Nabeshima. Статья из "Энциклопедии вампирской мифологии" Т.Бэйн

Nabeshima (Nob-BAY-she-ma)

The nabeshima, as it has come to be called, is a vampiric cat from the folklore of ancient Japan. It looks like a common enough cat except that it has two tails. The creature can shape-shift into a specific person and uses this tactic to get close to its intended prey. It chokes a person unconscious and then drains him of his blood. It will also engage in sexual activity with its victim and drain his life-energy as well. The last report of a nabeshima attack was made on July 14, 1929, in the Japanese newspaper Sunday Express. The article claimed that the vampire cat of Nabeshima was harassing the wives of the descendants of a samurai (See ENERGY VAMPIRE, KAIBYOU).

There is an ancient Japanese tale of this vampire that takes place in Hizen, an old province that no longer exists. The prince, an honorable member of the Nabeshima family, was in love with a concubine named O-Toyo. After a lover’s walk in the garden one night, O-Toyo was followed to her quarters by the vampire who killed her and buried her body beneath a veranda. Then, assuming the guise of the prince’s beloved concubine, the vampire visited him each night, draining him of his blood and life, much like a SUCCUBUS does. All methods to restore his health failed and it was finally determined that something supernatural had to be the cause. Each night all the guards stationed around the prince’s room would fall asleep, but one solider from the guard, a man named Ito Soda, offered to sit up with the prince one night, and eventually permission was granted. He stabbed a knife deep into his leg so the pain would keep him alert and awake. At the time when the other guards all mysteriously fell asleep, the vampire in the guise of O-Toyo entered the prince’s chambers. The vampire felt the presence of another in the room, and made uncomfortable by it, was not able to drain the prince. For two consecutive nights Ito Soda stood on watch and each night the vampire was unable to draw life from him. As time passed, the prince showed signs of recovery, Ito Soda kept his vigil, and the guards were now able to stay awake. Ito Soda knew now that O-Toyo was responsible and tried to kill her one night, but the vampire dropped its guise and fled into the mountains. It harassed locals until the prince was recovered enough to lead a hunting exposition to hunt it down. He was able to do so and avenged the death of his beloved.

Source: Bushm, Japanalia, 43-44, 202; Dale-Green, Archetypal Cat, 106; Davis, Myths and Legends of Japan, 264-268; Howey, Cat in Magic, 173

Набэсима

Набэсима, как ее прозвали, — вампирическая кошка из фольклора древней Японии. Она выглядит как вполне обычная кошка за исключением того, что у нее есть два хвоста*. Существо может превратиться в конкретного человека и использовать эту тактику, чтобы приблизиться к выбранной добыче. Она душит жертву до потери сознания, а затем высасывает кровь**. Она также будет вступать со своей жертвой в половой акт, истощая ее жизненную силу. Последнее сообщение о нападении набэсимы*** было в японской газете «Sunday Express» за 14 июля 1929 года. Статья утверждала, что вампирическая кошка Набэсимы преследует жен самурайских потомков (смотри «Энергетический вампир», «Кайбё:»).

Об этом вампире есть старая японская история, происходящая из Хидзэн – старой провинции, которой больше не существует. Принц из благородной семьи Набэсима был влюблен в наложницу по имени О-Тоё. Однажды ночью, прогулявшись с возлюбленным по саду, О-Тоё прошла к себе в комнату, где вампир убил ее и закопал тело под верандой. Затем, приняв облик наложницы, вампир посещал принца каждую ночь, истощая его жизнь и кровь, словно суккуб. Все способы возвратить ему здоровье потерпели неудачу, и в конце концов было решено, что причиной должно быть нечто сверхъестественное. Каждую ночь стражники, расставленные вокруг комнаты принца, крепко засыпали, но один воин по имени Ито Сода, предложил однажды сесть рядом с принцем и в конце концов получил на это разрешение. Он вонзил нож глубоко в ногу, чтобы боль заставляла его бодрствовать и оставаться настороже. Когда все другие стражи таинственным образом заснули, вампир в облике О-Тоё вошел в покои принца. Вампир почувствовал в комнате присутствие кого-то чужого, ему сделалось не по себе, и он не смог истощать принца. Две ночи подряд Ито Сода стоял на страже, и вампир не мог вытягивать жизнь из своей жертвы. Со временем принц начал поправляться, Ито Сода продолжал свое бдение, а стража больше не засыпала. Тогда Ито Сода понял, что О-Тоё несет ответственность за все и однажды ночью попытался ее убить, но вампир сбросил свою личину и убежал в горы. Кошка преследовала местных жителей, пока принц не восстановил свои силы, чтобы возглавить охотничью экспедицию и выследить ее. Он смог это сделать и отомстил за смерть своей возлюбленной.

Источники: Bushm, «Japanalia», 43-44, 202; Dale-Green, «Archetypal Cat», 106; Davis, «Myths and Legends of Japan», 264-268; Howey, «Cat in Magic», 173

* Смотри статью Бестиария про кайбё.

** Демонические кошки (бакэ-нэко) не пьют кровь, а просто поедают людей при случае.

*** «Набэсима» это не название кошки, а фамилия князя, на которого она нападала.

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
2 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.