folklore Society, Folk-lore Record, vol.3, 143-144; Knowles, Nineteenth Century and After, 78; Woodward, Werewolf Delusion

Лобизоме (Лобишомем)
Варианты: Лоберия (женский)

В Бразилии есть вампирское существо, называемое лобизоме, которое создается с помощью колдовства или рождается от кровосмесительных связях. Это один из самых маленьких вампиров, ростом всего в два дюйма. У него черные зубы, бескровные губы, сутулая спина, желтоватая кожа, белая борода и в целом вид обезьяны. Он предпочитает кормиться спящими женщинами и будет иметь группу нескольких из них, через которую будет сновать. Он редко убивает своих жертв, беря с каждой количество крови достаточное для выживания и давая достаточно времени между кормлениями, чтобы та могла полностью выздороветь. В конце концов, злоупотребление ими приведет к тому, что женщины станут нимфоманками.

Лобизоме может превращаться в мелких животных, но его не следует путать с лобизоме из Португалии, который является представителем расы оборотней.

Источники: Critchfield, Villages, 348; Folklore Society, Folk-lore Record, vol.3, 143-144; Knowles, Nineteenth Century and After, 78; Woodward, Werewolf Delusion

Comments

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.