Вилктаки
Вилктакив литовской мифологии оборотни, превращающиеся в волков по собственной воле или по чужому злому умыслу
Вилктакив литовской мифологии оборотни, превращающиеся в волков по собственной воле или по чужому злому умыслу
Вилктакив литовской мифологии оборотни, превращающиеся в волков по собственной воле или по чужому злому умыслу
Вилктакив литовской мифологии оборотни, превращающиеся в волков по собственной воле или по чужому злому умыслу
Вилктакив литовской мифологии оборотни, превращающиеся в волков по собственной воле или по чужому злому умыслу
Vilktakiaiвариант литовского написания названия Вилктаков (во множественном числе)вариант литовского написания названия Вилктаков (во множественном числе)вариант литовского написания названия Вилктаков (во множественном числе)вариант литовского написания названия Вилктаков (во множественном числе)вариант литовского написания названия Вилктаков (во множественном числе)
Vilktakisвариант литовского написания названия Вилктака (в единственном числе)вариант литовского написания названия Вилктака (в единственном числе)вариант литовского написания названия Вилктака (в единственном числе)вариант литовского написания названия Вилктака (в единственном числе)вариант литовского написания названия Вилктака (в единственном числе)
Бегущий волкомбуквальный перевод слова "Вилктак"буквальный перевод слова "Вилктак"буквальный перевод слова "Вилктак"буквальный перевод слова "Вилктак"буквальный перевод слова "Вилктак"
Вилколакивариант названия Вилктаков, буквально — "с волчьей шерстью"вариант названия Вилктаков, буквально — "с волчьей шерстью"вариант названия Вилктаков, буквально — "с волчьей шерстью"вариант названия Вилктаков, буквально — "с волчьей шерстью"вариант названия Вилктаков, буквально — "с волчьей шерстью"

В литовской мифологии волки-оборотни, во многом схожие со славянскими волкодлаками и западноевропейскими вервольфами. Вилктаками либо рождаются, либо становятся — после того, как колдун наведет порчу. По легендам, колдуны-буртининки или ведьмы-раганы превращают любого человека в вилктака с помощью заколдованного пояса (2: с.124; 216: с.402; 217). Также существует поверье, по которому человек, обернувшийся волком, может выпить за своего соседа, произнеся "На здоровье!" и тем самым передать ему это свое свойство, сделав его оборотнем, для этого достаточно, чтобы тот ответил ему "спасибо" (1406: с.216). Самостоятельно обернуться волком можно, если перекувыркнуться через трухлявый ивовый пень. Вилктак внешне выглядит как волк, но зубы у него человеческие, а на груди белое пятно (след от шейного платка). Также встречается упоминание, что хвост у вилктака явно короче, чем у обычного волка. Рана, нанесенная вилктаку в волчьем облике, остается у него и после превращения в человека (2: с.124; 216: с.402; 217). После убийства вилктака обнаруживают, что это был человек в волчьей шкуре, иногда с янтарем, чётками, обручальным кольцом (2: с.124).

Люди, обращенные в волков, как свидетельствуют сказания, обладают человеческим разумом, но лишены дара речи. Они не боязливы, бродят возле жилья, могут днем забираться в амбары и хлевы. В случае крайней необходимости вилктак может загрызть корову или утащить с пастбища овцу, на человека же эти оборотни практически не нападают. Только подвергаясь травле собаками или погоне, они убегают в лес. К стаям настоящих волков они не пристают (2: с.124; 1432: p.292; 217), однако чтобы спастись от голодной смерти, вынуждены пожирать ту же пищу, что и волки (2: с.124).

Для людей опасны те оборотни, которые стали вилктаками по своей воле: они отличаются злобным характером, уносят соседских овец, нередко открыто нападают на людей, причиняют увечья, а иной раз и не отказывают себе в удовольствии полакомиться человечиной (2: с.124; 216: с.402; 217; 1432: p.292).

В сборнике литовских сказок (Litauische Märchen, Sprichworte, Rätsel und Lieder) Августа Шлейхера (1857) есть интересный мотив: чтобы вернуть себе человеческий облик, оборотень, превратившийся в медведя или волка, должен сто лет неподвижно простоять на коленях (455: с.120).

Статус статьиСтатус артыкулаStatus artykułuСтатус статтіArticle status
Процессия (незаконченная статья в процессе написания)
Подготовка статьиПадрыхтоўка артыкулаPrzygotowanie artykułuПідготовка статтіArticle by
Your rating: None Average: 10 (Всего голосов: 5)
Адрес статьи в интернетеАдрас артыкулу ў інтэрнэцеAdres artykułu w internecieАдрес статті в інтернетіURL of article: //bestiary.us/vilktaki
Культурно-географическая классификация существ: Культурна-геаграфічная класіфікацыя істот: Kulturalno-geograficzna klasyfikacja istot: Культурно-географічна класифікація істот: Cultural and geographical classification of creatures:
Ареал обитания: Арэал рассялення: Areał zamieszkiwania: Ареал проживання: Habitat area:
Псевдо-биологическая классификация существ: Псеўда-біялагічная класіфікацыя істот: Pseudo-biologiczna klasyfikacja istot: Псевдо-біологічна класифікація істот: Pseudo-biological classification of creatures:
Физиологическая классификация: Фізіялагічная класіфікацыя: Fizjologiczna klasyfikacja: Фізіологічна класифікація: Physiological classification:

Comments

korg Re: Вилктаки
korg's picture
Статус: оффлайн

ви́лктаки, в литовской мифологии волки-оборотни. Известны под многочисленными названиями, в первой части которых элемент vilk — «волк»: vilktakis, -ys, vilktakas, vilkotakis, vilkatas, viltakas, т. е. «бегущий (tak-tek-) волком» (в обличье волка); vilkolakis, vilkolakas, vilkalakis, vilkalokas, vilkalotas, vilkalatas, т. е. «с волчьей шерстью» (ср. слав. волкодлак). Первая группа слов характерна для Жемайтии и западной Аукштайтии, вторая — для восточной Литвы. Рассказы о В. популярны в литовском фольклоре. В большинстве случаев внешний вид В. не описывается, хотя иногда упоминаются хвост (нередко короткий), иногда зубы. Люди, обращённые колдунами в В. или сами обладающие способностью обращаться в В., выглядят, как волки, но зубы у них, как у людей, под шеей — белое пятно (там, где завязывался белый платок, когда они были людьми). После убийства В. обнаруживают, что это был человек в волчьей шкуре (иногда с янтарём, чётками, обручальным кольцом). Известен мотив совлечения с себя волчьей шкуры и превращения В. снова в людей. Рана, нанесённая такому волку, оказывается действительной и для человека-В. Считается, что в В. людей (часто участников свадьбы) обращают раганы и буртининки (например, с помощью заколдованного пояса), или им можно стать, перевернувшись через пень ивы и т. п. Некоторые из В. лишь на время становятся волками. Они сохраняют человеческий разум, но утрачивают дар речи. С настоящими волками они не смешиваются, часто появляются вблизи жилья, забираются в амбары и хлевы и убегают в лес только в случае преследования. Чтобы спастись от голодной смерти, В. вынуждены пожирать ту же пищу, что и волки.

Они нападают на тех домашних животных, которые употребляются в пищу и человеком (овца, поросёнок, гусь и др.). В ряде рассказов В. выступают как относительно мирные и невредоносные существа: это В., заколдованные раганами и буртининками. Более опасны для человека ставшие В. по своей воле: они открыто нападают на человека и даже пожирают его. Представления о В. являются одним из распространённых вариантов мотива о превращении человека в животное (лев, леопард, гиена, крокодил в Африке, тигр в Юго-Восточной Азии, ягуар в Южной Америке и т. п.)

28 August, 2009 - 11:09
korg Re: Вилктаки
korg's picture
Статус: оффлайн

Этот - литовский, и вилкацис тож литовский... Непонятно!

11 May, 2017 - 11:34
KOT Re: Вилктаки
KOT's picture
Статус: оффлайн

Пока нет четкого понимания - одно это существо или два разных - ничего менять не будем. По крайней мере в ряде изданий, они оба присутствуют как самостоятельные отдельные статьи.

11 May, 2017 - 12:16
korg Re: Вилктаки
korg's picture
Статус: оффлайн

Хох, прикольно! По ходу в современной Летуве есть два типа волколаков (ну названий их, ладно): жмудско-аукштайский вилктакис (что значит "бегущий волком": vilk — «волк» и tak/tek — «бегущий») и беларуско-литвинский вилколакис (что значит "с волчьей шерстью": vilkolakis, vilkolakas, vilkalakis, vilkalokas, vilkalotas, vilkalatas).

(с) МНМ

11 May, 2017 - 12:56
KOT Re: Вилктаки
KOT's picture
Статус: оффлайн

Vilktakiai (волколаты) в Жемайтии называются словами vilktakis,vilktakys, vilktakas, vilkolakis, vilkalas и др., которые восходят к балтскому *vilka-takis, *vilka-taka и означают лицо, которое мчится (бежит) в обличье волка. В Аукштайтии чаще всего встречаются названия vilkalokas, vilkolakis, vilkolakas и др., основой возникновения которых послужило славянское witkolak, воўколак. Последние названия по своей этимологии означают лицо в волчьей шкуре (1432: p.292).

Norbertas Vėlius "Mitinės lietuvių sakmių būtybės: Laimės. Laumės. Aitvarai. Kaukai. Raganos. Burtininkai. Vilktakiai." — Vilnius: Vaga, 1977 (1432)

26 February, 2020 - 10:36
korg Re: Вилктаки
korg's picture
Статус: оффлайн

Взял на себя ответственность по паспортизации персонажа чужой статьи. Классификация экспериментальная, прошу сильно не пинать )

Экстранаучная классификация

- статус — существа
- домен — животные
- тип — метаморфы
- класс — оборотневые
- семейство — териантропы
- род — люди-волки
- вид — волколак
- подвид — ВОЛКОЛАК ЛИТОВСКИЙ
- разновидности — волколак жмудско-аукштайтский (вилктакис), волколак беларуско-литвинский (волколакис)

Физиология

- Человек, Волк

Культурно-географическая

- Литовская мифология и фольклор

11 May, 2017 - 11:59

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
12 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.

Еще? Еще!

Вилкацис — в прибалтийской (литовской и латышской) мифологии волк-оборотень
Айтварас — в литовской и польской мифологии летучий дух в виде огненного змея, дракона
Рагана — в литовской и латышской мифологии вредоносное существо, оборотень, ведьма
Рунгис — в латышском и литовском фольклоре мельничный дух, являющийся в образе черной кошки и приносящий зерно
Гиристис — в литовской мифологии леший, лесное чудовище, оборотень-волколак
Волколак — в славянской мифологии оборотень, чeлoвeк, вынужденный принимать oблик вoлка
Ракшасы — племя злых индийских демонов, а также кошачьеголовые персонажи некоторых компьютерных игр
Фера — общее название перевертышей мира Тьмы (игра «Werewolf: the Apocalypse»)
Хэнгэёкай — общее название японских животных-оборотней
Ругару — разновидность фольклорных оборотней, представляющая собой человека с волчьей головой или «гибриды» человека с собаками, свиньями, коровами или даже цыплятами
Лобизоме — в португальском фольклоре обычно безопасные для людей оборотни, которые боятся света
Бекке — в мифологии и фольклоре германских народов полевые духи, переселяющиеся на зиму в человеческое жилье
Эстри — в еврейском фольклоре женщина-вампир и оборотень, питающаяся кровью, и которая умрёт, если человек увидит или ударит её во время нападения
Мерники — в польском, литовском и германском фольклоре блуждающие огоньки, в которых превратились души землемеров, нечестно мерявших землю при распределении участков
Метсаваймы — в эстонской мифологии лесные духи, оборотни, способные перекидываться в животных, принимать человеческий и получеловеческий образ
Капелобо — в бразильском фольклоре чудовище с мохнатым человеческим телом, с копытами на ногах, когтями на руках и с мордой муравьеда, кабана или тапира
Луисон — один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, демон смерти, впитавший в себя характеристики европейских оборотней и дьявольских псов
Жеводанский зверь — легендарный волкоподобный зверь-людоед, терроризировавший север французской провинции Жеводан в 60-х годах XVIII века
Дабу — зверь африканский, о котором говорят, что имеет он человечьи руки и ноги, рост, стан и голову волчьи
Кибунго — чудовищный людоед бразильского фольклора, персонаж многочисленных сказок, похищающий и пожирающий непослушных детей