Странник, а ты знаешь, насколько интереснее изучать дракона изнутри?!
| Абура-акаго | ёкай из японской провинции Оми, появляющиеся в виде огненных шаров, но также принимающие облик маленького ребенка, лакающего масло из фонарей |
| Агриогуруно | в македонском фольклоре кабан-оборотень, которым становится после смерти особенно грешный турок |
| Айну-кайсэй | появляющийся в старых или незанятых домах, дух-ёкай из японского фольклора, пришедший в него из сказок народа айнов |
| Альгуль | в мире ведьмака особо опасный подвид гулей |
| Альп | в германской мифологии, а также в мире ведьмака, нежить, разновидность вампира, способная выносить солнечный свет |
| Амаланхиг | нежить из фольклора Висайских островов Филиппинского архипелага, мертвяки, не сумевшие в полной мере стать асвангами |
| Ангиак | в поверьях эскимосов Аляски мстительный дух брошенного умирать новорожденного ребенка |
| Асванг | в фольклоре населения Филиппин вымышленное существо, сочетающее в себе признаки ведьмы, оборотня и вампира |
| Ачкийини | в фольклоре эскимосов призрак в обличье скелета, сотрясающего землю своими разудалыми танцами |
| Бака | в гаитянском культе вуду скелетообразные духи-вампиры |
| Бакэ-кудзира | согласно японскому фольклору, живой скелет кита, плавающий в море у поверхности воды, в облике которого возрождается душа убитого китобоями животного |
| Бал-бал | согласно филиппинскому фольклору, нежить, ворующая и поедающая трупы |
| Бебок | сверхъестественное существо из польских и силезских легенд, связанная с темнотой страшилка, локальная разновидность пугала, бабая |
| Белая Баба | в белорусском фольклоре одетая в белое свадебное платье призрачная предвестница смерти |
| Белые ходоки | в мире семи королевств ("Игра престолов") раса человекообразных существ, обитающих далеко на севере, за Стеной |
| Бенни-прачка | в фольклоре Горной Шотландии и Ирландии разновидность банши, женский дух, встречающийся у ручьев в облике прачки, стирающей окровавленную одежду тех, кто умрет в скором времени |
| Блуждающие огоньки | таинственные природные явления или мифологические существа, наблюдаемые по ночам на болотах, полях и кладбищах |
| Богинки | в поверьях западных славян страшные природные демоны в облике уродливых старух или бледных девушек |
| Божонтка | в польской мифологии (как правило, дружелюбный) призрак ребенка, умершего до крещения |
| Боохолдой | в бурятском фольклоре, домовой дух, в широком смысле — общей название для всех вредоносных духов, в которых превращаются души умерших |
| Бруколак | особо вредная разновидность вампира, якобы встречающаяся в Румынии, но фактически родом из греческого фольклора |
| Брукса | португальский вампир исключительно женского пола, в которого после смерти превращается женщина, занимавшаяся при жизни колдовством |
| Бхуты | в индуистской мифологии духи-оборотни, живущие на кладбищах |
| Быкодав | локальная нежить с юга Англии, гоняющаяся по ночам за путниками в графствах Сомерсет и Суррей |
| Вадатайс | в латышском и южно-эстонском фольклоре лесной дух, сбивающий путника с пути и нередко заводящий его в чащу или болото |
| Вампир | в народных поверьях многочисленных культур мертвец, выходящий из могилы и сосущий кровь живых |
| Вендиго | в мифологии североамериканских индейцев воплощенный в образе великана с ледяным сердцем дух зимнего голода и стужи |
| Ветала | в индийской мифологии злой вампироподобный дух, охотящийся на людей свесившись вниз головой с ветвей деревьев |
| Вий | воспетый Гоголем персонаж восточнославянского фольклора, чей смертоносный взгляд скрыт под огромными веками |
| Вурдалак | в русском фольклоре (точнее, в пушкинской интерпретации фольклорных текстов) упырь |
| Вытьянка | в поверьях Костромского края тоскующая, "ноющая" душа непогребенных костей |
| Гася-докуро | согласно японскому фольклору, огромный скелет, который бродит по окрестностям в самые глухие часы ночи |
| Гиваква | согласно фольклору алгонкинских индейских племен, ледяные великаны-людоеды, полулюди-полузвери, которыми становятся каннибалы и виновники голодных смертей |
| Гравейр | одна из разновидностей гуля, описанная Анджеем Сапковским |
| Гуй | в древнекитайской и буддийской мифологии дух умершего насильственной смертью или самоубийцы |
| Гуль | арабский демон, джинн низшего ранга, ставший подвидом кладбищенского упыря |
| Гякпирес | в албанском фольклоре вампир, оживший труп покойного албанца турецкого происхождения |
| Дахабари | в мифологии бурят злые духи умерших при родах девушек, причиняющие вред детям |
| Дитя Красного болота | призрак Красного болота под Мозырем Гомельской области Беларуси, девочка с глазами цвета мутной воды, которая предлагает заблудившемуся страннику горсть волчьих ягод |
| Доро-та-бо | в японской мифологии, дух заброшенного рисового поля, выглядящий как грязная фигура одноглазого старика с трехпалыми руками |
| Драуг | в скандинавской мифологии оживший мертвец, вернувшийся в мир живых по собственной воле после насильственной смерти или про призыву сильного колдуна |
| Ератники | в белорусской и русской мифологии проклятые колдуны, обреченные после смерти возвращаться упырями, вредить людям или друг другу |
| Железнячка | в приграничных с Беларусью районах России старуха-пугало с железными грудьми |
| Жъаназа | в фольклоре андийцев, живущих на северо-западе Дагестана, так называемый «голодный дух», демон кладбища |
| Зомби | ожившленный с помощью магии вуду мертвец |
| Йееким | в эстонских легендах и мифах кающийся кладбищенский дух |
| Кан-тулук | в поверьях южных кумыков выходящий из могилы демонологический персонаж в облике женской груди или длинного сосуда с ядовитой кровью |
| Катакан | разновидность вампира в фольклоре греческих островов Крит и Родос, а в последствии и во вселенной "Ведьмака" |
| Квисин | в корейской мифологии и народном пантеоне демоны и духи |
| Кикимора болотная | в славянской мифологии злобный женский дух, живущий в болотах и топях |
| Клудде | во фламандском (бельгийском) фольклоре злой дух-оборотень, принимающий облик черного волка, ворона, коня или кота |
| Коррилариу | согласно португальскому фольклору, легендарные существа в собачьем обличье, которыми становятся потерянные души |
| Костомахи | по белорусскому фольклору встающие из могил покойники, сгнившие до костей |
| Которо-которо | в японском фольклоре пожирающие детей демоницы зависти, выглядящие как чудовищные полуобнажённые женщины с длинными чёрными волосами |
| Кощей Бессмертный | в мифологии и фольклоре восточных славян злой колдун, омерзительный старик, обитающий в тридевятом царстве на краю света |
| Кронак | персонаж локальных легенд из окрестностей белорусского болота Ельня, высоченное существо с длинными когтистыми руками и однорогим клыкастым лошадиным черепом вместо головы |
| Крыжатик | согласно белорусским поверьям, неупокоенный дух в облике седого ворона с человечьими глазами, обитающий в пределах границ кладбища |
| Кутысь | в удмуртской (вотяцкая) мифологии водный дух, насылающий болезни |
| Къав | в демонологии бежтинцев* восставший из могилы злой дух в облике лохматого человека с кошачьей мордой без усов |
| Кяабас | согласно эстонскому фольклору, дух умершего человека, выходящий из могилы призрак |
| Лангсуир | беззубый вампир-ревенант из малайского фольклора, которым становится женщина, умершая во время родов |
| Лиетуонис | в латышской мифологии существо, по ночам душащее спящих, садясь им на грудь |
| Лич | в фентези разновидность нежити; маг, воскресивший себя после смерти |
| Масан | в индийском фольклоре злой дух ужасного вида, обитающий на месте сожжения трупов |
| Маупун | в поверьях восточного Полесья, умерший до крещения мальчик, который становится после смерти главным над русалками-мавками |
| Махаха | некий злой дух из мифологии эскимосов-инуитов |
| Мерчинг | согласно фольклору паранги-порджа с юго-восточной Индии, призрак ребенка, умершего до достижения годовалого возраста и похороненного первым на новом кладбище |
| Мименгви | в корейской мифологии злые духи, которыми становятся души людей, умерших насильственной смертью или не оставивших потомство холостяков |
| Мулло | нежить, вампир или призрак умершего в фольклоре цыган |
| Муу шубуун | в бурятском фольклоре, дух-оборотень в образе красивой девушки с птичьим клювом, прикрывая который ладонями, она заманивает человека и затем съедает |
| Назгулы | существа из произведений Дж.Р.Р.Толкина, бесплотные духи, служители тёмных сил |
| Намной | согласно фольклору населения Тверской и Ярославской областей России, ночной дух, который приходит к человеку во время сна и давит до синяков |
| Намородо | в фольклоре австралийских аборигенов, ужасные вампиры, летающие по ночам в облике обескровленных ссохшихся трупов |
| Нахцерер | вампирическое существо из средневекового северогерманского и кашубского фольклора, покойник, поедающий себя в могиле |
| Нежить | собирательное название для всех типов сверхъестественных существ, восставших из мёртвых после своей смерти |
| Некрештеницы | согласно сербским преданиям, мелкие летающие вампироподобные существа, которыми становятся умершие до крещения дети |
| Нифе | в фольклоре стамбульских греков, призрак мертвой невесты, по ночам заманивающей мужчин на кладбище |
| Нопэрапон | безликий японский призрак, способный принимать облик человека |
| Нукелави | в фольклоре шотландских оркнейских островов, морское чудовище, наподобие жуткого кентавра без кожи |
| Оннэн-но ниватори | в японском фольклоре мстительный призрак, появившийся после слияния душ убитых человека и его бойцовского петуха |
| Ороолон | демонологический персонаж низшей мифологии монголов и бурят, оборотень, упырь |
| Пайнаяйнен | в финском фолькоре дух, который насылает кошмары и душит людей во сне; персонификация сонного паралича |
| Пасатсат | согласно филиппинским городским легендам, призрак человека, погибшего в годы второй мировой войны и не похороненного с соблюдением всех правил и традиций |
| Пауль-йорут | в верованиях манси вредоносный дух, возникающий из старой одежды или обуви |
| Пишачи | в индийской мифологии злобные и вредоносные демоны, нападающие на людей, пожирающие их и пьющие их кровь |
| Пламеты | в гуцульском фолькоре общее название для всей нежити: мертвецов, упырей, висельников, нявок, чертей, а также ведьм в их изменённом виде |
| Плачка | по белорусскому фольклору призрачная прекрасная плакальщица в белом платье и черном головном уборе |
| Плътник | в фольклоре западной Болгарии восставший из гроба мертвец, на ранней стадии становления в статусе вампира |
| Попелюха | украинская нечистая сила, представляющая собой тощую старуху с жутким синеватым лицом и очень длинными руками с костлявыми черными пальцами |
| Потерчата | в украинской мифологии демонические существа, которыми становятся мертворожденные или умершие некрещеными дети |
| Преты | в ведийской и индуистской мифологии духи умерших, временно остающиеся в мире людей |
| Равк | существо в саамской мифологии, подобное вампиру |
| Ревенант | дух умершего, возвращающийся в виде кошмарного и нематериального привидения к месту своей смерти |
| Русалки | в славянской мифологии духи водоемов, в которых превращаются умершие девушки, утопленницы, некрещёные дети |
| Самсомолец | согласно народным поверьям северо-запада Болгарии, восставший из гроба мертвец, обретший плоть и кровь, но лишенный костей |
| Сато | в японском фольклоре русалка с длинным рыбьим телом и четырьмя лапами-плавниками, рождённая из тела семнадцатилетней утопленницы |
| Сибито-цуки | согласно японской мифологии, человек, одержимый духом умершего |
| Слуа | мертвое воинство в шотландском и ирландском фольклоре |
| Стрыга | в западно-славянской и карпато-балканской мифологиях ведьма, нежить, упырица, пьющая человеческую кровь |
| Тайэ | в бирманской мифологии перерождённый в качестве призрака человек, который питается трупами и насылает болезни |
| Таласым | в южнославянской мифологии дух-хранитель дома, произошедший из души замурованного в нем человека; вечно живущий оборотень |
| Таргылтыш | по представлениям марийцев, опасный одноглазый дух леса, которым становится душа умершего неестественной смертью грешника |
| Тойол | согласно малайским поверьям, демон-фамильяр, созданный с помощью магии из умершего или мертворожденного ребенка |
| Торгейров бычок | в исландском фольклоре призрак быка со свисающей шкурой, созданный колдуном из копыт и костей для насылания на обидчиков |
| Тэндзё-кудари | согласно японским поверьям, живущий между потолком и крышей ёкай в облике голой, уродливой старухи со свисающим языком и длинными растрепанными волосами |
| Укрут | в славянской мифологии помощник Ырки, приносящий тому в мешке непослушных детей |
| Улишица | по белорусскому поверью, лесная или водяная демоница, обросшая коровьими волосами, с небольшим хвостом, широким приплюснутым носом, красными глазами, и широким, чуть ли не до ушей ртом |
| Умангоб | согласно верований филиппинского народа ифунгао, огромный собакоподобный гуль, питающийся исключительно большими пальцами покойников |
| Умкову | в мифах африканских народов чудовище, которое призывает злой колдун, воссоздавая из костей умершего человека |
| Умран | в фольклоре русских жителях берегов реки Ояти покойник-ератник-упырь, встающий по ночам из могилы и пугающий беременных женщин |
| Упыри | в славянском фольклоре неупокоенные мертвецы, охочие за человеческой плотью и кровью |
| Уряк | в фольклоре тюркских народов (в частности, татар и башкир) призрак умершего насильственной смертью, являющийся в облике человека или копны сена |
| Утопец | в польском фольклоре злая водяная нежить, которой становится умерший в воде преступник или грешник, либо утопленный матерью некрещеный младенец |
| Утуму | в мифологии папуасов киваи мстительный дух человека, которому после смерти отрезали голову |
| Уһанай боохолдой | в монгольском и бурятском фольклоре, души утопленников, обитающие в водных пучинах и утягивающие на дно рыбаков |
| Фестралы | крылатые скелетоподобные лошади из мира Гарри Поттера |
| Фюльгья | согласно исландскому фольклору, призрак в облике человека или животного, сопровождающий определённого человека или всех людей из его рода |
| Халуунай | в фольклоре бурят, причиняющий беспокойство и болезни, дух умершего в юном возрасте ближайшего родственника |
| Хиронекс | в мире Ведьмака, демоническая вариация обычного единорога, пришедшая из иного измерения |
| Хортлак | в турецком и азербайджанском фольклоре покойник, по ночам выходящий из могилы |
| Цементавр | игровой подвид гулей |
| Цзянши | согласно китайким поверьям, умерший неестественной смертью или оставленный без погребения покойник, ставший вампиром |
| Цыцохи | в фольклоре жителей Западного Полесья полубабы-полужабы, русалки-пугала, которые ловили детей и душили их своими железными грудями |
| Чов юса ныв | согласно коми-зырянскому преданию, женщина-утопленница с длинными волосами, сидящая при луне на ветках сосен |
| Чотгоры | в мифах монгольских народов злой дух, бесприютная душа умершего неестественной смертью, демон болезни, похищающий душу человека либо вселяющийся в тело больного |
| Чурелин | согласно индийскому фольклору, дух женщины, умершей во время беременности или вскоре после родов, ставшей таким образом вампиром |
| Ырка | в славянской мифологии злой ночной дух со светящимися глазами, выпивающий жизнь у жертв, пойманных в поле |
| Экимма | в шумерской мифологии и во вселенной "Ведьмака" тип вампира, который не только пьет кровь, но и калечит жертву |
| Юёр | в якутской мифологии вернувшиеся в мир живых неупокоенные души умерших преждевременной и неестественной смертью |