Библиография "Бестиария Ведьмака"

Библиография книги «Бестиарий Ведьмака»:

  1. Rudi J. van Aarde «Aardvark» // The Encyclopedia of Mammals — NY.: Facts on File Publications, 1984
  2. Miguel Carvalho Abrantes «Mythological Beings from Portugal» — Sintra, 2023
  3. Benjamin Adamah «Spirit Beings in European Folklore». Vol.1–4 — Amsterdam: VAMzzz Publishing, 2022
  4. Aelian «On the Characteristic of Animals» / With an eng.trans. by A.F.Scholfield. Vol.1–3 — Cam., Mass; Lnd., William Heineman Ltd, 1958–1959
  5. Aldrovandi U. «De piscibus», libri 5. et De cetis lib. unus. — Bologna, 1613
  6. Alessandro Amenta «La rusałka è un’ondina? Sulla traduzione italiana dei nomi delle creature fantastiche in Andrzej Sapkowski» // «pl.it / rassegna italiana di argomenti polacchi». 11, 2020 — pp.46–65
  7. Ahmed Al-Rawi «The Mythical Ghoul in Arabic Culture» // Cultural Analysis, 8 (2009) — pp.45–69
  8. Ahmed Al-Rawi «The Arabic Ghoul and its Western Transformation» // Folklore 120 (12/2009) — pp.291–306
  9. Aristotle «History of Animals» // Tr. by D’Arcy Wentworth Thompson — Oxford: Clarendon Press, 1910
  10. Nancy Arrowsmith, George Moorse «A field guide to the Little People» — London: Macmillan, 1977
  11. John Ashton «Curious Creatures in zoology» — L.: John C. Nimmo, 1890
  12. Bane Th. «Encyclopedia Of Demons In World Religions And Cultures» — Jefferson, N.C.; London: McFarland & Company, 2012
  13. Bane Th. «Encyclopedia of Fairies in World Folklore and Mythology» — Jefferson, N.C.; London: McFarland & Company, 2013
  14. Bane Th. «Encyclopedia of Vampire Mythology» — Jefferson, N.C.; L.: McFarland & Company, 2010
  15. Bohdan Baranowski «W kręgu upiorów i wilkołaków. Demonologia słowiańska» — Poznań: Replika, 2019
  16. R.Barber, A.Riches «A Dictionary of Fabulous Beasts» — Ipswich, The Boydell Press, 1971
  17. Bilstein R.E. «Flight in America: From the Wrights to the Astronauts» — Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2001
  18. Roger Blench «Aardvarks go shopping: Dagomba concepts of living things» — Cambridge: Kay Williamson Educational Foundation, 2015 — https://www.academia.edu/12251649
  19. Jorge Luis Borges «Ficciones». «El libro de los seres imaginarios» — СПб: Антология, 2005
  20. Katharine Briggs «An Encyclopedia of Fairies: Hobgoblins, Brownies, Bogies, and Other Supernatural Creatures» — NY: Pantheon Books, 1978
  21. Aleksander Brükner «Mitologia słowiańska i polska» — Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1985
  22. Matthew Bunson «The vampire encyclopedia» — New York: Crown Trade Paperbacks, 1993
  23. Francis Butler «Russian Vurdalak ‘Vampire’ and Related Forms in Slavic» // Journal of Slavic Linguistics, summer-fall 2005, Vol.13, No.2 — pp.237–250
  24. Miguel de Cervantes «Don Quijote de la Mancha» / Dirigida por Francisco Rico — Madrid: Instituto Cervantes, 1998
  25. Collins A. «Symbolism of animals and birds represented in English church architecture» — N.Y., 1914
  26. Oswald Crawfurd «Folk-Lore of Northern Portugal» // The Fortnightly Review, Vol.XLVI, 1889
  27. Robert Danel «Słownik bohaterów podań i legend» — Cieszyn: Śląska Cieszyńskiego, 2006
  28. Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua española por R.J.Domínguez — Madrid, 1846
  29. Dickson P. «War slang: American fighting words and phrases since the Civil War» — Washington, D.C.: Brasseys, 2004
  30. Dictionary of the English Language — Houghton Mifflin Company, 2000
  31. R.B.Dixon «The Mythology of All Races», Vol.IX: Oceanic — Boston: Marshall Jones Company, 1916
  32. Mary Ann Dwight «Grecian and Roman Mythology» — New York: A.S. Barnes & Burr, 1860
  33. Renata Dźwigoł «Polskie ludowe słownictwo mitologiczne» — Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, 2004
  34. Evans E. P. «Animal Symbolism in Ecclesiastical Architecture» — L.: W.Heunemann, 1896
  35. Arthur Fox-Davies «A Complete Guide to Heraldry» — London: T.C. and E.C. Jack, 1909
  36. Funk and Wagnall’s Standard Dictionary of Folklore, Mythology, and Legend / ed. by Maria Leach, Jerome Fried — NY: Harper & Row, 1984
  37. Gaj-Piotrowski Wilhelm «Duchy i demony w wierzeniach ludowych z okolic Stalowej Woli, Rozwadowa i Tarnobrzega» — Wrocław: Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, 1993
  38. Emily Gerard «The Land Beyond the Forest» — New York: Harper & Brothers, 1888
  39. Emily Gerard «Transylvanian Superstitions» // The Nineteenth Century, July 1885
  40. George G. Goodwin «Aardvark» // Collier’s Encyclopedia. Vol.I / B.Johnston (ed.) — NY: P.F.Collier, 1997
  41. Josef Virgil Grohmann «Sagen-buch von Böhmen und Mähren» — Prag: J.G.Calve, 1863
  42. Hall, Manly P. «The Secret Teachings of All Ages» — San Francisco: H.S.Crocker Company Inc, 1928
  43. William Henderson «Notes on the folk-lore of the northern counties of England and the borders» — L.: Longmans, Green and Co., 1866
  44. The History of the Holy Grail. Lancelot-Grail: the Old French Arthurian Vulgate and post-Vulgate in translation / hrsg. Norris J. Lacy — Boydell & Brewer Ltd, 2010
  45. Hodgson R. «Romany Recollections» // Journal of the Gypsy Lore Society. Third Series, 1967 — Vol.XLVI — pp.51–56
  46. W.Hone «Everyday Book». III vols. — London: William Tegg, 1826–1827
  47. Honorius Augustodunensis «De imagine mundi» // Patrologia cursus completus. Series latina. T.172 — P., 1854 — Col.119–187
  48. Isidori Hispalensis Episcopi «Etymologiarum Sive Originum», Libri XX. Vol.1–2 / Ed. W.M. Lindsay — Oxford: Clarendon Press, 1911
  49. James M.R. «The Bestiary». Eton College Natural history society. Annual report 1930–1931
  50. Morris Jastrow «Religion of Babylonia and Assyria» — Boston: Ginn&Co, 1898
  51. Ernest Jones «On the Nightmare» — L.: Leonard And Virginia Woolf, 1931
  52. Thomas Keightley «The World of Fairies, Elves and Other Little People» — New York: Avenel Books, 1978
  53. Lake J. «Halifax Squadrons of World War 2: Combat Aircraft 14» — Osprey Publishing, 1999
  54. Carlo Lapucci «Dizionario delle figure fantastiche» — Milano: Garzanti Editore, 1991
  55. Urszula Lehr «Wierzenia w istoty nadzmysłowe» // Etnografia Polska, Tom 28, Nr.1 (1984) — ss.223–250
  56. Liber monstrorum // Orchard A. Pride and Prodigies: Studies in the Monsters of the Beowulf-Manuscript — Toronto: Univ. of Toronro Press, 2003
  57. Jan Máchal «Bájesloví slovanské» — Praha: J.Otty, 1907
  58. John Matthews, Caitlin Matthews «The Element Encyclopedia of Magical Creatures» — Barnes & Noble, 2005
  59. Mayor, Adrienne «Flying Snakes and Griffin Claws» — Princeton University Press, 2022
  60. Mayor A., Heaney M. «Griffins and arimaspeans» // Folklore, Vol.104 — 1993
  61. Mccrindle J.W. «Ancient India as described Megasthenes and Arrian» — Bombay, 1877
  62. McCulloch F. «Medieval Latin and French Bestiaries» — Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1960
  63. Prosper Mérimée «La Guzla; ou, Choix de poésies illyriques; recueillies dans la Dalmatie, la Bosnie, la Croatie et l’Herzegowine» — Strasbourg: J.H.Ed.Heitz, 1926
  64. Matthew Meyer «The Night Parade of One Hundred Demons: a Field Guide to Japanese Yokai» — 2012
  65. A.B.Mitford «Tales of Old Japan», Vol.II — London: Macmillan, 1871
  66. Florent Montaclair «Le vampire dans la littérature romantique française» — Presses Univ. Franche-Comté, 2010 — https://books.google.com/books?id=Hb15dEFg7jkC
  67. Garci Rodríguez de Montalvo «Amadís de Gaula», libro III, cap. LXXIII, vol.II
  68. Gustaw Morcinek «Śląska mitologia» // Literatura ludowa R.I, nr 4. Śląsk Cieszyński — Warszawa 1957
  69. Kazimierz Moszyński «Kultura ludowa Słowian». Tom II: Kultura duchowa, częśc 1 — Kraków, 1934
  70. Peter Andreas Munch «Norse Mythology. Legends of Gods and Heroes» — New York: The American-Scandinavian Foundation, 1926
  71. Helmut Nickel «What Kind of Animal was the Questing Beast?» / Arthuriana 14, no.2 (2004) — pp.66–69http://www.jstor.org/stable/27870605
  72. Oxford English Dictionary — Oxford University Press, 2018
  73. Michael Page «Encyclopedia of Things that Never Were» — N.Y.: Viking, 1987
  74. Alexandre Parafita «Mitologia Popular Portuguesa. Viagem ao Fantástico na Literatura Oral Tradicional» — Sintra: Zéfiro, 2021
  75. James Parker «A Glossary of Terms Used in Heraldry» — Oxford: James Parker & Co., 1894
  76. Pausanias «Description of Greece» with an English Translation. 4 Vol. — London, William Heinemann Ltd., 1918
  77. Petzoldt, Leander «Kleines Lexikon der Dämonen und Elementargeister» — C.H.Beck, 2003
  78. Pinches, Theophilus G. «The Religion Of Babylonia And Assyria» — Kessinger Publishing, 2004
  79. Plinius Caius Caecilius Secundus «Natural History». In 10 Vol. / H.Rackham — Cambr., Mass.; L.: Harvard UP, 1983–1997
  80. Pliny the Elder «The Natural History». 6 vol. / ed. by John Bostock, M.D., F.R.S. H.T. Riley, Esq., B.A. — L., 1855–1857
  81. Barbara i Adam Podgórscy «Mitologia Śląska. Przywiarki ślónskie. Leksykon i antologia śląskiej demonologii ludowej» — Katowice: KOS, 2011
  82. Barbara i Adam Podgórscy «Wielka księga demonów polskich» — Katowice: KOS, 2014
  83. Michael Ranft «Tractat von dem Kauen und Schmatzen der Todten in Gräbern. Worin die wahre Beschaffenheit derer Hungarischen Vampyrs und Blut-Sauger gezeigt, Auch alle von dieser Materie bißher zum Vorschein gekommene Schrifften recensiret werden» — Leipzig: Teubner, 1734
  84. Roberts, Ainslie; Mountford, Charles «The First Sunrise: Australian Aboriginal Myths in Paintings» — Adelaide: Rigby, 1971
  85. Carol Rose «Giants, Monsters, and Dragons: An Encyclopedia of Folklore, Legend and Myth» — NY: W.W.Norton & Co, 2001
  86. Carol Rose «Spirits, Fairies, Gnomes, and Goblins: an Encyclopedia of the Little People» — Santa-Barbara: ABC-CLIO Inc., 1996
  87. Magdalena Roszczynialska «Nowa baśń: “Strzyga” Romana Zmorskiego i “Wiedźmin” Andrzeja Sapkowskiego» // Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria. Т.3, 2003 — ss.257–266
  88. Russel A. Lucas`s Vocabulary // Journal of the Gypsy Lore Society. New series, 1914–1915 — Vol.VIII — pp.287–295
  89. Bartłomiej Grzegorz Sala «Księga smoków polskich» — Olszanica: Bosz, 2014
  90. Hanna Salich «Techniki i strategie tłumaczenia neologizmów autorskich. Polska literatura fantastyczna i fantastycznonaukowa w przekładach angielskich» — Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2018
  91. Wilhelm Schmidt «Das Jahr und seine Tage in Meinung und Brauch der Rumänen Siebenbürgens» // Österreichische Revue, 1865, 3(1)
  92. Sibree, Jun James «The Folk-Lore of Malagasy Birds» // Folklore, Vol.2, No.3 (09/1891) — pp.336–366
  93. Henryk Sienkiewicz «Ogniem i mieczem» — Warszawa: Państwowy Instytut wydawniczy, 1974
  94. Wirt Sikes «British Goblins: Welsh Folk-lore, Fairy Mythology, Legends and Traditions» — L.: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington, 1880
  95. Dorota Simonides «Śląski horror. O diabłach, skarbnikach, utopcach i innych strachach» — Katowice: Śląski Instytut Naukowy, 1984
  96. Dorota Simonides «Wierzenia i zachowania przesądne» // Folklor Górnego Śląska — Katowice, Wydawnictwo Śląsk, 1989
  97. František Šmahel «Diví lidé (v imaginaci) pozdního středověku» — Praha: Argo, 2012
  98. William Smith «Dictionary of Greek and Roman biography and mythology» — Boston, Little, 1870
  99. Malorie A. Sponseller «Questing the Beast: From Malory to Milton» / Diss. Georgia Southern University, 2014 // Electronic Theses and Dissertations. 1078
  100. Stewart W.G. «Popular Superstitions and Festive Amusements of the Highlanders of Scotland» — Edinburgh, 1823
  101. Artur Szrejter «Demonologia germańska» — Gdańsk: Maszoperia Literacka, 2011
  102. Artur Szrejter «Mitologia germańska: opowieści o bogach mroźnej Północy» — Gdańsk: Maszoperia Literacka, 2016
  103. Szyfer A. «Zwyczaje, obrzędy i wierzenia Mazurów i Warmiaków» — Olsztyn: Pojezierze, 1975
  104. Tales of Terror // Enchanted World — Alexandria, Virginia: Time-Life Books, 1987
  105. R.C.Thompson «Semitic Magic: Its Origins and Development» — L.: Luzac, 1908
  106. A Tolkien Bestiary by David Day — L.: Mitchell Beazley Publishers Ltd., 1979
  107. Edward Topsell «The historie of fourefooted beastes» — London, 1607
  108. Trigg E. «Gypsy Demons and Divinities. The Magic and Religion of the Gypsies» — Secaucus, N.J.: Citadel, 1973
  109. Vampires and Ghouls // All The Year Round by Charles Dickens Jr. — May 20, 1871 — pp. 597–600
  110. Judy Varga «Gremlins on the job» — L.: London Printing & Lithographing Co, 1943
  111. José Leite de Vasconcelos «Tradições populares de Portugal» / Biblioteca Ethnografica portuguesa — Porto: Livraria Portuense de Lopes & C.ª, 1882
  112. Abbé de Villars «Le comte de Gabalis, ou, Entretiens sur les sciences secrètes» — Paris: La Connaissance, 1921
  113. John Vinycomb «Fictitious and Symbolic Creatures in Art: With Special Reference to Their Use In British Heraldry» — London: Chapman and Hall, 1906
  114. Vita S. Macarii Romanii // Patrogiae cursus completus. Series Latina. T.73 — P., 1860 — Col.415–428
  115. White, T.H. «The Book of Beasts: being a translation from a Latin bestiary of the twelfth century» — London, 1956
  116. Kazimierz Władysław Wójcicki «Klechdy. Starożytne podania i powieści ludu polskiego i Rusi» — Warszawa, 1972
  117. Wörterbuch der deutschen Sprache: mit Belegen von Luther bis auf die Gegenwart / Daniel Sanders — Leipzig: Otto Wigand, 1863
  118. Wright, M.E. «Rustic Speech and Folk-Lore» — L.: Oxford University Press, 1913
  119. Yoda H., Alt M. «Yokai Attack! The Japanese Monster Survival Guide» — Tuttle Publishing, 2012
  120. Paweł Zych, Witold Vargas «Bestiariusz słowiański, czyli rzecz o skrzatach, wodnikach i rusałkach» — Olszanica: Bosz, 2014
  121. 日本の妖怪 FILE (ムーSpecial Yokai Book) — 学研パブリッシング (Gakken Publishing), 2013
  122. 鳥山石燕 画図百鬼夜行全画集 (Toriyama Sekien Book) — Tokyo: Kadokawa, 2005
  123. Ганс Христиан Андерсен. Полное собрание сказок и историй в одном томе — М.: Альфа-книга, 2010
  124. Юлия Антонова-Андерссон «Нечисть Швеции. Обитатели кладбищ, лесов и полей» — М.: АСТ, 2024
  125. Аполлодор «Мифологическая библиотека» — М.: АСТ, Астрель, 2004
  126. Аполлоний Родосский «Аргонавтика» / Перевод Г.Ф.Церетели — Тбилиси: Мецниереба, 1964
  127. Аргентинские сказки — М.: РАН, Наследие, 1994
  128. Аристотель «История животных» / Пер. с древнегреч. В.П.Карпова; Под ред. и с примеч. Б.А.Старостина — М.: РГГУ, 1996
  129. Алиса Атарова «Демонология Китая. Летающие мертвецы, ежи-искусители и департаменты Ада» — М.: Бомбора, 2025
  130. Народные русские сказки А.Н.Афанасьева. В трех томах — М.: Гослитиздат, 1957
  131. Анна Балакина «Легенды и сказки Южной Америки» — М.: Родина, 2023
  132. Г.М.Бонгард-Левин, М.Д.Бухарин, А.А.Вигасин «Индия и античный мир» — М.: Восточная литература, 2002
  133. Хорхе Луис Борхес «Книга вымышленных существ» — Мн.: Старый свет, 1994
  134. Сабин Бэринг-Гулд «Книга оборотней» / Пер. с англ. Е.Третьяковой, Т.Казаковой — Спб.: Азбука, 2010
  135. Валенцова М.М. «Мифологические персонажи — “помощники” и “дарители”» // Демонология как семиотическая система. Тезисы докладов Третьей научной конференции — М.: РГГУ, 2014
  136. Виноградова Л.Н. «Народная демонология и мифо-ритуальная традиция славян» — М.: Индрик, 2000
  137. Марина Власова «Новая Абевега русских суеверий» — СПб.: Северо-Запад, 1995
  138. Марина Власова «Энциклопедия русских суеверий» — СПб.: Азбука, 2008
  139. В стране троллей. Кто есть кто в норвежском фольклоре / Под ред. Рачинской Е.С. — М.: ОГИ, 2009
  140. Гань Бао «Записки о поисках духов» — Азбука, 2006
  141. Геродот «История» — М.: АСТ, 1999
  142. Гесиод. Полное собрание текстов // Перевод В.В.Вересаева, О.П.Цыбенко — Лабиринт, 2001
  143. Сарали Гинцбург «Мифы Северной Африки. От дерева Шэшра с золотыми листьями до богини Танит и египетских подменышей» — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2025
  144. Гнатюк В. «Знадоби до української демонології» // Етнографічний збірник. Т.34 — Львів, 1912
  145. Николай Гоголь «Вий» — СПб.: Издание А.Ф.Маркса, 1901
  146. Гомер «Одиссея» — М.: Гос.изд-во худ.лит-ры, 1953
  147. Горелов, Н.С. «Волшебные страны, иные миры и их обитатели». Энциклопедия / пер. с лат. и ст.-фр., сост. Н.Горелова — СПб.: Азбука-классика, 2009
  148. Горелов, Н.С. «Волшебные существа»: Энциклопедия — СПб.: Азбука-классика, 2008
  149. Горелов, Н.С. «Повесть о рождении и победах Александра Великого» — СПб.: Азбука-Классика, 2006
  150. Братья Гримм. Полное собрание сказок и легенд в одном томе — М.: Альфа-книга, 2010
  151. Якоб Гримм «Германская мифология». В 3 томах — М.: Языки славянской культуры, 2019
  152. Й.В.Громанн «Предания языческой старины западных славян» — М.: Амрита-Русь, 2014
  153. Гура А.В. «Народная демонология Подлясья (по материалам собственных записей)» // Славянский альманах. 2022, №3–4 — М.: Институт славяноведения РАН, 2022 — с.225–248
  154. Владимир Даль «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа» — СПб., М., 1880
  155. Толковый словарь живаго великорускаго языка Владиміра Даля — СПб.-М.: Изд. М.О.Вольф, 1882
  156. Дзивиш М. «Авторские названия фантастических существ в повестях Анджея Сапковского и их переводах на русский язык» // Філологічні науки — Полтава, 2010, Вып.2
  157. Хэдленд Дэвис «Мифы и легенды Японии» — М.: Центрполиграф, 2012
  158. Жучкова А.В., Галай К.Н. «Функциональное значение мифологического образа Кощея бессмертного и его отражение в русских волшебных сказках» // Вестник славянских культур, 3 (37), 2015
  159. Русскiй народъ. Его обычаи, обряды, преданiя, суеверiя и поэзiя / Собр. М.Забылинымъ — М.: Изданiе книгопродавца М.Березина, 1880
  160. Зеленин Д.К. «Очерки русской мифологии. Умершие неестественною смертью и русалки» — Петроград.: Типография Орлова, 1916
  161. Зямная дарога ў вырай: Беларускія народныя прыкметы і павер’і / Укладанне, прадмова, пераклад і паказальнік У.Васілевіча — Мінск: Беларусь, 2010
  162. Из «Этимологии» Исидора Севильского / Вступ.статья и перевод Е.М.Леменевой // Одиссей: Личность и общество: проблемы самоидентификации — М., 1999
  163. Огюст Кальме «Трактат о Явлениях Ангелов, Демонов и Духов, а также о Привидениях и Вампирах в Венгрии, Моравии, Богемии и Силезии» — Salamandra P.V.V., 2013
  164. Козловская Е.В. «Мифологическая терминология в испанском фольклоре (проблема локальной дифференциации)» // Вестник ЧелГУ. 2011, №24 — с.79–81
  165. Д.Дж.Конвей «Мифологические существа народов мира» — СПб.: ИГ Весь, 2013
  166. Ктесий «Индика» // Послания из вымышленного царства — СПб.: Азбука-Классика, 2004 — с.190–211
  167. Культура Германии: лингвострановедческий словарь / под общ. ред. проф. Н.В.Муравлёвой — М.: АСТ, 2006
  168. Кун Н.А. «Сказки цыган». В двух книгах — М., 1922
  169. Патриция Лайсафт, Татьяна Михайлова «Банши. Фольклор и мифология Ирландии» — М.: ОГИ, 2007
  170. Левкиевская Е.Е. «К вопросу об одной мистификации, или Гоголевский Вий при свете украинской мифологии» // Studia mythologica Slavica — Ljubljana: Piza, 1998
  171. Левкиевская Е.Е. «Мифы русского народа» — М.: Астрель, АСТ, 2003
  172. Легенды і паданні / Склад М.Я.Грынблат і А.І.Гурскі, рэд.тома А.С.Фядосік — Мінск: Навука і тэхніка, 1983
  173. Лукан, Марк Анней «Фарсалия, или Поэма о гражданской войне» / Пер. Л.Е.Остроумова — М.-Л., 1951
  174. И.К.А.Музеус «Легенды о Рюбецале» / Народные сказки и легенды — М.: ЭРА, 2005
  175. Максимов С.В. «Нечистая, неведомая и крестная сила» — СПб., 1903
  176. Махов А.Е. «Hostis antiquus: Категории и образы христианской средневековой демонологии. Опыт словаря» — М.: Intrada, 2006
  177. Миронова П.Б. «Проблема перевода названий славянских мифологических персонажей в “Саге о Ведьмаке” А.Сапковского» // Славянский мир: общность и многообразие. 2019. №1
  178. Міфалогія беларусаў. Энцыклапедычны слоўнік — Мінск: Беларусь, 2011
  179. Мифологический словарь — М.: Советская энциклопедия, 1990
  180. Гарси Ордоньес де Монтальво «Очень храбрый и непобедимый рыцарь Амадис Гальский» — СПб.: Летний сад, 2008
  181. Муратова К. «Средневековый бестиарий» — М.: Искусство, 1984
  182. Мэлори Т. «Смерть Артура» (Le Morte d’Arthure) / Литературные памятники, пер. с англ. И.М.Бернштейн — М.: Наука, 1974
  183. Надиров И.И. «Джахилийа и ислам: Очерк демонологии» — СПб.: Изд-во РПГУ им. А.И. Герцена, 2021
  184. Татьяна Налич «Ангелы и другие сверхъестественные существа в исламе» — М.: Знак, 2009
  185. Никифоровский Н.Я. «Нечистики. Свод простонародных в Витебской Белоруссии сказаний о нечистой силе» — Вильна, 1907
  186. Наталия Осояну «Румынские мифы. От вырколаков и фараонок до Мумы Пэдурий и Дракулы» — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2023
  187. Публий Овидий Назон «Метаморфозы» / Перевод с латинского С.В. Шервинского — М.: Художественная литература, 1977
  188. Павсаний «Описание Эллады» Т.1–2 — М.: Ладомир, 2002
  189. Парацельс «О нимфах, сильфах, пигмеях, саламандрах и о прочих духах» — М.: Эксмо, 2005
  190. Плиний Старший «Естественная история». Книга VIII / Пер. с лат. И.Ю.Шабага // Труды кафедры древних языков. Вып.III — M.: Издательство «Индрик», 2012
  191. Книга Марко Поло / Пер. ст.-фр. текста И.П.Минаева; ред. и вст. ст. И.П.Магидовича — М.: Государственное издательство географической литературы, 1955
  192. Пу Сунлин «Рассказы Ляо Чжая о необычайном» — М.: Худ.лит., 1983
  193. А.С.Пушкин. Собрание сочинений в 10 тт. — М.: Худ.лит, 1974–1978
  194. Монтегю Саммерс «Вампиры в верованиях и легендах» — М.: Центрполиграф, 2010
  195. Монтегю Саммерс «История вампиров» — М.: Олма-Пресс, 2002
  196. Генрик Сенкевич «Огнём и мечом» — М.: Эксмо, 2008
  197. Славянские древности: этнолингвистический словарь в 5 т. — М.: Международные отношения, 1992–2012
  198. Натан Слифкин «Священные чудовища. Загадочные и мифические существа из Писания, Талмуда и мидрашей» — М.: Центрполиграф, 2016
  199. Гай Юлий Солин «Собрание достопамятных сведений» // Знание за пределами науки. Мистицизм, герметизм, астрология, алхимия, магия в интеллектуальных традициях I–XIV вв. — М.: Республика, 1996
  200. Брэм Стокер «Дракула» / Коллекция «Гримуар» — М.: Энигма, 2010
  201. А.Толстой «Семья вурдалака» // Библиотека русской фантастики, Т.8 — М.: Русская книга, 1997
  202. Бенджамин Торп «Нордическая мифология» / Перевод с англ. Е.С.Лазарева, А.А.Помогайбо, Ю.Р.Соколова. — М.: Вече, 2008
  203. Тысяча и одна ночь. В 8 томах — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1958
  204. Флавий Филострат «Жизнь Аполлония Тианского» — М.: Наука, 1985
  205. Цзи Юнь «Заметки из хижины “Великое в малом” (Юэвэй цаотан бицзи)» / Памятники письменности Востока — М.: Наука, 1974
  206. Чекин, Л.С. «Картография христианского средневековья. VIII–XIII вв.» — М.: Восточная литература РАН, 1999
  207. Черепанова О.А. «Мифологическая лексика русского языка» — Л., 1983
  208. Мифологические рассказы и легенды Русского Севера. Сост. и комм. О.А.Черепанова — СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 1996
  209. Шамс Ад-Дин Ад-Димашки «Выборка времени о диковинках суши и моря» // Древние и средневековые источники по этнографии и истории Африки южнее Сахары. Т.4. Арабские источники XIII–XIV вв. — М.: Восточная литература, 2002 — с.331–379
  210. Якоб Шпренгер, Генрих Инститорис «Молот ведьм» — М.: Интербук, 1990
  211. А.Г.Юрченко «Александрийский Физиолог. Зоологическая мистерия» — Евразия, 2001
  212. Книги А. Сапковского и сопутствующая литература

  213. Andrzej Sapkowski «Rękopis Znaleziony w Smoczej Jaskini» — Warszawa: Supernowa, 2001
  214. Andrzej Sapkowski «Rękopis Znaleziony w Smoczej Jaskini». Wyd.II — Warszawa: Supernowa, 2011
  215. Бестиарий Сапковского // «Нет золота в Серых Горах» — М.: АСТ, 2002
  216. Andrzej Sapkowski «Ostatnie życzenie» — Warszawa: Supernova, 2014
  217. Andrzej Sapkowski «Miecz przeznaczenia» — Warszawa: Supernova, 2014
  218. Andrzej Sapkowski «Krew elfów» — Warszawa: Supernova, 2014
  219. Andrzej Sapkowski «Czas pogardy» — Warszawa: Supernova, 2014
  220. Andrzej Sapkowski «Chrzest ognia» — Warszawa: Supernova, 2014
  221. Andrzej Sapkowski «Wieża Jaskółki» — Warszawa: Supernova, 2014
  222. Andrzej Sapkowski «Pani jeziora» — Warszawa: Supernova, 2014
  223. Andrzej Sapkowski «Sezon burz» — Warszawa: SuperNowa, 2013
  224. Andrzej Sapkowski «Rozdroże Kruków» — Warszawa: Supernova, 2024
  225. Andrzej Sapkowski «Coś się kończy, coś się zaczyna» / «Maladie» i inne opowiadania — Warszawa: Supernova, 2012
  226. Andrzej Sapkowski «Droga, z której się nie wraca» / «Maladie» i inne opowiadania — Warszawa: Supernova, 2012
  227. Opowieści ze świata wiedźmina — Stawiguda: Solaris, 2013
  228. Wiedźmin. Szpony i kły — Warszawa: Supernova, 2017
  229. Анджей Сапковский «Последнее желание» — М.: АСТ, 1998*
  230. Анджей Сапковский «Последнее желание» (Пер. Евгения Вайсброта под ред. Вадима Кумока) — М.: АСТ, 2025
  231. Анджей Сапковский «Меч Предназначения» — М.: АСТ, 1998
  232. Анджей Сапковский «Кровь эльфов» — М.: АСТ, 1997
  233. Анджей Сапковский «Час презрения» — М.: АСТ, 1997
  234. Анджей Сапковский «Крещение огнем» — М.: АСТ, 1997
  235. Анджей Сапковский «Башня Ласточки» — М.: АСТ, 1998
  236. Анджей Сапковский «Владычица озера» — М.: АСТ, 1999
  237. Анджей Сапковский «Сезон гроз» (Пер. Сергея Легезы) — М.: АСТ, 2014
  238. Анджей Сапковский «Сезон гроз» (Пер. Вадима Кумока) — М.: АСТ, Neoclassic, 2025
  239. Анджей Сапковский «Сезон гроз» (Пер. Леонида Таубеса, Галины Синеокой, Александра Рубина) — Неофициальное онлайн-издание, 2013
  240. Анджей Сапковский «Перекресток воронов» (Пер. Вадима Кумока) — М.: АСТ, 2025
  241. Анджей Сапковский «Перекресток воронов» (Пер. Александра Свистунова) — МРК (самиздат), 2024
  242. Анджей Сапковский «Дорога без возврата» — М.: АСТ, 2003
  243. Анджей Сапковский «Дорога, откуда не возвращаются» (Пер. с польск. А.Бушкова) / Истребитель ведьм. Польская фантастика — М., Молодая гвардия, 1990
  244. Анджей Сапковский «Дорога, с которой не возвращаются» (Пер. с польск. И.Невструева) / ПИФ: приключения и фантастика, вып.9 — Свердловск: Сред.-Урал.кн.изд-во, 1990
  245. Анджей Сапковский «Что-то кончается, что-то начинается» / Сборник «Дорога без возврата» — М.: АСТ, 2003
  246. Ведьмачьи легенды — М.: Эксмо, 2014
  247. Когти и клыки. Сказания из мира Ведьмака — М.: АСТ, 2020
  248. А.Сапкоўскі «Вядзьмар. Апошняе жаданне» (пер. з пол. Кацярыны Маціеўскай) — Мн.: Янушкевіч, 2019
  249. А.Сапкоўскі «Вядзьмар. Меч наканавання» (пер. з пол. Кацярыны Маціеўскай) — Мн.: Янушкевіч, 2020
  250. А.Сапкоўскі «Вядзьмар. Кроў эльфаў» (пер. з пол. Кацярыны Маціеўскай) — Мн.: Янушкевіч, 2021
  251. А.Сапкоўскі «Вядзьмар. Час ганьбы» (пер. з пол. Кацярыны Маціеўскай) — Янушкевіч, 2024
  252. А.Сапкоўскі «Вядзьмар. Хрышчэнне агнём» (пер. з пол. Кацярыны Маціеўскай) — Янушкевіч, 2025
  253. А.Сапкоўскі «Зерне праўды» (пер. з пол. Аляксандр Сакалоў) // Далягляды — Мн.: Мастацкая літаратура, 1992
  254. Анджей Сапковський «Відьмак. Останнє бажання» / перекл. С.Легези — Харків: КСД, 2016
  255. Анджей Сапковський «Відьмак. Меч призначення» / перекл. С.Легези — Харків: КСД, 2016
  256. Анджей Сапковський «Відьмак. Кров Ельфів» / перекл. С.Легези — Харків: КСД, 2016
  257. Анджей Сапковський «Відьмак. Час погорди» / перекл. С.Легези — Харків: КСД, 2016
  258. Анджей Сапковський «Відьмак. Хрещення вогнем» / перекл. С.Легези — Харків: КСД, 2016
  259. Анджей Сапковський «Відьмак. Вежа Ластівки» / перекл. С.Легези — Харків: КСД, 2017
  260. Анджей Сапковський «Відьмак. Володарка озера» / перекл. С.Легези — Харків: КСД, 2017
  261. Анджей Сапковський «Відьмак. Сезон гроз» / перекл. С.Легези — Харків: КСД, 2017
  262. Andrzej Sapkowski «The Last Wish» (translation by Danusia Stok) — New York: Little, Brown & Co., 2008
  263. Andrzej Sapkowski «Boży bojownicy» — Warszawa: Supernova, 2004
  264. Andrzej Sapkowski «Ya hoi! Ya hoi! Ya harri hoi!» — Magia i Miecz, 1995, 07–08
  265. Wiedźmin: gra wyobraźni. Według Andrzeja Sapkowskiego — Warszawa: Wydawnictwo MAG, 2001
  266. Bestiariusz: Edycja Kolekcjonerska gry «Wiedźmin» / A.Badowski, T.Z.Majkowski — Warszawa: CD Projekt, 2007
  267. Ведьмак: Настольная ролевая игра / Коди и Лайза Пондсмит; пер. с англ. Е.Некрасовой — М.: Hobby World, CD Projekt Red, 2020
  268. The Witcher. A Book of Tales — CD Projekt Red, R.Talsorian Games, 2021
  269. Ведьмак. Настольная ролевая игра. Дневник охотника на чудовищ — М.: Hobby World, CD Projekt Red, 2020
  270. The World of the Witcher: Video Game Compendium — CD Projekt Red, Dark Horse Books, 2015
  271. Онлайн-источники

  272. Новый бестиарий — https://www.bestiary.us/
    1. Евгений Кот «Агуара» — https://www.bestiary.us/aguara [23.01.2018]
    2. Геннадий Коршунов «Банши» — https://www.bestiary.us/banshi [8.02.2022]
    3. Евгений Кот, Сергей Ксаверов «Баргест» — https://www.bestiary.us/bargest [29.12.2016]
    4. Евгений Кот «Божонтка» — https://www.bestiary.us/bozhontka [1.02.2016]
    5. Евгений Кот «Василиск» — https://www.bestiary.us/vasilisk [21.06.2022]
    6. Геннадий Коршунов «Веспертил» — https://www.bestiary.us/vespertil [23.09.2014]
    7. Сергей Ксаверов, Евгений Кот «Волколак» — https://www.bestiary.us/vawkalak [20.04.2022]
    8. Евгений Кот «Гоблины» — https://www.bestiary.us/goblin [21.01.2016]
    9. Евгений Кот, Сергей Ксаверов, Александр Небрин «Гремлин» — https://www.bestiary.us/gremlin [21.10.2017]
    10. Сергей Ксаверов «Грифон» — https://www.bestiary.us/grifon [4.08.2020]
    11. Геннадий Коршунов «Гуль» — https://www.bestiary.us/gul [20.01.2021]
    12. Геннадий Коршунов «Дивьи жены» — https://www.bestiary.us/divi-zheny [06.09.2017]
    13. Сергей Ксаверов, Евгений Кот «Единорог» — https://www.bestiary.us/unicorn [8.02.2022]
    14. Евгений Кот «Кикимора» — https://www.bestiary.us/kikimora [29.09.2022]
    15. Евгений Кот, Сергей Ксаверов «Кицунэ» — https://www.bestiary.us/kicune [23.11.2022]
    16. Евгений Кот «Клобук» — https://www.bestiary.us/klobuk [3.08.2017]
    17. Евгений Кот «Летавец» — https://www.bestiary.us/letavica [12.07.2019]
    18. Сергей Ксаверов, Евгений Кот «Мантикора» — https://www.bestiary.us/manticora [14.04.2021]
    19. Евгений Кот, Сергей Ксаверов «Мулло» — https://www.bestiary.us/mullo [30.08.2022]
    20. Евгений Кот, Сергей Ксаверов, Геннадий Коршунов «Наяды» — https://www.bestiary.us/najada [4.10.2017]
    21. Геннадий Коршунов, Евгений Кот «Нимфы» — https://www.bestiary.us/nimfa [4.10.2017]
    22. Геннадий Коршунов «Нопэрапон» — https://www.bestiary.us/nopjerapon [11.06.2012]
    23. Сергей Ксаверов, Евгений Кот «Птица Рух» — https://www.bestiary.us/ruh [30.03.2023]
    24. Сергей Ксаверов «Сирена» — https://www.bestiary.us/sirena [15.08.2013]
    25. Сергей Ксаверов «Сколопендра» — https://www.bestiary.us/skolopendra [18.09.2014]
    26. Евгений Кот «Хоббиты» — https://www.bestiary.us/hobbit [27.10.2014]
    27. Евгений Кот «Хохлик» — https://www.bestiary.us/hohlik [25.10.2023]
    28. Евгений Кот «Шарлей» — https://www.bestiary.us/sharlei [12.02.2025]
  273. Wikipedia — https://wikipedia.org/
    1. Aardvark — https://en.wikipedia.org/wiki/Aardvark [28.01.2023]
    2. Aeshna — https://pl.wikipedia.org/wiki/Aeshna [19.05.2023]
    3. El aguará guazú — https://es.wikipedia.org/wiki/Chrysocyon_brachyurus [20.05.2023]
    4. Alp (folklore) — https://en.wikipedia.org/wiki/Alp_(folklore) [20.03.2023]
    5. Barghest — https://en.wikipedia.org/wiki/Barghest [13.03.2023]
    6. Bête glatissante // Wikipedia (fr) — https://fr.wikipedia.org/wiki/Bête_glatissante [3.11.2024]
    7. Doppelgänger — https://en.wikipedia.org/wiki/Doppelgänger [9.09.2023]
    8. Edimmu — https://en.wikipedia.org/wiki/Edimmu [13.02.2023]
    9. Elemental — https://en.wikipedia.org/wiki/Elemental [26.08.2023]
    10. Genius (mythology) — https://en.wikipedia.org/wiki/Genius_(mythology) [4.06.2023]
    11. Głowacz białopłetwy — https://pl.wikipedia.org/wiki/Głowacz_białopłetwy [17.02.2023]
    12. Gnome — https://en.wikipedia.org/wiki/Gnome [23.05.2023]
    13. Goblin — https://en.wikipedia.org/wiki/Goblin [2.08.2023]
    14. Gremlin — https://en.wikipedia.org/wiki/Gremlin [9.07.2023]
    15. Griffin — https://en.wikipedia.org/wiki/Griffin [29.08.2023]
    16. Havfrue — https://no.wikipedia.org/wiki/Havfrue [20.02.2022]
    17. Ifrit — https://en.wikipedia.org/wiki/Ifrit [23.08.2023]
    18. Kelpie — https://en.wikipedia.org/wiki/Kelpie [18.04.2023]
    19. Knocker (folklore) — https://en.wikipedia.org/wiki/Knocker_(folklore) [12.04.2023]
    20. Kobold — https://de.wikipedia.org/wiki/Kobold [25.03.2025]
    21. Krakonoš — https://cs.wikipedia.org/wiki/Krakonoš [6.02.2023]
    22. Liczyrzepa — https://pl.wikipedia.org/wiki/Liczyrzepa [24.02.2023]
    23. Lobo-guará — https://pt.wikipedia.org/wiki/Lobo-guará [5.03.2023]
    24. Mare (folklore) — https://en.wikipedia.org/wiki/Mare_(folklore) [23.07.2023]
    25. Mecoptera — https://en.wikipedia.org/wiki/Mecoptera [20.03.2023]
    26. Myriapoda — https://en.wikipedia.org/wiki/Myriapoda [23.06.2022]
    27. Naiad — https://en.wikipedia.org/wiki/Naiad [31.08.2023]
    28. Nereids — https://en.wikipedia.org/wiki/Nereids [24.08.2023]
    29. Questing Beast — https://en.wikipedia.org/wiki/Questing_Beast [20.06.2023]
    30. Roc (mythology) — https://en.wikipedia.org/wiki/Roc_(mythology) [25.03.2023]
    31. Rübezahl — https://de.wikipedia.org/wiki/Rübezahl [22.11.2022]
    32. Silvanus — https://en.wikipedia.org/wiki/Silvanus_(mythology) [17.03.2023]
    33. Siren (mythology) — https://en.wikipedia.org/wiki/Siren_(mythology) [6.09.2023]
    34. Velue — https://fr.wikipedia.org/wiki/Velue [5.09.2022]
    35. Wije — https://pl.wikipedia.org/wiki/Wije [4.01.2023]
    36. Wojsiłki — https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojsiłki [27.09.2022]
    37. Żyrytwa pluskwowata — https://pl.wikipedia.org/wiki/Żyrytwa_pluskwowata [27.09.2022]
    38. Аль-Джинн, 72-ая сура Корана — https://ru.wikipedia.org/wiki/Аль-Джинн [16.04.2020]
    39. Биси — https://ru.wikipedia.org/wiki/Биси [9.06.2022]
    40. Гений (мифология) — https://ru.wikipedia.org/wiki/Гений_(мифология) [11.08.2022]
    41. Гладконосые — https://ru.wikipedia.org/wiki/Гладконосые [25.09.2022]
    42. Гномы по Парацельсу — https://ru.wikipedia.org/wiki/Гномы_(Парацельс) [23.05.2023]
    43. Коромысла — https://ru.wikipedia.org/wiki/Коромысла_(род) [22.02.2023]
    44. Листоносые — https://ru.wikipedia.org/wiki/Американские_листоносые [29.05.2022]
    45. Малый ежовый тенрек — https://ru.wikipedia.org/wiki/Малый_ежовый_тенрек [1.03.2023]
    46. Многоножки — https://ru.wikipedia.org/wiki/Многоножки [2.04.2023]
    47. Плавты — https://ru.wikipedia.org/wiki/Плавты [5.05.2022]
    48. Ракоскорпионы — https://ru.wikipedia.org/wiki/Ракоскорпионы [1.07.2023]
    49. Скорпионницы — https://ru.wikipedia.org/wiki/Скорпионницы [3.02.2023]
  274. Witcher Wiki — https://wiedzmin.fandom.com/, https://witcher.fandom.com/
  275. Internet Archive library — https://archive.org/details/books
  276. Google Books — https://books.google.com/
  277. Encyclopædia Britannica — https://www.britannica.com/
    1. Barghest — https://www.britannica.com/art/Barghest [16.02.2018]
    2. Ghoul — https://www.britannica.com/topic/ghoul [8.03.2023]
  278. Theoi Project — https://www.theoi.com/
    1. Naiades — https://www.theoi.com/Nymphe/Naiades.html [8.09.2023]
    2. Nereides — https://www.theoi.com/Pontios/Nereides.html [8.09.2023]
    3. Tritones — https://www.theoi.com/Pontios/Tritones.html [11/09/2023]
  279. Netflix Tudum. The Witcher Guide: All the Monsters and Hunters on the Continent — https://www.netflix.com/tudum/articles/witcher-bible-guide-continent-creatures
  280. Velue // A Book of Creatures — https://abookofcreatures.com/2019/01/18/velue/ [18.01.2019]
  281. Declan de Barra’s Twitter — https://twitter.com/declandebarra/status/1210465102048169985 [27.12.2019]
  282. Alicja Bartnicka «Słowiańskie inspiracje Sapkowskiego. Strzyga, czyli jak z potwora zrobić pośmiewisko» — https://historia.org.pl/2015/03/25/slowianska-strzyga-czyli-jak-z-potwora-zrobic-posmiewisko/ [25.03.2015]
  283. Зверь Рыкающий, Questing Beast, Beast Glatisant // Живой Журнал Wutheringkites — https://wutheringkites.livejournal.com/199964.html [13.04.2021]




Comments

Отправить комментарий

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
CAPTCHA
Пожалуйста, введите слова, показанные на картинке ниже. Это необходимо для того, чтобы выяснить, являетесь ли Вы человеком или представляете из себя спам-бота. Спасибо.
4 + 3 =
Решите эту простую математическую задачу и введите результат. То есть для 1+3, введите 4.

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь. Only registered users can post a new comment. Please login or register. Only registered users can post a new comment. Please login or register.