Стрычек
Стрычекнижнесилезский подземный демон в облике карлика с клешнями вместо ладоней, преследовавший девчат, которые грешили гордыней и праздностью
Стрычекнижнесилезский подземный демон в облике карлика с клешнями вместо ладоней, преследовавший девчат, которые грешили гордыней и праздностью
Стрычекнижнесилезский подземный демон в облике карлика с клешнями вместо ладоней, преследовавший девчат, которые грешили гордыней и праздностью
Strziczekdolnośląski podziemny demon o wyglądzie pokracznego karła ze szczypcami w miejsce dłoni, prześladujący dziewczęta, które grzeszyły pychą i próżnością
Стрычекнижнесилезский подземный демон в облике карлика с клешнями вместо ладоней, преследовавший девчат, которые грешили гордыней и праздностью
Strziczekоригинальное польское написание названия Стрычека, нижнесилезского беса, опасного для праздных и горделивых девицоригинальное польское написание названия Стрычека, нижнесилезского беса, опасного для праздных и горделивых девицоригинальное польское написание названия Стрычека, нижнесилезского беса, опасного для праздных и горделивых девицоригинальное польское написание названия Стрычека, нижнесилезского беса, опасного для праздных и горделивых девицоригинальное польское написание названия Стрычека, нижнесилезского беса, опасного для праздных и горделивых девиц

Strziczek to dolnośląski podziemny demon o wyglądzie pokracznego karła ze szczypcami w miejsce dłoni. Często wyłaził ze swej kryjówki, by prześladować dziewczęta, zwłaszcza te, które grzeszyły pychą i próżnością. Kiedy więc panna godzinami stroiła się i czesała, by wywrzeć na koleżankach odpowiednie wrażenie, mogła ją spotkać przykra niespodzianka. Po wejściu do kościoła lub szynku, zamiast westchnień zachwytu, zza pleców dobiegały ją śmiechy i prześmiewcze uwagi. Okazywało się bowiem, że złośliwy strziczek obciął swojej ofierze niepostrzeżenie warkocz lub, co gorsza, wykroił w spódnicy dziurę odsłaniającą nagie pośladki.

Paweł Zych, Witold Vargas "Bestiariusz słowiański 2" (1219: s.185)

Стрычек — это нижнесилезский подземный демон в облике карлика с клешнями вместо ладоней. Часто вылезал из своего укрытия, чтобы преследовать девчат, особенно тех, которые грешили гордыней и праздностью. Поэтому, когда панночка часами наряжалась и расчесывалась, чтобы произвести на подруг соответствующее впечатление, ее мог встретить неприятный сюрприз. При входе в церковь или корчму, вместо вздохов восторга из-за спины доносился смех и насмешливые замечания. Оказывалось, что вредоносный стрычек незаметно отреза́л своей жертве косу или, что еще хуже, проделывал в подоле дыру, открывающую голые ягодицы.

Павел Зых, Витольд Варгас "Славянский бестиарий 2" (1219: s.185)

Strziczek to dolnośląski podziemny demon o wyglądzie pokracznego karła ze szczypcami w miejsce dłoni. Często wyłaził ze swej kryjówki, by prześladować dziewczęta, zwłaszcza te, które grzeszyły pychą i próżnością. Kiedy więc panna godzinami stroiła się i czesała, by wywrzeć na koleżankach odpowiednie wrażenie, mogła ją spotkać przykra niespodzianka. Po wejściu do kościoła lub szynku, zamiast westchnień zachwytu, zza pleców dobiegały ją śmiechy i prześmiewcze uwagi. Okazywało się bowiem, że złośliwy strziczek obciął swojej ofierze niepostrzeżenie warkocz lub, co gorsza, wykroił w spódnicy dziurę odsłaniającą nagie pośladki.

Paweł Zych, Witold Vargas "Bestiariusz słowiański 2" (1219: s.185)

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Your rating: None Average: 10 (Всего голосов: 1)
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/strychek
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 1 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Скржатки — в западно-славянской мифологии домовые нечистики в облике маленьких человечков
Бзёнек — cогласно силезским суевериям, дух-охранитель в облике маленького человечка, живущего в кустах бузины
Ацаны — в абхазской, осетинской и адыгейской мифологии народ карликов, живших на земле до наступления эпохи людей
Клабаутерман — корабельный "домовой" балтийских флотилий
Маахисы — в мифологии прибалтийских народов подземные карлики-оборотни, обладатели чудесного скота и уродливой внешности
Полуденица — в славянской мифологии дух жаркого полудня, настигающий тех, кто вопреки народному обычаю работает в поле в полдень
Стрыга — в западно-славянской и карпато-балканской мифологиях ведьма, нежить, упырица, пьющая человеческую кровь
Божонтка — в польской мифологии (как правило, дружелюбный) призрак ребенка, умершего до крещения
Мерники — в польском, литовском и германском фольклоре блуждающие огоньки, в которых превратились души землемеров, нечестно мерявших землю при распределении участков
Панны-зайцы — согласно локальной легенды, призраки Боболицкого замка в Силезском воеводстве Польши, выглядящие как зайцы с девичьими лицами
Пшувуши — согласно цыганскому фольклору, живущие под землей безобразные человечки небольшого роста, все сплошь покрытые густыми волосами
Пустецкий — дух или призрак в силезской мифологии, обитающий на территории угольной шахты рядом с Карвиной* в Тешинской Силезии
Дивьи жены — женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей
Чакли — согласно мифологии саамов, добродушные, но озорные гномы, обитающие в горах, под землей и камнями
Утопец — в польском фольклоре злая водяная нежить, которой становится умерший в воде преступник или грешник, либо утопленный матерью некрещеный младенец
Русалки — в славянской мифологии духи водоемов, в которых превращаются умершие девушки, утопленницы, некрещёные дети
Леший — в славянской мифологии дух леса
Лесавки — в белорусском фольклоре мелкие лесные духи, дети лешего и кикиморы
Кикимора болотная — в славянской мифологии злобный женский дух, живущий в болотах и топях
Бебок — сверхъестественное существо из польских и силезских легенд, связанная с темнотой страшилка, локальная разновидность пугала, бабая