Шадхавар
Шадхаварлегендарный единорог из средневековых исламских бестиариев
Шадхаварлегендарный единорог из средневековых исламских бестиариев
Шадхаварлегендарный единорог из средневековых исламских бестиариев
Шадхаварлегендарный единорог из средневековых исламских бестиариев
Шадхаварлегендарный единорог из средневековых исламских бестиариев
Shadhahvarвариант написания наименования "шадхавар" латиницейвариант написания наименования "шадхавар" латиницейвариант написания наименования "шадхавар" латиницейвариант написания наименования "шадхавар" латиницейвариант написания наименования "шадхавар" латиницей
Shadhavarвариант написания наименования "шадхавар" латиницейвариант написания наименования "шадхавар" латиницейвариант написания наименования "шадхавар" латиницейвариант написания наименования "шадхавар" латиницейвариант написания наименования "шадхавар" латиницей
Садхузагвариант названия Шадхавара у Г. Флобера в "Искушении святого Антония"вариант названия Шадхавара у Г. Флобера в "Искушении святого Антония"вариант названия Шадхавара у Г. Флобера в "Искушении святого Антония"вариант названия Шадхавара у Г. Флобера в "Искушении святого Антония"вариант названия Шадхавара у Г. Флобера в "Искушении святого Антония"
Шадхахварвариант написания кириллицей названия персидской свирепой однорогой Шадхаваравариант написания кириллицей названия персидской свирепой однорогой Шадхаваравариант написания кириллицей названия персидской свирепой однорогой Шадхаваравариант написания кириллицей названия персидской свирепой однорогой Шадхаваравариант написания кириллицей названия персидской свирепой однорогой Шадхавара
شادهوارоригинальное арабское написание названия единорога Шадхавараоригинальное арабское написание названия единорога Шадхавараоригинальное арабское написание названия единорога Шадхавараоригинальное арабское написание названия единорога Шадхавараоригинальное арабское написание названия единорога Шадхавара

Ша́дхавар (شادهوار) — легендарный единорог из средневековых исламских бестиариев (*), персонаж персидской мифологии (223).

Аль-Казвини утверждал, что Шадхавар живет в стране Рум (Византия, Малая Азия), видом напоминает газель (**) и имеет один рог с 42 полыми отделениями. Когда ветер проходит через эти полости, раздается приятный звук, который заставляет других животных сидеть и слушать. Рога шадхаваров, подаренные сильным мира сего, использовались как флейты: когда играют на одной их стороне, звуки заставляли людей улыбаться, когда на другой — плакать (*).

Аль-Дамири увеличил число полостей в роге шадхавара до 72, а аль-Мустауфи превратил его в свирепого плотоядного хищника. Это изменение, возможно, объясняется смешением образа шадхавара с другим легендарным существом, так же известным по описаниям из Казвини, — сиранисом (*), волкообразным хищником из окрестностей Кабула. У него на морде 12 отверстий, которые сиранис использует для того, чтобы заманить своих жертв музыкой.

Описание этого музыкального животного можно сначала найти в трудах Джабира ибн Хайяна, арабского ученого VIII века, который называет его ара. По его словам, греческий философ Платон захватил ара (āras [آرس]), чей рог «по сей день» передавался из поколения в поколение в его семье (***).

Образ шадхавара вдохновил Флобера на создание черного оленя с головой быка и странным музыкальным рогом. В "Искушении святого Антония" читаем буквально следующее:

Листья трепещут, ветви скрипят; и вдруг появляется большой черный олень с головою быка, а меж ушей у него целая заросль белых рогов. Садхузаг.

— Мои семьдесят четыре рога полы как флейты. Когда я поворачиваюсь к южному ветру, они издают звуки, привлекающие ко мне очарованных зверей. Змеи обвиваются вокруг моих ног, осы липнут к моим ноздрям, и попугаи, голуби, ибисы садятся на ветви моих рогов. Слушай!

Он запрокидывает свои рога, и из них раздается невыразимо нежная музыка. Антоний сжимает грудь обеими руками. Ему кажется, что эта мелодия унесет его душу...

— А когда я поворачиваюсь к северному ветру, мои рога, гуще, чем целый полк копий, издают рев; леса содрогаются, реки текут вспять, кожура плодов лопается, и травы становятся дыбом, как волосы труса. Слушай!

Он наклоняет ветви рогов, и из них исходят бессвязные крики; Антония словно рвут на части...

Густав Флобер "Искушение святого Антония" (1145)

В написании наименования "шадхавар" первоисточники разнятся как из-за характера арабского алфавита, так и из-за ошибок переписчиков, удалявших диакритические знаки. В рукописи Сарра аль-Казвини используется орфография شاذه وار (shādhahvār; dh звучит как th в «that» и h произносится), когда ha не соединен с waw. Несколько изданий дают правописание شاده وار (shādahvār). Формаساده وار (sādahvār) находится в рукописи Кеворкяна и в рукописи Принстонского университета.

Аль-Дамири использует вариант شادهوار. Транскрипция Джаякара представляется как шад-хавар. Джабир ибн Хайян использует آرس (āras), вероятно, от греческого ὄρυξ (oryx). Версия Wüstenfeld al-Qazwini использует вариант ارس, а рукопись Кеворкяна — ارش (***).

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Форматка (почти готовая статья, на завершающей стадии оформления материала)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Your rating: None Рейтинг: 10 (Всего голосов: 1)
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/shadkhavar
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

korg Re: Шадхавар
korg's picture
Статус: оффлайн

Взял на себя ответственность по паспортизации всех статей. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )

Экстранаучная классификация

- статус — существа
- домен — животные
- тип — бестии
- класс — бестии чудесные
- семейство — чудесные звери
- подсемейство — рогатые
- род — единороги
- вид — ШАДХАВАР ПЕРСИДСКИЙ

Физиология

- Газель

Дополнительные способности-особенности

- Музыкальность

Культурно-географическая

- Арабская мифология, Персидская мифология

30 May, 2017 - 19:40

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
КАПЧА
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
3 + 5 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Аль-каркаданнединорог из рассказов Синбада-морехода, настолько крупный, что способен слона насадить на рог
Давалпа — в арабско-персидском фольклоре существа с длинными, мягкими, бескостными ногами, которыми обвивают своих жертв и заставляют работать на себя
Хумайя — волшебная птица счастья в иранской, арабской и арабизированной мифологии народов Средней Азии
Сиранис — в арабском фольклоре хищник, издающий музыкальные звуки, зачаровывающие жертву
Грифон — крылатый лев с орлиными передними лапами и головой, ведущий свой род из греческих мифов
Единорог — в мифологии (а в последствии и в фэнтези) конь с единственным рогом во лбу, символ духовной чистоты
Пари — духи в иранской и других родственных ей мифологиях
Абада — животное якобы из фольклора коренного населения Конго и Судана, схожее с европейским Единорогом
Тулпар — тюркский пегас-единорог, бессменный помощник богатыря-батыра, главный геральдический символ Казахстана
Рух — в средневековом арабском фольклоре огромная птица, способная уносить в своих когтях и пожирать слонов и каркаданнов
Сиррушдракон из Древнего Вавилона, сочитающий в себе орла, льва и змея
Цилинь — в китайском и японском фольклоре легендарный единорог
Сечжи — однорогое животное китайской мифологии, способное различать ложь и правду
Мирадж — в арабской традиции космографических и зоологических сочинений XIII-XIV веков исключительно свирепый однорогий заяц жёлтого цвета, обитающий на острове в Индийском океане
Камауэто — в фольклоре жителей Патагонии и Чилийского архипелага хищный и очень сильный зверь, который рождается в пресной воде, а взрослым живёт в море
Вегетандры — обобщающее понятие для мифологических растений, имеющих некие части или черты, характерные для гуманоидов
Заккум — в арабской мифологии адское дерево с плодами в виде демонических голов
Хаечи — в корейской и китайской мифологии львиноподобное существо с повышенным чувством справедливости
Булан — в тюркском фольклоре зверь с единственным рогом в виде чаши, в которую он собирает воду, чтобы напоить булана противоположного пола
Албасты — женские демонические персонажи в мифологии тюркских и некоторых соседних с ними народов