Хохолэк
Хохолэкдух-пересмешник в мифологии кашубов (народа, живущего на севере современной Польши)
Хохолэкдух-пересмешник в мифологии кашубов (народа, живущего на севере современной Польши)
Хахолікпаводле міталёгіі кашубаў (народа, які жыве на поўначы сучаснай Польшчы), хахолік — дух-перасьмешнік
Chochołekkaszubski duch przedrzeźniacz
Хохолэкдух-пересмешник в мифологии кашубов (народа, живущего на севере современной Польши)
Chochołekоригинальное польское написание названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешникаоригинальное польское написание названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешникаарыгінальнае польскае напісанне назвы Хахоліка, кашубскага духа-перасьмешнікаоригинальное польское написание названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешникаоригинальное польское написание названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешника
Chóchółkвариант польского написания названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешникавариант польского написания названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешникаварыянт польскага напісання назвы Хахоліка, кашубскага духа-перасьмешнікаwariant pisowni nazwy Chochołeka, kaszubskiego ducha przedrzeźniaczaвариант польского написания названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешника

В мифологии кашубов (народа, живущего на севере современной Польши), Хохолэк — дух-пересмешник, персонификация эха. Обычно обитал в лесу, среди развалин, в опустевших зданиях или старых избах. Когда кто-нибудь, проходя невдалеке от его укрытия, что-то насвистывал или кричал, хохолэк тотчас же это повторял. И потом уже не отставал от своей новой жертвы. Передразнивал и разыгрывал его, отпускал нескончаемые шутки, доводя человека до белого каления. И был в этом насколько успешен, что временами все жители обжитой хохолэком деревни имели присвоенные им прозвища, клеймящие и осмеивающие их недостатки или вредные привычки.

Многочисленные шутники, находясь под впечатлением от такого тщательного издевательства, выбирали хохолэка себе в покровители и пытались по жизни подражать его отношению к людям (1146: s.90-91).

Паводле міталёгіі кашубаў (народа, які жыве на поўначы сучаснай Польшчы), хахолік — дух-перасьмешнік. Звычайна сяліўся сярод руінаў, у пакінутых будынках, альбо старых хатах. Калі хто-небудзь, праходзячы паблізу яго хованкі, нешта насвістваў ці крычаў, хахолік адразу ж гэта паўтараў. І потым ужо не адставаў ад сваёй новай ахвяры. Перадражніваў і пакепліваў яго, адпускаў бясконцыя жарты, даводзячы чалавека да шаленства. І быў у гэтым даволі паспяховы, таму часам усе жыхары абжытай хахолікам вёскі мелі атрыманыя ад яго мянушкі, што высмейвалі іх недахопы ці шкодныя звычкі.

Шматлікія жартаўнікі, знаходзячыся пад уражаннем ад такога дакладнага здзеквання, абіралі хахоліка сабе ў заступнікі, імкнучыся па жыцці адносіцца да іншых, як ён.

Kaszubski duch przedrzeźniacz. Przesiadywał zazwyczaj w ruinach, opuszczonych budynkach i starych szałasach. Kiedy jakiś przechodzący nieopodal jego kryjówki przechodzień zagwizdał lub coś krzyknął chochołek natychmiast to powtarzał. Potem nie chciał się już od swej ofiary odczepić. Przedrzeźniał ją, naigrywał się i stroił niewybredne żarty doprowadzając człeka do szewskiej pasji. Był przy tym tak skuteczny, że czasem wszyscy mieszkańcy danej wsi posiadali przezwisko nadane przez stworka, piętnujące ośmieszające ich śmieszne wady i głupie nawyki.

Wielu aspirujących dowcipnisiów będących pod wrażeniem tak wnikliwego szyderstwa obierało sobie chochołka za patrona i starało się go w swoim życiu naśladować.

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Штучка (минимум инфы, как правило из одного источника, по существу просто попавшемуся под руку, с большой вероятностью, что больше о нем не найти)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
No votes yet
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/khoholjek
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Дмитрий Re: Хохолэк
Дмитрий's picture
Статус: оффлайн

А Кашубы - это где (конкретно в Польше)?

13 February, 2016 - 23:59
KOT Re: Хохолэк
KOT's picture
Статус: оффлайн

Север Польши.

14 February, 2016 - 01:21
Дмитрий Re: Хохолэк
Дмитрий's picture
Статус: оффлайн

Спасибо, теперь ясно.

14 February, 2016 - 01:49
KOT Re: Хохолэк
KOT's picture
Статус: оффлайн

https://pl.wikipedia.org/wiki/Duchy_kaszubskie

23 сентября, 2016 - 16:21

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
1 + 0 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Клабаутерман — корабельный "домовой" балтийских флотилий
Доброхожий — представитель низшей белорусской и польской мифологии, сочетающий в себе качества домового, лешего и ряда других персонажей
Леший — в славянской мифологии дух леса
Банник — по славянской мифологии дух бани, как правило, стоящей на отшибе
Божонтка — в польской мифологии (как правило, дружелюбный) призрак ребенка, умершего до крещения
Хованец — в украинском фольклоре домовой дух, приносящий богатство, но, как правило, забирающий душу хозяина после его смерти
Поронец — в польской мифологии мелкий вредоносный демон, в которого превращается умерший до рождения или до крещения младенец
Лидерц — существо венгерского фольклора, одновременно сочетающее в себе черты демонического любовника и домашнего духа-обогатителя
Скржатки — в западно-славянской мифологии домовые нечистики в облике маленьких человечков
Линчетти — в итальянском фольклоре сверхъестественные существа, которые ночами сквозь замочные скважины пробираются в спальни и душат спящих, усаживаясь им на грудь
Гороховая баба — полевой демон, похожий по характеру на Полудницу, известный по преданиям северного Подляшья* и Кашубии*
Онгоны — в шаманской мифологии монгольских и тюркских народов духи-души предков
Сирин — в славянских мифах райская птица с ликом девичьим, песней своей погубить способная
Русалки — в славянской мифологии духи водоемов, в которых превращаются умершие девушки, утопленницы, некрещёные дети
Жировик — по славянской мифологии один из многочисленных домовых духов, мелкий пакостник, да любитель тепла
Порескоро — по поверьям цыган демоническая птица с торчащими из туловища кошачьими и собачьими головами и змеиным хвостом
Гарцуки — по белорусскому поверью духи стихий, которые в облике птиц делают непогоду сильными размахами крыльев
Демон — воплощение обобщенного представления о неопределенной потусторонней силе, злой или благостной
Юварки — полуженщина-полуптица из породы крылатого племени гламов
Кикимора болотная — в славянской мифологии злобный женский дух, живущий в болотах и топях