Убумэ
Убумэв японской мифологии призрак женщины, умершей при родах
Убумэв японской мифологии призрак женщины, умершей при родах
Убумэв японской мифологии призрак женщины, умершей при родах
Убумэв японской мифологии призрак женщины, умершей при родах
Убумэв японской мифологии призрак женщины, умершей при родах
Ubumeтранслитерация имени Убумэ латиницейтранслитерация имени Убумэ латиницейтранслитерация имени Убумэ латиницейтранслитерация имени Убумэ латиницейтранслитерация имени Убумэ латиницей
産女оригинальное написание имени Убумэ иероглифами-кандзи, дословно "Женщина с грудным ребенком"оригинальное написание имени Убумэ иероглифами-кандзи, дословно "Женщина с грудным ребенком"оригинальное написание имени Убумэ иероглифами-кандзи, дословно "Женщина с грудным ребенком"оригинальное написание имени Убумэ иероглифами-кандзи, дословно "Женщина с грудным ребенком"оригинальное написание имени Убумэ иероглифами-кандзи, дословно "Женщина с грудным ребенком"

Убумэ — дух умершей роженицы. Когда женщина умирает непосредственно перед, во время или после родов, ее душа часто не может покинуть этот мир из-за любви к ребенку и становится призраком-убумэ. Появляется убумэ чаще всего в темные, дождливые ночи и практически неотличима от обычной женщины с ребенком на руках. Впрочем, этот призрак может появляться по разному: как женщина с ребенком на руках, беременная женщина или как пропитанный кровью ходячий труп, несущий недоразвитый плод. Иногда, она появляется просто как обнаженная беременная женщина, страшная и окровавленная.

Эти различия в облике связаны с погребальными традициями разных регионов, а также с обстоятельствами смерти. В некоторых местах если умирает беременная женщина, ее хоронят вместе с нерожденным плодом, оставляя его в утробе; в других — вырезают плод и вкладывают в материнские руки во время погребения. Так же поступают, если женщина умирает во время родов, родив мертвое дитя.

Эти печальные духи бродят поблизости от того места, где умерли, пытаясь найти помощь у живых. Если женщина умерла при родах, но ее ребенок остался жив — дух убумэ постарается как может позаботиться о нем. Входя в магазины или дома, она попытается купить для ребенка одежду, еду и сладости, однако вместо денег расплачивается пригоршней сухих листьев. Кроме того, убумэ часто пытается привести людей к тому месту, где укрыт ребенок, так что его могут забрать к себе родственники или усыновить другой человек.

В префектуре Нагасаки убумэ появляется ночью посреди реки в образе взрослой оголённой по пояс женщины, одежда которой ниже пояса измазана кровью. На руках она держит закутанного в пеленки младенца и стенает «Угумэ!» (Рожаю!). Встретив человека, она просит помочь ей и взять ее ребёнка на руки, но как только передаст его, то исчезает. Согласно легенде, вес переданного ребенка постепенно увеличивается, пока тот не превратится в большой валун или в каменное изваяние Дзидзо.

В префектуре Ибараки, есть похожее существо: убамэ-тори. Это злобная птица, летающая в поисках одежды, оставленной на ночь на бельевой веревке. Найдя, она мажет ее своей ядовитой кровью, и того, кто наденет измазанную в крови убамэ-тори одежду, будут трясти жестокие судороги, которые даже могут привести к смерти. Кроме того, убамэ-тори приписывается похищение детей, которых она уносит в ночное небо. Является ли убамэ-тори другой формой убумэ или это отдельный ёкай с похожим именем — неизвестно.

Есть свидетельства встречи с Убумэ в современной Японии.

Это произошло в 1984 году. Ранним утром 15 мая в городе Сидзуока автомобиль, которым управляла женщина, врезался в группу детей из начальной школы. По словам водителя, она увидела на дороге странного вида старуху и попала в аварию, стараясь избежать столкновения с ней. Однако, свидетели среди детей говорили, что там не было никакой старухи, а проехал мотоцикл. Место, где это произошло, на самом деле называется — «святилище Убумэ», в память о происшествии, случившимся в эпоху Эдо (1603-1867). Там, во время путешествия, умерла беременная жена человека по имени Макино Ёсифудзибэй. С тех пор, призрак женщины часто появлялся в тех местах, и местные жители обожествили ее, чтобы упокоить с миром.

ИсточникиКрыніцыŹródłaДжерелаSources
Онлайн источникиАнлайн крыніцыŹródła internetoweОнлайн джерелаOnline sources
Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Заглушка (пустая страница, созданная чтобы застолбить неопределенно запланированную статью, либо чтобы прикрыть ведущую из другой статьи ссылку)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Your rating: None Average: 9 (Всего голосов: 3)
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/ubumje
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

Алкэ Re: Убумэ
Алкэ's picture
Статус: оффлайн

Интересно, а почему я ссылку на русскую Википедию добавить не могу? Не принимает адрес и все...

15 November, 2013 - 14:26
KOT Re: Убумэ
KOT's picture
Статус: оффлайн

Ссылка должна быть закодирована, т.е.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B1%D1%83%D0%BC%D1%8D
вместо
http://ru.wikipedia.org/wiki/Убумэ

насколько я знаю, основная масса современных браузеров передает через буфер именно закодированный вариант, если скопировать текст ссылки из адресной строки.

Как-то так: http://ru.wikipedia.org/wiki/URL#.D0.9A.D0.BE.D0.B4.D0.B8.D1.80.D0.BE.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5_URL

15 November, 2013 - 14:37
Алкэ Re: Убумэ
Алкэ's picture
Статус: оффлайн

Хм... А если не передает? Как тогда эту закодированную ссылку добыть?

15 November, 2013 - 14:40
KOT Re: Убумэ
KOT's picture
Статус: оффлайн

Хех, MS Internet Explorer чтоли?

15 November, 2013 - 14:48
Алкэ Re: Убумэ
Алкэ's picture
Статус: оффлайн

KOT писал:
Хех, MS Internet Explorer чтоли?

Упаси ками, нет конечно! :) Опера. За ссылку спасибо!

15 November, 2013 - 14:56
KOT Re: Убумэ
KOT's picture
Статус: оффлайн

Например, "URL Encoding Functions" тут:
http://www.w3schools.com/tags/ref_urlencode.asp

15 November, 2013 - 14:52
Алкэ Re: Убумэ
Алкэ's picture
Статус: оффлайн

Я вот думаю, может запихать убамэ-тори в отдельную статью? Или все-таки не надо? Она не особо похожа на убумэ, но информации о ней с гулькин нос.

23 February, 2015 - 13:40
KOT Re: Убумэ
KOT's picture
Статус: оффлайн

Думаю, отдельной. с взаимными ссылками.

23 February, 2015 - 17:34

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
6 + 2 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Юрэй — в японском фольклоре неупокоенные души умерших
Адзуки-арай — в японском фольклоре ёкай, промывающий в реке красную фасоль-адзуки и создающий тем самым характерный шелестящий стук
Юки-онна — в японской мифологии призрачный дух гор, прекрасная белая дева, замораживающая людей
Икирё — в японской мифологии, призрак живого человека, аналог астральной проекции
Горё — разновидность призраков в японской мифологии, могущественные духи умерших аристократов
Фуна-юрэй — разновидность призраков в японской мифологии, утонувшие в море люди, жаждущие присоединить к себе как можно больше товарищей
Хонэ-онна — в японской мифологии призрак влюбленной женщины, высасывающий жизненные силы из своего любовника
Кутисакэ-онна — персонаж городских легенд Японии, мстительный дух в образе женщины с разрезанным от уха до уха ртом
Оитэкэ-бори — в японском фольклоре локальный призрак из местечка Хондзё в токийском районе Сумида, живущий в канале и преследующий рыбаков, которые подходят слишком близко к его жилищу
Ицумадэ — в японской мифологии химерическая птица с человеческим лицом, появляющаяся в местах массовой гибели людей
Ао-андон — в японской мифологии дух, который появляется после рассказывания сотой по счету страшной истории
Нюнай-судзумэ — в японской мифологии мстительный дух умершего аристократа Фудзивара-но Санэката, воплотившийся в образе рыжего воробья
Нодэра-бо — согласно японской мифологии, гротескный, одетый в лохмотья, призрак тощего монаха, который по ночам бродит среди руин заброшенных храмов, звоня в колокола
Нури-ботокэ — согласно японской мифологии, причудливый зомби с выпавшими глазами, выползающий из домашнего алтаря, который позабыли закрыть на ночь
Ао-бодзу — согласно японской мифологии, причудливый большой синекожий и одноглазый монах, обладающий сильной магией
Рэйки — в японском фольклоре призраки демонов-о́ни, не нашедшие покоя после смерти
Осакабэёкай-затворник, живущий высоко в центральной башне японского замка Химэдзи в облике величественной старой женщины
Кидоумаруёкай-призрак самурая, убитого спрятавшимся в шкуре быка
О-кабуро — согласно японским поверьям, ёкай-трансвестит, принимающий образ крупногабаритной девочки-прислуги в публичных домах
Окику — в японском фольклоре призрак служанки, несправедливо обвиненной в краже тарелки из драгоценного сервиза