Не буди спящего дракона, Странник — он уже поел.
Не буди спящего дракона, Странник — он уже поел.
In Rome, Italy, there is a VAMPIRIC WITCH called a striges that by the use of her magic can shape-shift into a crow. In her bird form the striges will then attack people, using its claws and beak to draw blood that it will then drink up. The striges is no doubt the modern incarnation of the STRIGA and the STRIGE.
Source: Day, Vampires, 233; Summers, The Vampire in Europe, 230; Wood, The Nineteenth Century, 52
В Риме (Италия) есть вампирическая ведьма, называемая стриджи, которая с помощью магии превращается в ворону. В своей птичьей форме стриджи будут нападать на людей, используя клювы и когти, чтобы выпустить кровь, которую они потом выпьют. Стриджи без сомнения являются современным воплощением существ под названием стрига и стрега.
Источники: Day, «Vampires», 233; Summers, «The Vampire in Europe», 230; Wood, «The Nineteenth Century», 52
Comments
Отправить комментарий