Именем Уве Болла, призываем тебя, Странник, приди!
Именем Уве Болла, призываем тебя, Странник, приди!
Ада | в фольклоре монголов и бурят дух-оборотень, насылающий детские болезни и детскую смертность, но также может выступать и духом-хранителем дома |
Айтварас | в литовской и польской мифологии летучий дух в виде огненного змея, дракона |
Аксекс | древнеегипетский подвид грифона, у которого все конечности птичьи |
Аль-каркаданн | единорог из рассказов Синбада-морехода, настолько крупный, что способен слона насадить на рог |
Альп | в германской мифологии, а также в мире ведьмака, нежить, разновидность вампира, способная выносить солнечный свет |
Альфин | геральдический зверь, полуорёл-полутигр (полуорёл-полубарс) |
Амт | в египетской мифологии чудовище, пожирающее души грешников |
Андросфинкс | в египетской традиции сфинкс с человеческим лицом и львиным телом, наиболее распространенная разновидность сфинкса |
Анзуд | в шумеро-аккадской мифологии орел со львиной головой, посланник богов |
Анталоп | чудесный зверь средневековых бестиариев с острыми, но ветвистыми рогами, которые путаются в ветвях кустарников |
Апедемак | львиноголовый бог воинской доблести и плодородия, покровитель царской власти и глава древнекушитского пантеона |
Арасса | согласно фольклору Лаграна из региона Верхних Альп Франции, животное сероватого цвета с кошачьей головой и телом ящерицы |
Арысь-поле | по славянской мифологии существо, в которое обратилась молодая женщина, заколдованная злой ведьмой |
Аспид | в христианстве, средневековых европейских бестиариях и в славянской мифологии крылатая змея, опустошающая земли |
Аш | один из древнейших богов египетской мифологии, сокологоловый покровитель Ливийской пустыни |
Бабр | появившийся по ошибке геральдический зверь в виде черного тигра с перепончатыми лапами и широким хвостом, похожим на бобровый |
Байцзэ | фантастическое существо китайского и японского фольклора, мифическая химера с человечеким лицом, с шестью-девятью глазами по всему телу, обладающая исключительной мудростью и понимающая человеческую речь |
Баку | в японском фольклоре сверхъестественные существа, пожирающие сны и кошмары |
Бакхауф | легендарное чудовище, беспощадно терроризировавшее пьющую часть населения западно-германского города Ахена |
Бакэнэко | японская кошка-оборотень, демоническая кошка |
Банник | по славянской мифологии дух бани, как правило, стоящей на отшибе |
Баст | древнеегипетская кошкоглавая богиня радости и веселья |
Бекке | в мифологии и фольклоре германских народов полевые духи, переселяющиеся на зиму в человеческое жилье |
Бичура | мифическое существо из татарского фольклора, домашний дух в образе женщины маленького роста в старинном головном уборе, аналог славянской кикиморы |
Блуд | в восточно-славянском фольклоре лесной дух, который сбивает с дороги путников, заставляет их плутать по лесу, заводит в болото или чащу |
Богинки | в поверьях западных славян страшные природные демоны в облике уродливых старух или бледных девушек |
Бьера | общее название для всех духов-добытчиков шведского фольклора, ворующих для своего хозяина соседское молоко |
Варгин | в белорусской мифологии демонический черный кот огромных размеров, царь кошачьего царства |
Вемики | раса леонтокентавров из игровых миров Dungeons & Dragons |
Венет | зайцеобразная богиня-покровительница 15-го нома Верхнего Египта |
Вепреслон | бестиарское животное, объединяющее льва и вепря |
Веркэт | мифологические и игровые оборотни-кошки |
Вештица | персонаж южнославянской демонологии, совмещающий в себе свойства реальной женщины-ведьмы и демона-оборотня |
Гайтраш | в фольклоре Йоркшира призрачное существо, способное принимать форму собаки, лошади или козла, встреча с которым сулит смерть |
Гала | животное славянских бестиариев, которое сражается рогами, попеременно складывая их |
Гауэко | согласно баскскому фольклору, персонификация или дух ночи, который наказывает людей за совершение бравурных поступков после вечернего звона |
Гидмеймун | согласно мальтийскому фольклору, обезьяноподобное существо, которое иной раз можно заметить прячущимся в пещерах или зарослях |
Гиппогриф | фантастическое животное, придуманное Лудовико Ариосто, гибрид лошади и грифа грифона) |
Гликон | в греческой традиции львиноголовый змей, зооморфное воплощение бога Асклепия |
Гнетко | в фольклоре народов Восточной Европы мифологический персонаж, который по ночам «гнетет», давит людей |
Готоку-нэко | в японской мифологии, котообразный демон связанный с очагом, вероятно, разновидность цукумо-гами |
Грифон | крылатый лев с орлиными передними лапами и головой, ведущий свой род из греческих мифов |
Гулон | в легендах Северной Европы необычайно прожорливый зверь, напоминающий кошку, волка или росомаху |
Двоедушники | в западно-украинской и польской традиции люди, рожденные с двумя душами (или двумя сердцами): человеческой и демонической и поэтому обладающие демоническими свойствами |
Дегдер | в сомалийском фольклоре толстая, высокая женщина-каннибал с ослиными ушами разной длины и кроваво-красными глазами |
Домовой | у славян (а также в ряде других культур) дух-хранитель дома |
Донестры | в средневековых европейских рукописях чудовищное племя каннибалов-полиглотов |
Дракон | одно из наиболее распространенных вымышленных существ, встречающееся почти повсеместно, как правило — крылатый змей; общее название различных яшероподобных мифических существ |
Дрекавац | мифическое существо из фольклора южных славян, душа мёртвого некрещёного младенца, в облике человека или зверя с непропорционально большой головой |
Жеводанский зверь | легендарный волкоподобный зверь-людоед, терроризировавший север французской провинции Жеводан в 60-х годах XVIII века |
Зверь Рыкающий | в кельтской мифологии и в европейских легендах о короле Артуре фантастический зверь с львиным телом, змеиной головой, оленьими ногами, издававший ужасный рев |
Зверь-путающий-следы | пантера с лишней парой лап и щупальцами на спине |
Земляная кошка | по поверьям жителей Урала подземная кошка, охраняющая клады |
Зуву | появляюшийся в фильме "Преступления Грин-де-Вальда" мифический китайский зверь, похожий на длиннохвостого огненного тигра и способный за день преодолевать расстояние в тысячу ли* |
Инокефалы | понятие, предложенное Ненадом Гоудой для обозначения всяких монстров, у которых на человеческом теле нечеловеческая голова |
Ихтиокентавры | существа с человеческим торсом, передними ногами коня или льва и рыбьим хвостом |
Йольский кот | жуткий огромный кот в исландском фольклоре, который поедает на Рождество всех тех, кто не приобрёл себе новую шерстяную одежду за уходящий год |
Кайбё | в японской мифологии призрачная кошка, разновидность бакэ-нэко |
Кактусовый кот | в фольклоре Американских колонистов обитающий в южных штатах представитель семейства кошачьих, обладающий колючей шерстью, разветвленных хвостом и необузданной страстью к ферментированному кактусовому соку |
Каламакара | индийское мифическое чудовище, гибрид льва и крокодила, разновидность макары |
Камелион | в геральдике полулев-полуверблюд, символ изменчивости и непостоянства |
Камелопард | в средневековых бестиариях и геральдике чудесный зверь, помесь леопарда с верблюдом |
Кан-Кереде | в алтайском фольклоре чудесная хан-птица, то ли грифон, то ли гаруда |
Канима | в мифологии сериала "Волчонок" рептилиеобразное существо, в которое изредка превращаются укушенные вервольфом люди |
Кара-кура | в османской демонологии животное вроде кошки, душащее по ночам спящих, садясь им на грудь |
Каси | японский кошкообразный демон, ворующий мертвецов |
Кейсонг | редкий геральдический монстр, который считается мужским (бескрылым) вариантом грифона |
Кини Гер | в фольклоре австралийских аборигенов, злобное существо, получеловек-полукволл, убивающий людей и животных ради удовольствия |
Киннары | полубожественные миксантропы-музыканты индийской и буддийской мифологий |
Клудде | во фламандском (бельгийском) фольклоре злой дух-оборотень, принимающий облик черного волка, ворона, коня или кота |
Коловёртыши | в восточнославянской мифологии помощники ведьмы, колдуна или домового, накапливающие в себе достаток и приносящие его в дом |
Колотопозад | в фольклоре штатов Новой Англии пантера-людоед с шаром на конце хвоста, которым она бьёт по голове своих жертв |
Комаину | традиционные японские собакольвы, парами охраняющие входы в синтоистские и буддийские храмы |
Коровья смерть | в славянской мифологии злой дух, убивающий коров, в образе безобразной старухи с граблями вместо рук или в виде черного зверя |
Корори | персонификация холеры в японском фольклоре, химеры, напоминающие барсука-тануки с полосками как у тигра и свирепой волчьей пастью |
Корриган | в бретонском фольклоре то ли проказливые карлики сродни лютенам, то ли феи ручьев |
Кот Баюн | персонаж русских волшебных сказок, обладающий волшебным усыпляющим голосом |
Кот-расщепенец | необычайно твердолобый кот, ломающий и расщепляющий деревья в поисках своей пищи, которая состоит из пчёл и енотов |
Котобуки | популярный в Японии образ химеры, состоящей из частей тел всех двенадцати зодиакальных животных |
Кошкалачень | согласно Шпилевскому и Афанасьеву, кот-оборотень из белорусского фольклора |
Криосфинкс | в египетской традиции разновидность сфинкса с львиным телом и бараньей головой |
Кроколеопотам | диковинное чудовище из рассказов об Александре Македонском, с телом гиппопотама и двумя головами (крокодила и львицы) |
Куйгорож | в мордовской (мокшанской и эрзянской) и чувашской мифологии фантастическое существо, приносящее в дом сокровища |
Кумбаба | в вавилонских мифах (в частности, в сказаниях о Гильгамеше) гигантское чудовище в виде многоногого и многорукого существа |
Къав | в демонологии бежтинцев* восставший из могилы злой дух в облике лохматого человека с кошачьей мордой без усов |
Кэлигрейхаунд | редчайший геральдический монстр, смесь дикой кошки и антилопы |
Ламассу | в аккадской мифологии богиня-покровительница в виде крылатого льва с человеческой головой |
Ламашту | в аккадской мифологии львиноголовая женщина-демон |
Лантикусъ | в славянском бестиарии лев с человеческой головой |
Левкрота | в средневековых бестиариях существо, напоминающее лошадь, с пастью до ушей, способное подражать человеческой речи |
Леонтокентавр | получеловек-полулев, разновидность кентавра |
Линчетти | в итальянском фольклоре сверхъестественные существа, которые ночами сквозь замочные скважины пробираются в спальни и душат спящих, усаживаясь им на грудь |
Люб | у славян дух-охранитель брачного ложа в образе большеухого, мохнатого, златовласого кота |
Люди-леопарды | особый вид оборотней, вера в которых распространена в африканских странах западного побережья Центральной Африки |
Люди-львы | мифологическая и игровая раса оборотней |
Маахес | львиноголовый бог войны в древнеегипетской мифологии, пожиратель пленных |
Маахисы | в мифологии прибалтийских народов подземные карлики-оборотни, искусные кузнецы и ткачи, обладатели чудесного скота и уродливой внешности |
Макробии | фантастический народ из античной и средневековой литературы, отличающийся сверхчеловеческим ростом, продолжительностью жизни и некоторыми львиными чертами |
Мантикора | чудовище с кроваво-алым телом льва, человеческим лицом и хвостом скорпиона |
Матит | древнеегипетская богиня в облике львицы или женщины с львиной головой |
Мафдет | в египетской мифологии львиноголовая богиня правосудия и мести, враг змей и скорпионов |
Мацаду | согласно фольклору восточно-индийского народа атонг, оборотень, который днем является человеком, а ночью превращается в тигра |
Менхит | в египетской мифологии одна из львиноголовых богинь войны |
Мехит | в египетской мифологии львиноголовая богиня, персонификация северного ветра, одна из яростных форм богини-матери, воплощающая собой пламенную силу Ока Солнечного божества |
Микэнэко | трехцветный японский кот, потенциально демонической наружности |
Мирмиколеон | существо средневековых бестиариев, наполовину муравей, наполовину лев |
Мичибичи | в мифах алгонкинских племен Северной Америки водное божество, владыка всех рыб, обычно изображаемый как водная пантера с лицом человека |
Молочный заяц | в скандинавском фольлорке заяц-голем, созданный ведьмой, чтобы высасывать молоко у соседских коров и красть шерсть |
Моначьелло | в южноитальянском фольклоре маленькое антропоморфное существо в монашеском одеянии, чьё появление может как сулить несчастье, так и принести удачу |
Морской кот | геральдический зверь из польского гербовника, не то обезьяна, не то кот, сидящий на задних лапах |
Морской лев | геральдическое существо с головой и передними лапами льва и рыбьим хвостом |
Мут | одна из важнейших богинь египетской мифологии, царица неба фаванской триады, покровительница материнства |
Навагунджара | в индуизме мифическое животное, составленное из девяти разных существ, воплощение бога Вишну |
Нагваль | в мексиканском фольклоре зловредный монстр или животное, в которое превращается колдун или обычный человек |
Намэ-онна | в японской мифологии, странная женщина, которая любила облизывать своих любовников |
Нарасимха | в мифологии народов Индии львиноголовый персонаж, аватара бога Вишну, воплощение защиты и гнева |
Начелоскок | в фольклоре американских колонистов штата Нью-Хэмпшир, маленькое, похожее на сурка, существо, пугающее людей |
Небтуи | в египетской мифологии богиня влюбленных и плодородия, почиталась в городе Латополь (Эсна) как супруга Хнума |
Нейт | богиня войны, одна из древнейших египетских богинь |
Нефертум | в египетской мифологии бог растительности, иногда изображался с львиной головой |
Нуэ | японская химера, приносящая болезни и неудачи |
Нэко | японское слово "кот", которым за пределами Японии называют всех сверхъестественных кошек японского фольклора |
Нэкомата | в японской мифологии, чудовищная кошка-людоед с раздвоенным хвостом |
Нэкомусумэ | в японской поп-культуре — девушка-кошка, современная интерпретация бакэ-нэко. |
Нэны | согласно бретонскому фольклору, зловещие уродливые существа кельтского происхождения, напоминающие горгулий |
Нянь | в китайском фольклоре чудовищный полубык-полулев-полупёс, неотъемлемый персонаж празднования китайского нового года |
Опет | в египетской мифологии богиня-опекунша материнства и домашнего очага в виде вертикально стоящей самки гиппопотама |
Опиникус | геральдический монстр, крылатый грифон, у которого все четыре конечности — львиные |
Оссхаерт | обитавший в Восточной Фландрии злой дух с длинными когтями и смрадным огненным дыханием, ночами нападавший на еретеков, дебоширов и пьяниц |
Пазузу | в аккадской мифологии злой демон о четырех крылах |
Паморак | в белорусском фольклоре олицетворение одноименного явления — мора, прежде всего падежа скота |
Пантера | многокрасочное и благовонное существо средневековых бестиариев |
Пара | в финском фольклоре домашние духи-обогатители, приносящие в дом молочные продукты или деньги |
Пахт | в египетской мифологии богиня-львица, владычица Восточной пустныни, воплощение грозовых ливней |
Песанта | согласно каталонскому фольклору, огромное лохматое черное существо с тяжелыми дырявыми ногами, которыми оно по ночам душит спящих, садясь им на грудь |
Песчаный звяк | в колониальном фольклоре северо-запада США химерическое существо, обладающее способностью вырабатывать электричество, касаясь хвостом ушей |
Печурник | в поверьях северо-запада Беларуси, живущий под печью домовой дух-хранитель в облике прямоходящего кота |
Пиаса | в фольклоре индейцев Северной Америки фантастическое существо, вероятно, локальный вид рогатой водяной пумы |
Порескоро | по поверьям цыган демоническая птица с торчащими из туловища кошачьими и собачьими головами и змеиным хвостом |
Протей | в древнегреческой мифологии морское божество, сын Посейдона, оборотень и предсказатель |
Пульгасари | в корейской мифологии химерическое существо, заведующее защитой от дурных снов |
Пурушамрига | человеколев (леонтокентавр или сфинкс) Индии и стран Юго-Восточной Азии, отпугивающий злых духов |
Путис | в латышской мифологии огнедышащий многоглавый дракон, который будучи прирученным приносит в дом богатство |
Рагана | в литовской и латышской мифологии вредоносное существо, оборотень, ведьма |
Райдзю | в японском фольклоре воплощение молнии в облике животного с длинными острыми когтями и свирепой мордой |
Ракшасы | племя злых индийских демонов, а также кошачьеголовые персонажи некоторых компьютерных игр |
Репут | в египетской мифологии добрая львиноголовая богиня IX нома |
Ререт | в египетской мифологии одна из богинь-защитниц в облике самки гиппопотама |
Росомаха | в славянском фольклоре фантастическое существо ("зверь-женщина"), обитающее в ржаном поле или в коноплях; русалка |
Рунгис | в латышском и литовском фольклоре мельничный дух, являющийся в образе черной кошки и приносящий зерно |
Саг | в египетской мифологии чудовище с головой ястреба, передней частью туловища льва и с хвостом, который заканчивался цветком лотоса |
Сансин | в корейской мифологии духи гор, духи-покровители, которыми становятся души предков |
Саруторахэби | японское легендарное чудовище из префектуры Гифу, имеющее обезьянью голову и змеиный хвост на тигрином теле |
Серпопард | мифическое шумерское существо с телом леопарда и длинной изогнутой змеиной шеей |
Серра | в классической мифологии и средневековых бестиариях морское чудовище с львиной головой и огромными крыльями |
Сехмет | в древнеегипетской мифологии львиноголовая богиня войны и палящего солнца |
Сечжи | однорогое животное китайской мифологии, способное различать ложь и правду |
Симпира | в фольклоре перуанского племени шипибо-конибо, господин желтого мира грешников в облике рогатого черного ягуара с белой лапой в форме штопора, способного вытягиваться на любое расстояние |
Симург | в иранской мифологии фантастическое существо, вещая птица, царь всех птиц |
Сирруш | дракон из Древнего Вавилона, сочитающий в себе орла, льва и змея |
Су | в поздних европейских бестиариях, южноамериканское животное с женской головой на зверином туловище и с широким хвостом, которым оно прикрывает своих детенышей от опасности |
Суйко | в японской и китайской мифологии особо опасная разновидность каппы, пьющая человеческую кровь |
Суматошники | в английском фольклоре домашние существа, любимое занятие которых — греметь и стучать |
Сунэкосури | маленькие озорные духи из японской префектуры Окаяма, путающиеся под ногами, всячески затрудняя ходьбу |
Сухасулу | в фольклоре народов Дагестана злой домашний дух в облике лохматой старухи с огромными дряблыми грудями, закинутыми за плечи |
Сфинкс | мифическое чудовище, существо с головой женщины, лапами и телом льва и крыльями орла |
Сяньли | в китайском фольклоре состарившиеся дикие кошки, которые становятся оборотнями и начинают питаться жизненной энергией людей |
Сятихоко | в японском фольклоре морское чудище с головой тигра и телом рыбы, покрытым ядовитыми иглами |
Тайлипо | в фольклоре восточных штатов США, похожее на кошку крупное существо с чрезмерно длинным хвостом и способностью к человеческой речи |
Таласым | в южнославянской мифологии дух-хранитель дома, произошедший из души замурованного в нем человека; вечно живущий оборотень |
Тао-Тие | в китайской и японской мифологии монстр с одной головой и двумя телами |
Тараск | известный французский дракон, зарекомендовавший себя в мирах AD&D как самый опасный монстр |
Татцельвурм | разновидность дракона, черный змей с головой кошки и двумя кошачьими лапами |
Таурт | в египетской мифологии богиня плодородия и деторождения в виде вертикально стоящей самки гиппопотама |
Тененет | в египетской мифологии богиня деторождения и материнства, покровительница пива и пивоварения |
Тефнут | в египетской мифологии львиноголовая богиня влаги и солнечного жара |
Тигр геральдический | существо в геральдике с телом волка, хвостом и гривой льва, вытянутой оканчивающейся клювом мордой |
Тими | согласно китайской и японской демонологии, общий термин для чудовищ, которые живут в горах, лесах, болотах, камнях и других природных объектах |
Тимиморё | в японской и китайской мифологии демоны лесов и гор, пожирающие трупы |
Тифон | в греческой мифологии чудовище с сотней драконьих голов, человеческим торсом и змеями вместо ног |
Торгейров бычок | в исландском фольклоре призрак быка со свисающей шкурой, созданный колдуном из копыт и костей для насылания на обидчиков |
Туту | многосоставное египетское божество, имевшее власть над демонами |
Угаллу | львиноголовый демон шумеро-аккадской мифологии |
Урмалуллу | в шумеро-ассирийском мировоззрении леонтокентавр, защитник от демонов |
Уси-они | в японской мифологии разновидность водных демонов-химер с бычьей головой и паучьими лапами |
Уто | в египетской мифологии богиня-кобра, покровительница города Буто и всей дельты Нила, воплощение Нижнего Египта и власти фараона |
Фера | общее название перевертышей мира Тьмы (игра «Werewolf: the Apocalypse») |
Фэйн | в бестиарии игр AD&D существо с телом дикой кошки и гуманоидным торсом, способное управлять временем |
Хавуахуа | в алжирском фольклоре чудовищное существо, похищающее и заживо пожирающее непослушных детей |
Хаечи | в корейской и китайской мифологии львиноподобное существо с повышенным чувством справедливости |
Хайнцели | в немецком фольклоре домашние духи, которые подобно брауни за скромную плату выполняют домашнюю работу |
Хатор | в египетской мифологии богиня неба, любви, женственности, красоты, плодородия, веселья и танцев |
Хиеракосфинкс | соколиноголовый подвид сфинксов Египта, геральдики и игровых миров |
Химера | чудовище из греческих мифов, имеющее голову льва, брюхо козы и змеиный хвост; название которого стало нарицательным для всякого рода составных вымышленных существ |
Хованец | в украинском фольклоре домовой дух, приносящий богатство, но, как правило, забирающий душу хозяина после его смерти |
Хосогё | согласно японским поверьям, кайгё (странная рыба), напоминающая креветку с головой сёдзё (ёкай-орангутан), мордочкой, похожей на лошадиную или кошачью, и четырьмя большими плавниками в форме рук и ног |
Хоу | в китайской мифологии один из девяти сыновей дракона-луна, одновременно являющийся небесным зверем, отвечающим за связь земли и небес |
Хохлик | в белорусском и польском фольклоре маленький чертенок, помощник домового |
Хуань | зверь из древнекитайского "Каталога гор и морей", лиса (либо дикая кошка) с одним глазом и тремя хвостами |
Хут | в фольклоре северной Беларуси домовой дух-обогатитель, близкий огненному змею, домовому цмоку, латышскому путису и литовскому айтварасу |
Хэнгэёкай | общее название японских животных-оборотней |
Церковный грим | в скандинавском и английском фольклоре дух в облике устрашающего черного зверя или карлика, следящий за благосостоянием отдельной церкви |
Цилинь | в китайском и японском фольклоре легендарный единорог |
Чеширский кот | персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес», улыбающийся кот, умеющий по собственному желанию исчезать, растворяясь в воздухе и оставляя после себя лишь улыбку |
Чжи-вэнь | в китайской мифологии один из девяти сыновей дракона-луна, ответственный за защиту от дурных поветрий и противопожарную безопасность |
Шарохвостый кот | в колониальном фольклоре штатов Пенсильвания и Орегон лесной кот с шаром на хвосте |
Шезметет | древнеегипетской мифологии львиноголовая богиня магии |
Шезму | в древнеегипетской мифологии демон давильного пресса |
Шиши | традиционные китайские собакольвы, парами охраняющие входы в храмы и другие здания |
Щепкот | в фольклоре американских колонистов большой лесной кот с красными глазами и хвостом, увенчанным шипастым шаром |
Эктозавр | уникальная химера протоиндийской цивиизации, имеющая туловище в форме пятиконечной звезды, каждый луч которой увенчан головой: тура, быка, буйвола, тигра и зебу |
Эль Джассаса | в мусульманской традиции чудовище, которое должно появиться в день Страшного суда |
Энфилд | геральдический монстр с головой лисицы, передними ногами орла, задними лапами и туловищем волка |
Эон | в представлениях позднеантичного язычества персонификация конечности времени в виде мощного мужчины с львиной головой |
Эстри | в еврейском фольклоре женщина-вампир и оборотень, питающаяся кровью, и которая умрёт, если человек увидит или ударит её во время нападения |
Яли | в тамильской культуре (Юг Индии) мифический лео-грифон, полулев-полуслон-полуконь, хранитель древних храмов |
Яюй | китайский дракон, живущий в водах Жошуй |