Нукэкуби
Нукэкубисогласно японским поверьям, разновидность рокурокуби, голова которой полностью отделяется от туловища и летает по ночам
Nukekubiaccording to japanese beliefs, variant type of rokurokubi, yōkai whose head flies apart from the body
Нукэкубисогласно японским поверьям, разновидность рокурокуби, голова которой полностью отделяется от туловища и летает по ночам
Nukekubiaccording to japanese beliefs, variant type of rokurokubi, yōkai whose head flies apart from the body
Нукэкубисогласно японским поверьям, разновидность рокурокуби, голова которой полностью отделяется от туловища и летает по ночам
Nukekubiнаписание латиницей названия Нукэкуби, японского ёкая с летающей отдельно от тела головойнаписание латиницей названия Нукэкуби, японского ёкая с летающей отдельно от тела головойнаписание латиницей названия Нукэкуби, японского ёкая с летающей отдельно от тела головойнаписание латиницей названия Нукэкуби, японского ёкая с летающей отдельно от тела головойнаписание латиницей названия Нукэкуби, японского ёкая с летающей отдельно от тела головой
ぬけくびяпонское написание названия Нукэкуби слоговой азбукой хираганойoriginal japanese writing of Nukekubi in hiragana syllabaryяпонское написание названия Нукэкуби слоговой азбукой хираганойoriginal japanese writing of Nukekubi in hiragana syllabaryяпонское написание названия Нукэкуби слоговой азбукой хираганой
抜け首оригинальное японское написание названия Нукэкуби, буквально "съёмная шея"original japanese writing of Nukekubi, literally "removable neck"оригинальное японское написание названия Нукэкуби, буквально "съёмная шея"original japanese writing of Nukekubi, literally "removable neck"оригинальное японское написание названия Нукэкуби, буквально "съёмная шея"

Согласно японским поверьям, нукэкуби — это разновидность рокурокуби, почти ничем не отличается от первого типа за исключением того, что голова не движется на вытянутой шее, а полностью отделяется от туловища.

В современных представлениях голова нукэкуби часто отделяется вместе с внутренностями, которые болтаются внизу наподобие корзины у воздушного шара. Но это поздний образ, вероятно, произошедший от аналогичного образа филиппинского вампира под названием пенанггалан.

Часто нукэкуби гораздо более жестоки, чем рокурокуби. Из-за того, что их головы не связаны с телом, они могут путешествовать на куда бо́льшие расстояния, чем позволяет шея рокурокуби. Кроме того, этот ёкай нередко жаждет крови. Обычно летающая голова, подобно вампиру, сосёт кровь из своих жертв, но порой зверски загрызает людей и животных до смерти.

Причиной появления нукэкуби, как правило, является проклятие и, если его не излечить, способно разорвать любые семейные узы, в частности, из-за свойственной ему жестокости. Исследование показывает, что нукэкуби страдают от своего рода сомнамбулизма; только вместо хождения по ночам, их голова и душа отделяются от тела. Для лечения рокурокуби и нукэкуби издавна пытались отыскать лекарство, потому что такие женщины часто передают свое проклятие дочерям, признаки чего начинают проявляться по мере взросления. Девушек, страдающих таким проклятием, частенько продавали в публичные дома или цирки, а порой им приходилось совершать самоубийство, чтобы сохранить честь своей семьи.

В провинции Этидзэн* известна история о молодой женщине, страдающей проклятием нукэкуби. По ночам её голова летала по улицам столицы и преследовала припозднившихся молодых людей до самого их дома. Когда жертвы запирались от неё, голова всю ночь грызла двери и ворота, оставляя на дереве глубокие следы. Когда женщина наконец узнала о своём проклятии, ей стало так стыдно, что она попросила мужа развестись с ней. Затем обрезала волосы в знак раскаяния и покончила с собой, полагая, что лучше умереть, нежели продолжать жить чудовищем.

Предание из провинции Хитати* рассказывает о мужчине, который женился на нукэкуби. Узнав от уличного торговца, что печень белой собаки способна излечить от проклятия, человек убил своего пса и накормил его печенью жену. Женщина излечилась, однако передала проклятие дочери, чья летающая голова загрызала белых собак. Другие истории утверждают, что если спрятать на ночь спящее тело нукэкуби, то голова не сможет вернуться и в итоге умирает… однако это не то лекарство, которое подошло бы для близких людей.

В книге известного фольклориста Лафкадио Херна есть история под названием «Рокурокуби», где описана целая семья людей с летающими головами. Они попытались напасть на бывшего самурая и монаха Кваирё, который перехитрил их, спрятав тела. Наутро головы погибли. Несмотря на название, речь идет не о рокурокуби и не нукэкуби, а о другом родственном им создание — хитобан (飛頭蛮 — буквально, «летающая голова»). Хитобан могут быть как мужчины, так и женщины, в то время как рокурокуби или нукэкуби обычно женщины. Считается, что хитобан можно отличить от обычного человека по красной полоске на шее.

According to japanese beliefs, this variant type of rokurokubi, known as the nukekubi, is similar in most respects to the first type, except that the head detaches itself completely from the body rather than stretching out on an elongated neck.

Nukekubi are often much more violent than rokurokubi. Because their heads are detached, they can travel farther distances than the rokurokubi’s head can. Additionally they often possess a thirst for blood. The flying head usually sucks the blood of its victims like a vampire, but occasionally brutally bites humans and animals to death.

Uncured, this curse has the potential to tear a family apart, particularly due to the more violent nature of this variant. A diagnosis reveals that nukekubi suffer from an infliction similar to somnambulism; only instead of walking about at night, the patient’s entire soul and head depart from the body. Treatments for the curse of the rokurokubi and nukekubi have been long sought after, particularly because these women can often pass their curse on to their daughters, who begin to shows signs of it as they mature. Girls afflicted with this curse were usually sold off to live in brothels or human circuses, or else forced submit to an honorable death by suicide to preserve their families’ honor.

A famous account from Echizen tells of a young woman afflicted with the curse of the nukekubi. Her head flew about the capital city at night, chasing young men through the street and all the way back to their houses. Locked out, the head would scratch and bite their doors and gates during the night, leaving deep gashes in the wood. When the young girl eventually discovered her curse, she was so ashamed that she asked her husband to divorce her. She ritually cut off all of her hair in repentance for her curse, and then committed suicide, believing it was better to die than to live the rest of her life as a monster.

According to lore from Hitachi, a man married to a nukekubi heard from a peddler that the liver of a white-haired dog can remove the curse. He killed his dog and fed its liver to his wife, and sure enough she was cured of the affliction. However, her curse had been passed on to her daughter, whose flying head took to biting white dogs to death. Other accounts claim that by removing the sleeping body to a safe place during the night, the head will not be able return, and will eventually die — however this is not a cure that most families are happy to try.

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Зверушка (вроде готовая статья, но при этом велика вероятность расширения)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Your rating: None Average: 10 (Всего голосов: 1)
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/nukekubi
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
11 + 6 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Адзуки-арай — в японском фольклоре ёкай, промывающий в реке красную фасоль-адзуки и создающий тем самым характерный шелестящий стук
Юки-онна — в японской мифологии призрачный дух гор, прекрасная белая дева, замораживающая людей
Убумэ — в японской мифологии призрак женщины, умершей при родах
Нурэ-онна — в японской мифологии женщина-змея, живущая в водоемах, которая подманивая мужчин своей женской половиной, нападает на них и съедает
Намахагэ — страшные, похожие на демонов, ёкаи, живущие в горах вдоль северного побережья Японского Моря
Суйко — в японской и китайской мифологии особо опасная разновидность каппы, пьющая человеческую кровь
Имори — согласно японскому фольклору, призраки мёртвых воинов, воплотившиеся в гекконов
Тэнгу — японский гоблин, могущественный дух гор и леса
Карасу тэнгу — в японской мифологии разновидность тэнгу, злое подобное вороне существо с телом человека
Тануки — традиционные японские барсуки-оборотни
Нуси — в японском фольклоре водяной ёкай, хозяин непроточных вод, паук-оборотень
Кицунэ — в японском и китайском фольклорах демоническая лисица-оборотень
Рейко — по японскому фольклору разновидность кицунэ, "призрачная лиса"
Корио — по японскому фольклору разновидность кицунэ и рейко, "преследующая лиса"
Куко — в японском и китайском фольклоре разновидность кицунэ, "воздушная лиса"
Бакемоно-Кицунэ — по японскому фольклору разновидность кицунэ, волшебные или демонические лисы
Бьякко — по японскому фольклору разновидность кицунэ, "белая лиса", посланница богов
Они — в японской мифологии агрессивные великаны устрашающего вида
Шакко — в японском фольклоре разновидность кицунэ, "красная лиса"
Тенко — по японскому фольклору разновидность кицунэ, "божественная лиса"